Дневной спектакль

Ричард Джэкел

Richard Jaeckel

Hubert Laurie

Рой Гленн

Roy Glenn

Макс Шоуолтер

Max Showalter

Скотт Форбс

Scott Forbes

Джеффри Тун

Geoffrey Toone

Daniel

Джеймс Хун

James Hong

Роджер Мур

Roger Moore

Old Man

Леонард Нимой

Leonard Nimoy

Деннис Хоппер

Dennis Hopper

Марк Дэймон

Mark Damon

Майк Коннорс

Mike Connors

Энджи Дикинсон

Angie Dickinson

Родди Макдауэлл

Roddy McDowall

Морин О’Салливан

Maureen O'Sullivan

Doris

Сесар Ромеро

Cesar Romero

Гарри Кэри мл.

Harry Carey Jr.

Мари Уиндсор

Marie Windsor

Эдди Кантор

Eddie Cantor

George Morris

Джейн Дарвелл

Jane Darwell

Стив МакКуин

Steve McQueen

Джек Николсон

Jack Nicholson

Musician's Son

Джим Бакус

Jim Backus

Хершел Бернарди

Herschel Bernardi

Borachio

Би Бенадерет

Bea Benaderet

Edna

Дэвид Фрэнкхэм

David Frankham

Brian Strange

Фредерик Уорлок

Frederick Worlock

Тудор Оуэн

Tudor Owen

Марджори Беннетт

Marjorie Bennett

Mrs. Mappin

Мэри Уикс

Mary Wickes

Лиза Дэниелс

Lisa Daniels

Lucy Weston

Жа Жа Габор

Zsa Zsa Gabor

Eugenia

Вик Морроу

Vic Morrow

Джон Венграф

John Wengraf

Эд Биннс

Ed Binns

Питер Грейвз

Peter Graves

Christopher Newman

Ричард Бун

Richard Boone

Heathcliff

Чак Коннорс

Chuck Connors

Joseph Bishofsky

Хью Марлоу

Hugh Marlowe

Gene Collier

Норма Варден

Norma Varden

Винсент Прайс

Vincent Price

Paul Mallen

Лес Тремейн

Les Tremayne

Ричард Эрдман

Richard Erdman

Мартин Милнер

Martin Milner

Дональд Вудс

Donald Woods

Эдриэнн Мэрден

Adrienne Marden

Edith Brisk

Артур Хилл

Arthur Hill

Клорис Личмен

Cloris Leachman

Claire De Cintre

Дэррен МакГэвин

Darren McGavin

Шелли Фабарес

Shelley Fabares

Young Cathy

Даббс Грир

Dabbs Greer

Сюзанн Плешетт

Suzanne Pleshette

Debby Lowell

Аугуста Дэбни

Augusta Dabney

Нина Фош

Nina Foch

Beatrice

Оскар Хомолка

Oscar Homolka

Capt. Cornelius Rockney

Реджинальд Денни

Reginald Denny

Роберт Уоррик

Robert Warwick

Уильям Бишоп

William Bishop

Джон Айрленд

John Ireland

Лиза Голм

Lisa Golm

Landlady

Дина Мэрилл

Dina Merrill

Джон Эбботт

John Abbott

Jasper Purdy

Эддисон Ричардс

Addison Richards

Frank

Бен Велден

Ben Welden

Boss

Дебра Пейджит

Debra Paget

Ruth Brand

Шон МакКлори

Sean McClory

Hindley

Уильям Шэллерт

William Schallert

Henry

Глория Тэлботт

Gloria Talbott

Barbara Allen

Бретт Хэлси

Brett Halsey

Joseph

Лайл Талбот

Lyle Talbot

Уильям Хоппер

William Hopper

Ричард Андерсон

Richard Anderson

Alec

Дж. М. Кэрриган

J.M. Kerrigan

Farmer Finney

Дейтон Ламмис

Dayton Lummis

Cesar Grandet

Уолли Кокс

Wally Cox

Vernon Chase

Рэй Дэнтон

Ray Danton

Ben

Эдмунд Гвенн

Edmund Gwenn

Агнес Мурхед

Agnes Moorehead

Mrs. Barnes

Алан Маубрэй

Alan Mowbray

Джин Нельсон

Gene Nelson

Барбара Раш

Barbara Rush

Cathy

Дин Стокуэлл

Dean Stockwell

Carl Mittelbach

Том Трайон

Tom Tryon

Abraham

Руди Вэлли

Rudy Vallee

Father Moynihan

Эвелин Варден

Evelyn Varden

Этель Уотерс

Ethel Waters

Энн Б. Дэвис

Ann B. Davis

Peg Miller

Элейн Стритч

Elaine Stritch

Мэриэн Селдес

Marian Seldes

Sarah

Анита Луис

Anita Louise

Луис Хейуорд

Louis Hayward

John Kelsey

Аким Тамирофф

Akim Tamiroff

Оттола Несмит

Ottola Nesmith

Anna

Джон Кэрредин

John Carradine

Dracula

Рита Морено

Rita Moreno

Ли Меривезер

Lee Meriwether

Джек Ларсон

Jack Larson

Роберт Лоджа

Robert Loggia

Dagnon

Патрик Макни

Patrick Macnee

Don Pedro

Джон Денер

John Dehner

Captain Miles Standish

Уолтер Сэнд

Walter Sande

Fred

Мириам Хопкинс

Miriam Hopkins

Режис Туми

Regis Toomey

Phil Gordon

Пол Ламберт

Paul Lambert

Joe

Рип Торн

Rip Torn

Лили Дарваш

Lili Darvas

Old Marquis

Харви Стефенс

Harvey Stephens

Морин Кэссиди

Maureen Cassidy

Perk

Кервин Мэтьюз

Kerwin Mathews

Роберт Стивенсон

Robert Stevenson

Джеймс Уэстерфилд

James Westerfield

Justice Haggler

Уилл Дж. Уайт

Will J. White

Attendant

Роберт Уильямс

Robert B. Williams

Mr. Allen

Пол Максвелл

Paul Maxwell

Ральф Клэнтон

Ralph Clanton

Arthur Lee

Джон Блейфер

John Bleifer

Джон Додсворт

John Dodsworth

Хью О’Брайан

Hugh O'Brian

Арджентина Брунетти

Argentina Brunetti

Джеймс Бриджес

James Bridges

Hot Rod

Нестор Пайва

Nestor Paiva

Caleb

Рольф Седан

Rolfe Sedan

Gorsky

Жанетт Нолан

Jeanette Nolan

Джон Холл

Jon Hall

Лейф Эриксон

Leif Erickson

Джон Кволен

John Qualen

Эмзи Стриклэнд

Amzie Strickland

Daughter-in-law

Джонни Кроуфорд

Johnny Crawford

Dickie Browning

Эдди Фой мл.

Eddie Foy Jr.

Джон Кроуфорд

John Crawford

Энн Уэйкфилд

Anne Wakefield

Isabel

Иван Тризо

Ivan Triesault

Urbain

Стивен Койт

Stephen Coit

Philip Field

Роберт Хортон

Robert Horton

Benedick

Джесс Киркпатрик

Jess Kirkpatrick

Eddie

Лиза Дэниэли

Lisa Daniely

Gwendolen

Уильям Йип

William Yip

Джозеф Мелл

Joseph Mell

Джо Куинн

Joe Quinn

Эдвард Колманс

Edward Colmans

Мерри Андерс

Merry Anders

Уинтон Хэйуорт

Vinton Hayworth

Foxworth

Роберт Ф. Саймон

Robert F. Simon

Кэй Стюарт

Kay Stewart

Джеймс Уитмор

James Whitmore

Эверет Слоун

Everett Sloane

Gen. Stanton Brisk

Джоан Табор

Joan Tabor

Лиллиэн Бронсон

Lillian Bronson

Эндрю Дагган

Andrew Duggan

Clyde 'The Iceman' Grannick

Жозефин Хатчинсон

Josephine Hutchinson

Agnes Harper

Вирджиния Грегг

Virginia Gregg

Рэйчел Амес

Rachel Ames

Лоуренс Добкин

Lawrence Dobkin

Беверли Уошберн

Beverly Washburn

Сью Рэндолл

Sue Randall

Кэтлин Фримен

Kathleen Freeman

Village Storekeeper

Рон Фостер

Ron Foster

Jerry

Грегори Гайе

Gregory Gaye

Джон Хойт

John Hoyt

Harry

Расс Конуэй

Russ Conway

Сью Инглэнд

Sue England

Росс Эллиотт

Ross Elliott

Frank Walton

Джинн Джерсон

Jeanne Gerson

Стив Пендлтон

Steve Pendleton

Патриция Бреслин

Patricia Breslin

Джо Де Сантис

Joe De Santis

Жаклин деВит

Jacqueline deWit

Ричард Айер

Richard Eyer

Уильям Хадсон

William Hudson

Андреа Кинг

Andrea King

Ширли Найт

Shirley Knight

Дорис Ллойд

Doris Lloyd

Cheerio Meredith

Cheerio Meredith

Ola Jean Darter

Барбара Николс

Barbara Nichols

Филип Обер

Philip Ober

Кент Смит

Kent Smith

President of the U.S.

Хэрлан Варде

Harlan Warde

Хелен Весткотт

Helen Westcott

Kay

Х. М. Уайнэнт

H.M. Wynant

Ричард Карлсон

Richard Carlson

Джон Карлайл

John Carlyle

Дороти Грин

Dorothy Green

Elizabeth

Майрон Хили

Myron Healey

Ив МакВиг

Eve McVeagh

Эрин О’Брайен-Мур

Erin O'Brien-Moore

Мала Пауэрс

Mala Powers

Ребекка Уэллс

Rebecca Welles

Джуни Эллис

Juney Ellis

Miss Prynn

Бирон Фулгер

Byron Foulger

Джин Рот

Gene Roth

Форрест Тейлор

Forrest Taylor

Jacob

Джон Баннер

John Banner

Mushnik

Хильда Плоурайт

Hilda Plowright

Джо Ди Реда

Joe Di Reda

Harry

Харольд Дайренфорт

Harold Dyrenforth

Оуэн Макгивни

Owen McGiveney

Изабель Джуэлл

Isabel Jewell

Маргарет Брэйтон

Margaret Brayton

Mrs. Patterson

Джорджия Симмонс

Georgia Simmons

Conjur Woman

Уоррен Берлинджер

Warren Berlinger

Дэвид Джэнссен

David Janssen

Paul Merrick

Том Дрэйк

Tom Drake

Лоис Смит

Lois Smith

Джэклин Скотт

Jacqueline Scott

Хэл Смит

Hal Smith

Uncle

Фран Беннетт

Fran Bennett

Мэдж Эванс

Madge Evans

Ричард Арлен

Richard Arlen

Henry 'Red' Sanders

Лиллиэн Рот

Lillian Roth

Nurse

Фэй Рэй

Fay Wray

Вирджиния Брюс

Virginia Bruce

Margaret Ames

Сьюзэн Оливер

Susan Oliver

Джеральдин Пейдж

Geraldine Page

Miss Myrtle

Гарри Хикокс

Harry Hickox

Мэрион Росс

Marion Ross

Курт Казнар

Kurt Kasznar

Жак Серна

Jacques Sernas

Ричард Кренна

Richard Crenna

Sgt. James

Вирджиния Гибсон

Virginia Gibson

Ли Патрик

Lee Patrick

Фрэнк Крейг

Frank Kreig

Чарльз Рагглз

Charles Ruggles

Amos Currie

Джоэнн Дрю

Joanne Dru

Джек Альбертсон

Jack Albertson

Dogberry

Ванесса Браун

Vanessa Brown

Pamela Wright

Бут Колман

Booth Colman

Дон Кифер

Don Keefer

Джон МакГайвер

John McGiver

Патрик Ноулз

Patric Knowles

Мюррэй Мэтисон

Murray Matheson

Шила Бромли

Sheila Bromley

Джонатан Хоул

Jonathan Hole

Дэррил Хикман

Darryl Hickman

Ben de Franco

Фред Бейр

Fred Beir

Виктор Джори

Victor Jory

Edward Hicks

Констанс Форд

Constance Ford

Мэри Ларош

Mary LaRoche

Elaine

Пол Ричардс

Paul Richards

Филип Бурнюф

Philip Bourneuf

Joe

Эллен Корби

Ellen Corby

Cissie

Джерри Пэрис

Jerry Paris

Джозеф Уолш

Joseph Walsh

Натали Норвик

Natalie Norwick

Isabella

Изобел Элсом

Isobel Elsom

Mrs. Fairfax

Роберт Сэмпсон

Robert Sampson

Buford

Катрин МакЛеод

Catherine McLeod

Helen

Вирджиния Винсент

Virginia Vincent

Mim

Кэтерин Уоррен

Katherine Warren

Naomi

Стивен Герэй

Steven Geray

Willy

Уильям Фоусет

William Fawcett

Willy Figg

Уиллис Бучи

Willis Bouchey

Robertson

Нора Марлоу

Nora Marlowe

Джинн Купер

Jeanne Cooper

Ruth

Наоми Стивенс

Naomi Stevens

Стэнли Адамс

Stanley Adams

Earnshaw

Крис Алькайде

Chris Alcaide

Norris

Джимми Лайдон

Jimmy Lydon

Рэй Монтгомери

Ray Montgomery

Carla Balenda

Carla Balenda

Джин Иннесс

Jean Inness

Уильям Кин

William Keene

Frederic

Стэффорд Реп

Stafford Repp

Моди Прикетт

Maudie Prickett

Виви Янисс

Vivi Janiss

Чет Стрэттон

Chet Stratton

Griffin

Расселл Коллинз

Russell Collins

Nico Minardos

Nico Minardos

Felix

Jack Reitzen

Jack Reitzen

Элспет Марч

Elspeth March

Гленн Ланган

Glenn Langan

Конрад Дженис

Conrad Janis

Лайам Салливан

Liam Sullivan

Джун Локхарт

June Lockhart

Connie

Джон Луптон

John Lupton

Пегги МакКэй

Peggy McCay

Jane Wilson

Гермиона Гингольд

Hermione Gingold

Lady Bracknell

Ирен Тедроу

Irene Tedrow

Mother

Норман Элден

Norman Alden

Commentator

Эдди Файрстоун

Eddie Firestone

Нидия Вестман

Nydia Westman

Пол Хартман

Paul Hartman

Рональд Ховард

Ronald Howard

Абрахам Соуфер

Abraham Sofaer

Уэнди Хиллер

Wendy Hiller

Энтони Юстрел

Anthony Eustrel

Dexter

Мэри Андерсон

Mary Anderson

Алекс Джерри

Alex Gerry

Hiram

Стразер Мартин

Strother Martin

Phil

Джеймс Сиэй

James Seay

Скип Хомейер

Skip Homeier

Mitchell Dayton

Вирджиния Кристин

Virginia Christine

Mother

Лёрин Таттл

Lurene Tuttle

Ивет Викерз

Yvette Vickers

Dark Witch

Дженнифер Фиппс

Jennifer Phipps

Mrs. Bennet

Энн Шелдон

Marianne Stewart

Дональд Херрон

Donald Harron

Дугласс Монтгомери

Douglass Montgomery

Henry Jekyll

Кэтлин Несбит

Cathleen Nesbitt

Mother Hildebrand

Марго Лоренц

Margo Lorenz

Ламсден Хейр

Lumsden Hare

Poole

Хэл Риддл

Hal Riddle

Джей Новелло

Jay Novello

Констанс Мур

Constance Moore

Френсис Ледерер

Francis Lederer

Дик Форан

Dick Foran

Хью Бомонт

Hugh Beaumont

Томми Фаррелл

Tommy Farrell

George Hill

Дик Эллиотт

Dick Elliott

Dr. Lamarr Grimp

Луис Леттьери

Louis Lettieri

Billy

Брэдфорд Диллман

Bradford Dillman

Билл Гудвин

Bill Goodwin

Дэн Рисс

Dan Riss

Эдуардо Чианнелли

Eduardo Ciannelli

Doctor

Теренс Марни

Terence de Marney

Teddy

Эдмунд Хашим

Edmund Hashim

Александр Локвуд

Alexander Lockwood

Jonathan March

Бенни Бэйкер

Benny Baker

Пол Бурк

Paul Burke

Чарльз Дэвис

Charles Davis

Ренни МакЭвой

Renny McEvoy

Франклин Пэнгборн

Franklin Pangborn

Барбара Биллингсли

Barbara Billingsley

Морис Хилл

Maurice Hill

Леон Эскин

Leon Askin

General Rabat

Пол Пицерни

Paul Picerni

Роберт Паттен

Robert Patten

Spencer

Эрик Синклер

Eric Sinclair

Edward Bancroft

Марта Скотт

Martha Scott

Мэйди Норман

Maidie Norman

Rose

Джои Фэй

Joey Faye

Verges

Harry Raybould

Harry Raybould

Энн Доран

Ann Doran

Bess

Элинор Донахью

Elinor Donahue

Джин Блэйкли

Gene Blakely

Патриция Бэрри

Patricia Barry

Sally Collier

Пернелл Робертс

Pernell Roberts

Don John

Кэтрин Бард

Katharine Bard

Кевин МакКарти

Kevin McCarthy

Уэйн Робсон

Wayne Robson

Reverend Collins

Генри Брэндон

Henry Brandon

Джозеф Уайзмен

Joseph Wiseman

Hosea

Кит Эндес

Keith Andes

Роберт Куорри

Robert Quarry

Гарри Таунс

Harry Townes

Кейти Стивенс

K.T. Stevens

Нита Талбот

Nita Talbot

Питер Уитни

Peter Whitney

Lt. Burroughs

Лэмонт Джонсон

Lamont Johnson

Aesop

Вернер Клемперер

Werner Klemperer

Стив Аллен

Steve Allen

Патриша Хичкок

Patricia Hitchcock

Эрл Холлиман

Earl Holliman

Tom Cotterell

Бетти Линн

Betty Lynn

Emmy Chase

Маргарет О’Брайэн

Margaret O'Brien

Kathleen

Дорис Синглтон

Doris Singleton

Джеймс Флавин

James Flavin

Джордж Пеппард

George Peppard

Jesse Stuart

Джек Келли

Jack Kelly

Джо Маросс

Joe Maross

Тод Эндрюс

Tod Andrews

Фредд Уэйн

Fredd Wayne

Уильям Трейлор

William Traylor

Theodore Lawrence

Расселл Армс

Russell Arms

Ernie Barton

Барт Барнс

Bart Burns

Dave

Луис Ван Рутен

Luis Van Rooten

Людвиг Донат

Ludwig Donath

Sigmund Freud

Джули Беннетт

Julie Bennett

Рекс Ризон

Rex Reason

Рэймонд Бэйли

Raymond Bailey

Патриция МакКормак

Patty McCormack

Lucy Smith

Парли Баэр

Parley Baer

Эдвард Эндрюс

Edward Andrews

Роберт Карнс

Robert Karnes

Frank Wilson

Роберт Брэй

Robert Bray

Джин Локхарт

Gene Lockhart

Дуглас Кеннеди

Douglas Kennedy

Мона Уошборн

Mona Washbourne

Розмари Кулманн

Rosemary Kuhlmann

Amahl's Mother

Дэвид Аикен

David Aiken

Эндрю МакКинли

Andrew McKinley

Фрэнк МакХью

Frank McHugh

Грант Уильямс

Grant Williams

Dr. Martin Arrowsmith

Ева Габор

Eva Gabor

Hester

Седрик Хардвик

Cedric Hardwicke

Canon Skerritt

Эдвард Эверетт Хортон

Edward Everett Horton

Mr. Pim

Джон Эмери

John Emery

Роберт Браун

Robert Brown

Алан Хейл мл.

Alan Hale Jr.

Duke

Эдди Райдер

Eddie Ryder

Роберт Морс

Robert Morse

Frank Wilson

Патрик О’Нил

Patrick O'Neal

Кэти Гарвер

Kathy Garver

Sally

Ирен Херви

Irene Hervey

Margaret March

Джин Паркер

Jean Parker

Amelie

Уолтер Кой

Walter Coy

Barrie

Питер Адамс

Peter Adams

Джоэль Марстон

Joel Marston

Brad

Джин Рэймонд

Gene Raymond

Conley

Роберт Бертон

Robert Burton

Колин Грэй

Coleen Gray

Clementine Churchill

Джеймс Гриффит

James Griffith

Джеймс Парнелл

James Parnell

Uncle Smelique

Крэйг Стивенс

Craig Stevens

Льюис Мартин

Lewis Martin

Жан Дель Вэл

Jean Del Val

Эрнест Саррасино

Ernest Sarracino

Сидни Блэкмер

Sidney Blackmer

Мэри Янг

Mary Young

Лео Г. Кэррол

Leo G. Carroll

B.G. Rough

Жан Мерлин

Jan Merlin

Джордж Макреди

George Macready

Херберт Андерсон

Herbert Anderson

Professor Finch

Карен Шарп

Karen Sharpe

Diane

Пол Люкатер

Paul Lukather

Нарда Оникс

Narda Onyx

Дин Хэйренс

Dean Harens

Филлис Эйвери

Phyllis Avery

Питер Хансен

Peter Hansen

Beaucaire

Opal Euard

Opal Euard

Janitor

Ларри Керр

Larry Kerr

Патриция Смит

Patricia Smith

Джоэнн Линвилл

Joanne Linville

Деннис Патрик

Dennis Patrick

Ward

Джеки Кугэн

Jackie Coogan

Brother-in-Law

Диана Дуглас

Diana Douglas

Кэрол Омарт

Carol Ohmart

Джефф Доннел

Jeff Donnell

Питер Мамакос

Peter Mamakos

Хейден Рорк

Hayden Rorke

Филлис Такстер

Phyllis Thaxter

Джин Байрон

Jean Byron

Фрэнсис Робинсон

Frances Robinson

Alexa

Патриша Морисон

Patricia Morison

Питер Дж. Вотриан

Peter J. Votrian

Норман Дюпон

Norman Dupont

Эва Сёреньи

Éva Szörényi

Джоан Тецел

Joan Tetzel

Emmie

Джоан Элан

Joan Elan

Cherry

Харви Б. Данн

Harvey B. Dunn

Энн Ситон

Ann Seaton

Jeannie

Хелен Уоллес

Helen Wallace

Della

Синье Хассо

Signe Hasso

Lisa

Самми Тонг

Sammee Tong

Nurseryman

Стэйси Харрис

Stacy Harris

Phil

Пегги Уэббер

Peggy Webber

Cathy

Мори Амстердам

Morey Amsterdam

Киф Брасселль

Keefe Brasselle

Бен Купер

Ben Cooper

Кристофер Дарк

Christopher Dark

Дороти Шэй

Dorothy Shay

Джесс Баркер

Jess Barker

Charles

Ричард Крэйн

Richard Crane

Joe

Джон Хадсон

John Hudson

Онслоу Стивенс

Onslow Stevens

Кэтлин Краули

Kathleen Crowley

Дороти Адамс

Dorothy Adams

Джастис Уотсон

Justice Watson

Нэнси Мэлоун

Nancy Malone

Jan

Роберт Роквэлл

Robert Rockwell

Джо Дэвлин

Joe Devlin

Mervin

Ингер Стивенс

Inger Stevens

Роберт Гист

Robert Gist

Мелинда Кэйси

Melinda Casey

Granddaughter

Джун Винсент

June Vincent

Matilda

Гарри Эллерб

Harry Ellerbe

Mr. Patten

Джеймс Данн

James Dunn

Фэй Спэйн

Fay Spain

Филлис Лав

Phyllis Love

Cassie Richwood

Пол Лэнгтон

Paul Langton

Matt

Дональд Бриггс

Donald Briggs

Stephen

Нэнси Ренник

Nancy Rennick

ДеФорест Келли

DeForest Kelley

Alan Brecker

Сэлли Брофи

Sally Brophy

Mona

Скотти Морроу

Scotty Morrow

Teddy

Боб Суини

Bob Sweeney

Джон Элдридж

John Eldredge

Frank Ross

Роберт Хайатт

Robert Hyatt

Сара Хейден

Sara Haden

Charlotte

Жак Бержерак

Jacques Bergerac

Max

Джон Дрю Бэрримор

John Drew Barrymore

Hadrian

Хельмут Дантин

Helmut Dantine

Одри Тоттер

Audrey Totter

Мэри Астор

Mary Astor

Уилл Райт

Will Wright

Джин Мьюир

Jean Muir

Маргарет Филлипс

Margaret Phillips

Мюриэль Керклэнд

Muriel Kirkland

Miss Amy

Фрэнсис Рейд

Frances Reid

Jane Kelsey

Филлис Стэнли

Phyllis Stanley

Пол Кэвэна

Paul Cavanagh

Майк Брэдфорд

Mike Bradford

Marvin Hudgens

Глория Блонделл

Gloria Blondell

Мэй Кларк

Mae Clarke

Курт Кэтч

Kurt Katch

Strumski

Дагласс Дамбрилл

Douglass Dumbrille

Энн Хантер

Anne Hunter

Алан Янг

Alan Young

Диана Линн

Diana Lynn

Laura

Сара Черчилль

Sarah Churchill

Charlotte Lovell

Мерседес Ширли

Mercedes Shirley

Mary Lincoln (younger)

Маршалл Томпсон

Marshall Thompson

Clifford Pyncheon

Терри Килбёрн

Terry Kilburn

Тим Хови

Tim Hovey

Пэт Конуэй

Pat Conway

Кэти Даунс

Cathy Downs

Charlotte

Филип Рид

Phillip Reed

Charles Winslow

Леон Эймс

Leon Ames

Энтони Дирден

Anthony Dearden

Мервин Вай

Murvyn Vye

Ральф Гэмбл

Ralph Gamble

David

Теодор Ньютон

Theodore Newton

Mr. Wallace

Стивен Данн

Stephen Dunne

Кара Уильямс

Cara Williams

Anne Lawson

Мэри Скотт

Mary Scott

Virginia

Гейдж Кларк

Gage Clarke

Роберт Миддлтон

Robert Middleton

Джон Крэвен

John Craven

Trumbull

Венди Винкельман

Wendy Winkelman

Pamela

Джудит Эвелин

Judith Evelyn

Bella Mallen

Джон Барагрей

John Baragrey

Michael O'Leary

Эрнест Трукс

Ernest Truex

Том Хелмор

Tom Helmore

Henry Maurier

Тита Пурдом

Tita Purdom

Bertha Rochester

Элизабет Паттерсон

Elizabeth Patterson

Эдвин Джером

Edwin Jerome

Carol Veazie

Carol Veazie

Роберт Альда

Robert Alda

Джуди Канова

Judy Canova

Том Талли

Tom Tully

Энн Хардинг

Ann Harding

Minnie Sweeney

Сьюзэн Харрисон

Susan Harrison

Ричард Лонг

Richard Long

Долорес Харт

Dolores Hart

Сьюзэн Кохнер

Susan Kohner

Joanna Marshall

Патриция Каттс

Patricia Cutts

Lady Cicely

Кэролин Кирни

Carolyn Kearney

Максин Купер

Maxine Cooper

Джон Ирвинг

John Irving

Стивен Джойс

Stephen Joyce

Claudio

Доро Меранде

Doro Merande

Венеция Стивенсон

Venetia Stevenson

Дональд Бука

Donald Buka

Henleigh

Лоуелл Гилмор

Lowell Gilmore

Bill Blake

Рут Суонсон

Ruth Swanson

Clerk

Эрнестин Барье

Ernestine Barrier

Джеймс Белл

James Bell

Rancher

Ричард Карлайл

Richard Carlyle

Джин Хэйуорт

Jean Hayworth

Grace

Уильям Э. Грин

William E. Green

Colonel Hammer

Фред Крюгер

Fred Kruger

Нора О’Мэхони

Nora O'Mahoney

Росс Форд

Ross Ford

Ферди Б. Хоффман

Ferdi B. Hoffman

Молли Роден

Molly Roden

Mrs. Bunting

Глория Кастильо

Gloria Castillo

Батч Бернард

Tom Nolan

Дональд Рэндольф

Donald Randolph

Фрэнсис Рафферти

Frances Rafferty

Пег Хиллиас

Peg Hillias

Mrs. Allen

Джерри Мэзерс

Jerry Mathers

Билли Бурк

Billie Burke

Aunt

Джун Хэвок

June Havoc

Конрад Нэйджел

Conrad Nagel

Бонита Грэнвилл

Bonita Granville

Сесил Келлауэй

Cecil Kellaway

Фэй Бейнтер

Fay Bainter

Ruth

Бренда Форбс

Brenda Forbes

Анджела Торнтон

Angela Thornton

Addy

Уильям Аллин

William Allyn

David

Герберт Радли

Herbert Rudley

Walter Grimm

Кэти О’Доннелл

Cathy O'Donnell

Velna

Ронни Бёрнс

Ronnie Burns

Уолтер Келли

Walter Kelley

Howie Mann

Уиллард Уотерман

Willard Waterman

Стэнли Фаррар

Stanley Farrar

Линетт Берней

Lynette Bernay

Bettie

Айрин Райан

Irene Ryan

Ray Moore

Рут МакДевитт

Ruth McDevitt

Тэйер Дэвид

Thayer David

Джуди Наджент

Judy Nugent

Emma

Мона Фриман

Mona Freeman

Джеймс О’Хара

James O'Hara

Честер Маршалл

Chester Marshall

Престон Хэнсон

Preston Hanson

Том Браун

Tom Brown

Карен Стил

Karen Steele

Олив Блэкни

Olive Blakeney

Mrs. Mann

Лиза Монтелл

Lisa Montell

Yasmin

Майкл Лэндон

Michael Landon

Барбара Хэмилтон

Barbara Hamilton

Lady Catherine de Bourgh

Роберта Хэйнс

Roberta Haynes

Gomer

Том Лофлин

Tom Laughlin

Маргарет Труман

Margaret Truman

Iris

Джулиус ЛаРоса

Julius LaRosa

His Lookalike

Кэрол Наджент

Carol Nugent

Ли Фарр

Lee Farr

Примо Карнера

Primo Carnera

The Monster

Фрэнсис Хельм

Frances Helm

Olivia Dunne

Мэри Уэбстер

Mary Webster

Ричард Давалос

Richard Davalos

Johnny

Родс Ризон

Rhodes Reason

Филип Тонг

Philip Tonge

Дороти Эбботт

Dorothy Abbott

Мэри Бет Хьюз

Mary Beth Hughes

Ллойд Корригэн

Lloyd Corrigan

Уилл Хатчинс

Will Hutchins

Robert Dudley

Селена Ройл

Selena Royle

Сэнди Десчер

Sandy Descher

Maidy

Генри Дэниелл

Henry Daniell

Долорес Донлон

Dolores Donlon

До Аведон

Doe Avedon

Синтия Бакстер

Cynthia O'Neal

Сэлли Фрайзер

Sally Fraser

Diane

Тони Джерри

Toni Gerry

Susan Wilson

Мэри Адамс

Mary Adams

Mom

Вэл Дюфур

Val Dufour

Capt. Brassbound

Рэнди Стюарт

Randy Stuart

Гордон Миллс

Gordon Mills

Лидия Рид

Lydia Reed

Ruthie

Майкл Винкельман

Michael Winkelman

Jonathan

Рэй Энтони

Ray Anthony

Чарльз Чаплин мл.

Charles Chaplin Jr.

Сэмми Огг

Sammy Ogg

Young Heathcliff

Рэй Стриклин

Ray Stricklyn

Олив Старджесс

Olive Sturgess

Priscilla Mullins

Маргарет Хэйес

Margaret Hayes

Eve Endicott

Джефф Морроу

Jeff Morrow

Beaumont Marshall

Мирна Фэйхи

Myrna Fahey

Джил Ласки

Gil Lasky

Роберт Артур

Robert Arthur

Дональд Мерфи

Donald Murphy

Evan

Вирджиния Чэпман

Virginia Chapman

Betty

Роберт Айер

Robert Eyer

Lenore Shanewise

Lenore Shanewise

Mary Lincoln (older)

Лиза Феррадэй

Lisa Ferraday

Констанс Беннетт

Constance Bennett

Ричард Шеннон

Richard Shannon

Ingham

Барбара Дрю

Barbara Drew

Bess Carlson

Мария Палмер

Maria Palmer

Анна Мария Альбергетти

Anna Maria Alberghetti

Лори Кэрролл

Laurie Carroll

Брайан Грант

Bryan Grant

Jerry Hartleben

Jerry Hartleben

Tim

Джин Рут

Jean Ruth

Аликс Тальтон

Alix Talton

Christine Hughes

Джин Карсон

Jean Carson

Agnes

Грэйс Рейнор

Grace Raynor

Хелен О’Коннелл

Helen O'Connell

Leo Durocher

Leo Durocher

Дороти Керстен

Dorothy Kirsten

Jenny Lind

Харольд Ллойд мл.

Harold Lloyd Jr.

Майкл Холл

Michael Hall

Valentin

Фэй Бэйкер

Fay Baker

Бэрри Трукс

Barry Truex

Тед Торпе

Ted Thorpe

Аллен Крамер

Allen Kramer

Constable

Анна Карен

Anna Karen

Doctor Irene Glenn

Марсия Хендерсон

Marcia Henderson

Lady Ingram

Вирджиния Стефан

Virginia Stefan

Edith Martin

Мэрлин Эрскин

Marilyn Erskine

Judith Mann

Беверли Уиллс

Beverly Wills

Арлин Вилан

Arleen Whelan

Lola Fay

Сильвия Филд

Sylvia Field

Клер Люче

Claire Luce

Jean Blake

Нэнси Валентайн

Nancy Valentine

Max Mellinger

Max Mellinger

Mr. Schindler

Sally Pearce

Sally Pearce

Вирджиния Ли

Virginia Lee

Fair Witch

Кен Нилс

Ken Niles

Рут Марч

Ruth March

Dr. Denham

Жан Клэйтон

Jan Clayton

Джордж Джилбрет

George Gilbreth

Lt. Egan

Кэрол Стоун

Carol Stone

Джеффресон Дадли Сирлс

Jefferson Searles

Пегги Морер

Peggy Maurer

Норма Мур

Norma Moore

Hero

Эрианн Улмер

Arianne Ulmer

Beth March

Джуди Дэн

Judy Dan

Кэролин Крэйг

Carolyn Craig

Cousin

Марк Эванс

Mark Evans

Пол Гилберт

Paul Gilbert

Bernie

Joan Sudlow

Joan Sudlow

Sofan Vestal

Джудит Браун

Judith Braun

Jo March

Фрэнсис Фармер

Frances Farmer

Уилл Роджерс мл.

Will Rogers Jr.

Молли Би

Molly Bee

Джо Кирквуд мл.

Joe Kirkwood Jr.

Chris Brand

Бен Холт

Ben Holt

Nephru Malouf

Nephru Malouf

Клер Миде

Claire Meade

Mother Sixpence

Пегги Кинг

Peggy King

Джой ЛаФлер

Joy Lafleur

Бетти Лу Кейм

Betty Lou Keim

Jeni

Луис Джонсон

Lois Johnson

Тед Дональдсон

Ted Donaldson

Питер Куксон

Peter Cookson

James

Дина Халперн

Dina Halpern

Дайан Йоргенс

Diane Jergens

Meg March

Мелинда Марки

Melinda Markey

Пэт Шиэн

Pat Sheehan

Bohemian Artist

Берил Мачин

Beryl Machin

Lady Malmoney

Питер Хэнсон

Peter Hansen

Fred Purdy

Реба Уотерс

Reba Waters

Young Cathy

Josephine Drew

Josephine Drew

Бетти Тайлер

Jane Howard

Kirk Jordan

Kirk Jordan

Amahl

Tamzen Allan

Tamzen Allan

Вики Каммингс

Vicki Cummings

Сэлли Моффет

Sally Moffet

Джерри Эскоу

Jerry Eskow

Bert Block

Bert Block

Леон Кершнер

Leon Kershner

Билли Чепин

Billy Chapin

Mike Miller

Mike Miller

Ширли Росс

Shirley Ross

Victoria Ward

Victoria Ward

Мэрион Адлер

Marion Adler

Charlotte Lucas

Stewart Arnott

Stewart Arnott

Mr. Bingley

Джун Эштон

June Ashton

Amy March

Джосаннне Беренджер

Josanne Berenger

Кэти Кумбс

Kathy Coombs

Ann Daniels

Ann Daniels

Лили Джентл

Lili Gentle

Рон Гринуэй

Ron Greenway

Harper

Will Hutchins

Will Hutchins

Alicia Jeffery

Alicia Jeffery

Caroline Bingley

Gretchen Kanne

Gretchen Kanne

David Linden

David Linden

Mariella Linden

Mariella Linden

Lola Lynch

Lola Lynch

Mary Ellen Maguire

Mary Ellen Maguire

Jane Bennet

John Moffat

John Moffat

George Wickham

Nancy Noland

Nancy Noland

Бетси Пол

Betsy Paul

Херб Робертс

Herb Roberts

Вим Сонненфельд

Wim Sonneveld

Гэйл Аллан

Gail Allan

Red Bailey

Red Bailey

Ezra Flood

Ezra Flood

Miriam Flood

Miriam Flood

Дональд Гэмбл

Donald Gamble

Bobbie

Dena Halpern

Dena Halpern

Рики Клейн

Ricky Klein

Кэрол Ли Лэдд

Carol Lee Ladd

Дуглас Роджерс

Douglas Rodgers

Кулдип Сингх

Kuldip Singh

Omar Khayyam

Гретчен Томас

Gretchen Thomas

Mrs. Brannigan

Theoni Trangas

Theoni Trangas

Карен Сью Трент

Karen Sue Trent

Russell Whitney

Russell Whitney

Druggist

Лео Кастилло

Leo Castillo

Роберт Пакуин

Robert Paquin

Уильям Тейлор

William Taylor