Антонина Кончакова

Танцуй со мной

Out of the Cold

Танцуй со мной

Out of the Cold

Лэйк Плэсид: Озеро страха

Lake Placid

Зеленая миля

The Green Mile

Узурпаторша

La usurpadora

Олененок Рудольф

Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie

Смертельное оружие 4

Lethal Weapon 4

Город ангелов

City of Angels

Город ангелов

City of Angels

Доктор Дулиттл

Doctor Dolittle

Адвокат дьявола

The Devil's Advocate

Мне не жить без тебя

Te sigo amando

Украденная любовь

Sentimientos ajenos

Папочка

Daddy

Враг

Dushman

Когда Гарри встретил Салли

When Harry Met Sally...

Время слуг

Cas sluhu

Уходя, остаются

Последняя индульгенция

Кто четвертый?

Каракумы, 45 в тени

Богач, бедняк...

Сокровища древнего храма

Taqdeer

Любовный недуг

Prem Rog

Ганди

Gandhi

Вот вернется папа

Следствием установлено

Знахарь

Znachor

Сезон мира в Париже

Sezona mira u Parizu

Тысяча миллиардов долларов

Mille milliards de dollars

Созданы друг для друга

Ek Duuje Ke Liye

Дива

Diva

Крупный выигрыш

За спичками

Троих нужно убрать

3 hommes à abattre

Инспектор Гулл

Ритмы песен

Sargam

Спасите Конкорд

Concorde Affaire '79

Место встречи изменить нельзя

Кто есть кто?

Flic ou voyou

Ещё пять дней

Где ты был, Одиссей?

Театр

Владыка судьбы

Muqaddar Ka Sikandar

Дуэнья

Это было в Коканде

Сказание о храбром витязе Фэт-Фрумосе

Цена счастья

Возвращение

Кружевница

La Dentellière

Яблоко как яблоко

Стрелы Робин Гуда

Три дня Кондора

Three Days of the Condor

Никаких проблем!

Pas de problème!

Морские ворота

В Баку дуют ветры

Насими

Дюпон Лажуа

Dupont Lajoie

Похищение луны. Вторая серия

Подводя черту

Моя судьба

Капкан

Capcana

По собственному желанию

Хлеб и шоколад

Pane e cioccolata

Похищение луны. Первая серия

Потому что они любят друг друга

Pentru ca se iubesc

Игра в карты по-научному

Lo scopone scientifico

Преданность

Amar Prem

Главное интервью

День прошел

Я, следователь...

Есения

Yesenia

Потерянные миллионы

B.D. la munte si la mare

Оцеола: Правая рука возмездия

Osceola

Решма и Шера

Reshma Aur Shera

Подсолнухи

I girasoli

Возвращайся с солнцем

Бабушки и внучата

Ожидание

День прозрения

Dzien oczyszczenia

Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли?

They Shoot Horses, Don't They?

Беги, малыш, беги!

Run Wild, Run Free

Обвиняются в убийстве

Сайха

Saiqa

Времена землемеров

24-25 не возвращается

Ангел в тюбетейке

Золото Маккенны

Mackenna's Gold

Смешная девчонка

Funny Girl

Женщины и берсальеры

Donne... botte e bersaglieri

Бриллиантовая рука

Жаворонки прилетают первыми

Материнское поле

Когда дождь и ветер стучат в окно

Убийца с того света

Vrah zo záhrobia

Смерть за занавесом

Smrt za oponou

Сова появляется днём

Il giorno della civetta

Прекрасные времена в Шпессарте

Herrliche Zeiten im Spessart

Утро благоразумного человека

Diminetile unui baiat cuminte

Чудо в Ломбоше

Büdösvíz

Игра без ничьей

Мастер-палач

Majster kat

Самая длинная ночь

Nay-dalgata nosht

Эдгар и Кристина

Небо нашего детства

Венгерский набоб 2: Судьба Золтана Карпати

Kárpáthy Zoltán

Большая прогулка

La grande vadrouille

Погоня

The Chase

Изгнанный из рая

Tarid el firdaos

Рыцарь без доспехов

Ritzar bez bronya

Волчица

Valchitsata

Несостоявшаяся дуэль

Wystrzał

Три шага по земле

Trzy kroki po ziemi

Воздушные приключения

Those Magnificent Men in Their Flying Machines or How I Flew from London to Paris in 25 Hours and 11 Minutes

Звуки музыки

The Sound of Music

Хижина дяди Тома

Onkel Toms Hütte

Лучшие годы

Die besten Jahre

Приключение в полночь

Priklyuchenie v polunosht

В пути

Белый караван

Вернись, Беата!

Beata

Виннету – сын Инчу-Чуна

Winnetou - 2. Teil

Похититель персиков

Kradetzat na praskovi

Комедия с дверной ручкой

Komedie s Klikou

Тот, кто рядом с тобой

Der Andere neben dir

Золотой папоротник

Zlaté kapradí

Смерть Тарзана

Tarzanova smrt

Клятва матери

I katara tis mannas

Смерть зовется Энгельхен

Smrt si ríká Engelchen

Затворники Альтоны

I sequestrati di Altona

Королева Шантеклера

La reina del Chantecler

Милое семейство

Den kære familie

...И твоя любовь тоже

...und deine Liebe auch

Сентиментальная повесть

Poveste sentimentala

До востребования

Post restant

Хамза

Бесстрашный Имрон

Pedjuang

Конец дороги

Krayat na patya

Костры горят

Под одним небом

Картуш

Cartouche

Азбука страха

Abeceda straha

Три мушкетера: Подвески королевы

Les trois mousquetaires: Première époque - Les ferrets de la reine

Три мушкетера: Месть миледи

Les trois mousquetaires: La vengeance de Milady

Это была только шутка

Nem ér a nevem

Нюрнбергский процесс

Judgment at Nuremberg

Бунтарь

Il brigante

Барон Мюнхгаузен

Baron Prásil

Борьба без оружия

The War without Weapons

Об этом говорит вся Махалля

Симитрио

Simitrio

Не Эр

Nie Er

Последняя зима

Den sidste vinter

Мать Иоанна от ангелов

Matka Joanna od Aniolów

Великолепная семерка

The Magnificent Seven

Где черту не под силу

Kam cert nemuze

Новая история старого солдата

Lao bing xin zhuan

Эхо

На берегах одной реки

Chung Mot Dong Song

Женщины востока

Le orientali

Волшебное ревю

Traumrevue

Так держать, медсестра!

Carry on Nurse

Повесть о латышском стрелке

Нет сильнее любви

Zesshô

Фамильные драгоценности

Bijuterii de familie

Дорога длиною в год

La strada lunga un anno

Обнаженная маха

The Naked Maja

Седьмое путешествие Синдбада

The 7th Voyage of Sinbad

Месть

La venganza

Бесхарактерный мужчина

L'uomo di paglia

Щенки

Stenata

Отверженные

Les misérables

Июньские дни

Залив страстей

I limni ton pothon

Не та, так эта

Черные скалы

Сражение за Шанганьлин

Shang gan ling

Каменные горизонты

Horizontes de piedra

Игнотас вернулся домой

Гордость

Mîndrie

Война и мир

War and Peace

Жажда жизни

Lust for Life

Сила мундира

Der Hauptmann von Köpenick

Вокруг Света за 80 дней

Around the World in Eighty Days

Дон Жуан

Don Juan

Легенда о беглеце

Qivitoq

Я ищу тебя

Ich suche dich

Беглецы

Les évadés

Сестры Рахмановы

За четырнадцать жизней

Életjel

Семь невест для семи братьев

Seven Brides for Seven Brothers

Визит инспектора

An Inspector Calls

Источник молодости

Shishun no izumi

Граф Монте-Кристо

Le comte de Monte-Cristo

Банковский билет в миллион фунтов стерлингов

The Million Pound Note

Молочница Хилья

Hilja - maitotyttö

Текут мутные воды

Las aguas bajan turbias

Чемпион

Champion

Набережная туманов

Le quai des brumes

Варенье из сакуры

Реальный папа

Испанский вояж Степаныча

Бриллианты для Джульетты

О любви в любую погоду

Чудеса в Решетове

Женщины в игре без правил

Самара-городок

Француз

Остров без любви

Другая женщина, другой мужчина

Евлампия Романова. Следствие ведет дилетант

Ангел на дорогах

Лучший город Земли

Медики

Любовь.ru

Марш Турецкого

Вор

Доброй ночи!

Гонгофер

Дайте нам мужчин!

Экипаж машины боевой

Ожидание

Вишневый омут

Охота на лис

Опровержение

Слово для защиты

Дни хирурга Мишкина

Контрабанда

Вечный зов

Волшебник Изумрудного города. Фильм первый: Элли в Волшебной стране

Ход конем

Алые паруса

Повесть наших дней

Поэма о море

Крутые Горки

Легенды советского кинодубляжа (выходят из тени)