На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Gérard Hernandez
Le chef de gare de Santa Clara
Henri Virlojeux
Un des 7 savants
Claude Bertrand
Le capitaine Haddock
Jacques Marin
Jean Michaud
Le grand Inca
Bernard Musson
Nestor
Jacques Balutin
Le témoin bègue à st.nazaire
Albert Augier
Le moustachu costaud s'attaquant à Zorrino
Jacques Jouanneau
озвучка
Paul Rieger
Dupont
Guy Piérauld
Dupond
Fred Pasquali
Tournesol
André Valmy
Bergamotte
Jacques Sablon
Philippe Ogouz
Tintin
Lucie Dolène
Zorrino
Jean-Henri Chambois
Le commissaire péruvien
Henry Djanik
Un bandit sur le bateau
Geneviève Beau
Serge Nadaud
Le médecin des 7 savants / Un bandit au couteau dans la montagne / Un garde inca
Jacques Ruisseau
Serge Lhorca
Le chef de gare de Jauga
Jean-Louis Jemma
Le policier dans la salle de contrôle radio
Roland Ménard
Le conférencier
Bachir Touré
Linette Lemercier
Maita
François Rauber
Eddie Lateste
László Molnár
François Léonard
Raymond Leblanc
Robert Brown
Tarragon
Ronald Lacey
Thompson
Geoffrey Bayldon
Calculus
John Clive
Thomson
Michael Williams
Peter Hawkins
Captain Haddock
Андрей Гриневич
Олег Куценко
Борис Токарев
Ольга Голованова
Иван Калинин
Владимир Антоник
Денис Беспалый
Денис Некрасов
Jos Marissen
адаптация
Hergé
роман / адаптация
Michel Régnier
