Стая аистов готовится к перелету. В центре внимания — самый младший член группы. Его будущее зависит от решения, которое предстоит принять остальным. Он должен доказать свою готовность к долгому и опасному путешествию. Судьба маленького аиста теперь в руках его сородичей.