Варшавская насосная станция, известная как «Толстая Каська», страдает от плохой репутации. Работники станции не отличаются усердием, что приводит к постоянным авариям и жалобам горожан. Чтобы улучшить ситуацию и повысить мотивацию персонала, директор станции принимает неожиданное решение. Он нанимает молодого поэта, Леопольда Гурского, надеясь, что его стихи и песни помогут изменить атмосферу на предприятии.