На берегу Хоккайдо встречаются пути Нагаямы и собаки по кличке Горо. Нагаяма, ранее работавший в министерстве промышленности, оказался вовлечен в опасную ситуацию и скрывается от преступников. Горо потерялся во время охоты на медведя, в которой участвовал его хозяин. Параллельно полиция начинает расследование убийства, обнаруженного в лесу на том же острове.