Любить воспрещается

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

23

Маньи Кишш
Manyi Kiss
Dani felesége
Янош Кольтаи
János Koltai
Pincér
Ласло Банхиди
László Bánhidi
Kõrhintás
Петер Балаж
Péter Balázs
Bartos
Тери Тордаи
Teri Tordai
Ries Olga (в титрах: Torday Teri)
Мари Тёрёчик
Mari Törõcsik
Klári (в титрах: Törõcsik Mari)
Хильда Гобби
Hilda Gobbi
Klári mamája
Ильдико Печи
Ildikó Pécsi
Ries Anna
Габор Конц
Gábor Koncz
A néma
Эндре Чонка
Endre Csonka
Йожа Хачер
Józsa Hacser
Lenke
Золтан Башилидеш
Zoltán Basilides
Erõmûvész
Антал Фаркаш
Antal Farkas
Erõmûvész
Эва Шуберт
Éva Schubert
A munkásszálló gondnoknõje
Иван Дарваш
Iván Darvas
A herceg
Иштван Авар
István Avar
Frank
Шандор Печи
Sándor Pécsi
Dani
Жужа Чала
Zsuzsa Csala
Szakácsnõ
Имре Понграц
Imre Pongrácz
Mókuska
Илона Кашшаи
Ilona Kassai
Аннамария Сильвашши
Annamária Szilvássy
Ries Márta
Эндре Хайду
Endre Hajdú
Ласло Ньерш
László Nyers

Композиторы

1

Геза Берки
Géza Berki

Съёмочная группа

1

Жажа Лазар
Zsazsa Lázár

Съёмочная группа

1

Карой Мольнар
Károly Molnár

Режиссёры

1

Тамаш Реньи
Tamás Rényi

Монтажёры

1

Шандор Боронкаи
Sándor Boronkay

Операторы

1

Отто Форгач
Ottó Forgács

Съёмочная группа

1

Бела Цайхан
Béla Zeichan

Режиссёры дубляжа

1

Гарри Заргарьян
Гарри Заргарьян

Актёры дубляжа

10

Ян Янакиев
Ян Янакиев
Bartos
Иван Рыжов
Иван Рыжов
Dani
Валентина Беляева
Валентина Беляева
Klári mamája
Серафима Холина
Серафима Холина
Lenke
Олег Голубицкий
Олег Голубицкий
A néma
Николай Александрович
Николай Александрович
Frank
Роза Макагонова
Роза Макагонова
Klári (в титрах: Törõcsik Mari)
Феликс Яворский
Феликс Яворский
A herceg
Ксения Козьмина
Ксения Козьмина
Dani felesége
Андрей Тарасов
Андрей Тарасов
Mókuska

Сценаристы

7

Тибор Дери
Tibor Déry
Дьёрдь Палашти
György Palásthy
Дьёрдь Хамош
György Hámos
Барна Шипкаи
Barna Sipkay
Тамаш Реньи
Tamás Rényi
Гергели Ракоши
Gergely Rákosy
Пал Шомодьи
Pál Somogyi