За супружество — тройка

Янош Маклари

János Makláry

Nagypapa

Йожеф Вандор

József Vándor

Мари Тёрёчик

Mari Törõcsik

Szöszi

Кати Бёрёнди

Kati Böröndi

Бела Коллар

Béla Kollár

Арпад Дьенге

Árpád Gyenge

Tobacconist

Ласло Хлатки

László Hlatky

Tóni bácsi

Эрвин Кибеди

Ervin Kibédi

Anyakönyvvezetõ

Эрнё Сабо

Ernö Szabó

Körmendi

Ласло Ференц

László Ferencz

House-painter

Марта Фонаи

Márta Fónay

Körmendiné - Árpi anyja

Йожеф Фоньо

József Fonyó

Karcsi

Ференц Каллаи

Ferenc Kállai

Sumony Pista

Агнеш Лелькеш

Ágnes Lelkes

Имре Радаи

Imre Ráday

Szöszi papája

Дьюла Бодроги

Gyula Bodrogi

Körmendi Árpi

Ласло Маркуш

László Márkus

Zsiga

Ленке Лоран

Lenke Lorán

Jerzsabekné

Карола Чюрёш

Karola Csürös

Вера Фараго

Vera Faragó

Жужа Чала

Zsuzsa Csala

Миклош Сакач

Miklós Szakáts

Zoli úr

Илуш Ваи

Ilus Vay

Мари Семеш

Mari Szemes

Körmendi Zsuzsi

Ирен Пшота

Irén Psota

Annamária

Дороттья Геци

Dorottya Géczy

Mûvésznõ

Ласло Кемень

László Kemény

Irén Bársony

Irén Bársony

Мелитта Холлош

Melitta Hollós

László Körmendy

László Körmendy

Rádióbemondó

Дьёрдь Бан

György Bán

Jutka Saródy

Jutka Saródy

(в титрах: Katalin Saródy)

Лехель Немит

Lehel Németh

Gyula Kovács

Gyula Kovács

Dobos

Рожи Ач

Rózsi Ács