Дорога длиною в год

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

32

Александр Стойкович
Aleksandar Stojkovic
Seoski trgovac (в титрах: Aca Stojkovic)
Сильвана Пампанини
Silvana Pampanini
Giuseppina Pancrazi (Katarina)
Массимо Джиротти
Massimo Girotti
Chiacchiera (Naklapalo)
Рикард Бржеска
Rikard Brzeska
Элеонора Росси Драго
Eleonora Rossi Drago
Susanna
Хермина Пипинич
Hermina Pipinic
Agneza
Петар Спайич-Сульо
Petar Spajic-Suljo
Donato
Бранко Татич
Branko Tatic
Antonio
Берт Сотлар
Bert Sotlar
Guglielmo Cosma (Emil Kozma)
Антун Врдоляк
Antun Vrdoljak
Bernard
Никса Стефанини
Niksa Stefanini
David
Лия Ро-Барбиери
Lia Rho-Barbieri
Roza
Миливое Живанович
Milivoje Zivanovic
Ucitelj
Нада Скриняр
Nada Skrinjar
Matilda
Ивица Пайер
Ivica Pajer
Lorenco
Ljubo Dijan
Ljubo Dijan
Barun
Zdravko Smojver
Zdravko Smojver
Mladic iz sela
Ljudevit Galic
Ljudevit Galic
Redar / Policajac
Джордана Милетич
Gordana Miletic
Angela
Radojko Jezic
Radojko Jezic
Nacelnik
Dragica Mezmaric
Dragica Mezmaric
Rozina mater
Аугуст Чилич
August Cilic
Djed Gregorije
Неда Патаки
Neda Pataki
Emilova kci
Milan Vojnovic
Milan Vojnovic
Milan Lentic
Milan Lentic
Svecenik
Tihomir Polanec
Tihomir Polanec
Mladic iz sela
Milan Ramljak
Milan Ramljak
Mladic iz sela
Marko Soljacic
Marko Soljacic
Vozac zaprege
Aleksandar Andrijic
Aleksandar Andrijic
Zeljko Ringl
Zeljko Ringl
Морич Данон
Moric Danon
Dragan Knapic
Dragan Knapic

Композиторы

1

Владимир Краус-Райтерич
Vladimir Kraus-Rajteric

Съёмочная группа

1

Ягода Буич
Jagoda Buic

Режиссёры

1

Джузеппе Де Сантис
Giuseppe De Santis

Монтажёры

1

Boris Tesija
Boris Tesija

Операторы

1

Марко Скарпелли
Marco Scarpelli

Съёмочная группа

1

Желимир Заготта
Zelimir Zagotta

Режиссёры дубляжа

1

Георгий Калитиевский
Георгий Калитиевский

Актёры дубляжа

11

Михаил Погоржельский
Михаил Погоржельский
Guglielmo Cosma (Emil Kozma)
Алексей Консовский
Алексей Консовский
Chiacchiera (Naklapalo)
Олег Голубицкий
Олег Голубицкий
Lorenco
Николай Александрович
Николай Александрович
Bernard
Зоя Толбузина
Зоя Толбузина
Roza
Владимир Кенигсон
Владимир Кенигсон
David
Ирина Карташёва
Ирина Карташёва
Susanna
Владимир Соловьев
Владимир Соловьев
Ucitelj
Нина Никитина
Нина Никитина
Giuseppina Pancrazi (Katarina)
Антонина Кончакова
Антонина Кончакова
Angela
Анна Петухова
Анна Петухова
Agneza

Сценаристы

6

Тонино Гуэрра
Tonino Guerra
Джанни Пуччини
Gianni Puccini
Элио Петри
Elio Petri
Марио Сократе
Mario Socrate
Джузеппе Де Сантис
Giuseppe De Santis
Маурицио Феррара
Maurizio Ferrara