V comme vengeance
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
205
Пьер Зиммер
Pierre Zimmer
M. Holz
Элизабет Витали
Élisabeth Vitali
Violette
Федор Аткин
Féodor Atkine
Fabrice
Мишлин Прель
Micheline Presle
Gloria
Pascal Coulan
Pascal Coulan
Бернар Ла Жарриж
Bernard Lajarrige
Fernand
Андре Руйе
André Rouyer
Sylvain Leclavet
Анн-Жизель Гласс
Ann-Gisel Glass
Aline
Бернар Фрессон
Bernard Fresson
Thomas
Элен Венсан
Hélène Vincent
Sylvie
Энн-Мари Филип
Anne-Marie Philipe
Mme Farnel
Альбер Дюпонтель
Albert Dupontel
Marie-Christine Hervy
Marie-Christine Hervy
Le concierge
Pierre Sénélas
Pierre Sénélas
M. Ernest
Юбер Дешам
Hubert Deschamps
Goebling
Жюли Броше
Julie Brochen
Sylvie Valin
Мишель Витоль
Michel Vitold
Le médecin
Ив Афонсо
Yves Afonso
Lucien
Даниэль Чеккальди
Daniel Ceccaldi
François Martivaux
Филипп Бризар
Philippe Brizard
Jasmin
Ваня Вилер
Vania Vilers
Georges Martana
Женни Клев
Jenny Clève
Joséphine
Стефани Мурат
Stéphanie Murat
Charlotte
Оливия Брюно
Olivia Brunaux
Julie
Анн-Мари Пизани
Anne-Marie Pisani
Жан-Франсуа Перрье
Jean-François Perrier
Le curé
Элизабет Каза
Elisabeth Kaza
Félicité
Мишель Берто
Michel Berto
Paul Moulinet
Jean Boissery
Jean Boissery
Richard
Henri-Edouard Osinski
Henri-Edouard Osinski
Christine Datnowsky
Christine Datnowsky
Hélène
Тобиаш Энджел
Tobias Engel
Поль Барж
Paul Barge
Paul
Жан-Поль Солал
Jean-Paul Solal
Antoine Tarsac
Бернадетт Лафон
Bernadette Lafont
Hélène Brunel
Тибо де Монталембер
Thibault de Montalembert
Лор Киллинг
Laure Killing
Christine
Даниэль Сарки
Daniel Sarky
M. Lemercier
Мишель Пейрелон
Michel Peyrelon
Langeron
Клер Небу
Claire Nebout
Corinne
Харк Бом
Hark Bohm
Otto Klingenberg
Вероник Жене
Véronique Genest
Corinne
Натали Курваль
Nathalie Courval
Jeanne
Андреа Ферреоль
Andréa Ferréol
Joséphine
Мусс Диуф
Mouss Diouf
Жорж Жере
Georges Géret
Франсуаза Арнуль
Françoise Arnoul
Françoise Corbara
Жан-Франсуа Порон
Jean-François Poron
Alain
Люк Тюйе
Luc Thuillier
Bernard
Ив Бенетон
Yves Beneyton
Docteur
Ришар Мартен
Richard Martin
Charmoz
Мишель Сюш
Michel Such
Georges
Лорен Шуту
Laurent Chouteau
Le garde du corps
Ален Берт
Alain Bert
Ален Блазкез
Alain Blazquez
Инге Майзель
Inge Meysel
Julie
Станислас Карре де Мальбер
Stanislas Carré de Malberg
Max
Гудрун Ландгребе
Gudrun Landgrebe
Hanna Collier
Хильдегард Кнеф
Hildegard Knef
Gina
Сабин Одпен
Sabine Haudepin
Nora
Доминик Морен
Dominique Maurin
Lozanne
Даниэль Жирар
Danièle Girard
Филипп Каруа
Philippe Caroit
Patrick Martivaux
Анни Роман
Anny Romand
Sophie
Жан-Клод Жай
Jean-Claude Jay
Corbara
Мари-Катерина Конти
Marie-Catherine Conti
Evelyne Labrède
Бернар Фрейд
Bernard Freyd
L'inspecteur Barnacci
Жан-Франсуа Гарро
Jean-François Garreaud
Martin
Бруно Мадинье
Bruno Madinier
Éric
Ян Эпстейн
Yan Epstein
Florent
Клод Жад
Claude Jade
Agnès Jalamet
Бернард Ниссиле
Bernard Nissile
L'inspecteur
Ив Данжерфильд
Yves Dangerfield
Кристоф Одан
Christophe Odent
Alexandre
Тома Шаброль
Thomas Chabrol
Stéphane
Jean-Marc Avocat
Jean-Marc Avocat
Анна Пруцнал
Anna Prucnal
Франсуаза Армель
Françoise Armelle
Gérard Sergue
Gérard Sergue
Жан-Люк Бюке
Jean-Luc Buquet
Тьерри Николас
Thierry Nicolas
Stéphane
Филипп Чейтион
Philippe Cheytion
Эдвард Микс
Edward Meeks
Ben
Мари-Франс Сантон
Marie-France Santon
Patricia
Gérard Pinteau
Gérard Pinteau
Procureur
Maryse Méryl
Maryse Méryl
Жан Клементе
Jean Clément
Жак Галлан
Jacques Galland
Мюзе Лальбре
Muse Dalbray
Marie-Thérèse
Роже Суза
Roger Souza
Charles Binet
Бернард Гарнье
Bernard Garnier
Le docteur Moyne
Фредерик Рюшо
Frédérique Ruchaud
Myrtille
Отто Зандер
Otto Sander
Ian Brigerton
Мишель Кордес
Michel Cordes
Жан Шампьон
Jean Champion
Bougeron
Raymond Roumegous
Raymond Roumegous
M. Chabel
Жан Ружери
Jean Rougerie
Me Margaux
Мюни
Muni
Manon
Андре Уильям
André Willem
Эвелин Гранжан
Evelyne Grandjean
Mme Lemercier
Azeddine Bouayad
Azeddine Bouayad
Роже Мирмон
Roger Miremont
Pierre Jalamet
Колетт Шарбонно
Colette Charbonneau
Фернан Киндт
Fernand Kindt
Maitre Druisman
Мари-Доминик Туссэн
Marie-Dominique Toussaint
Postière
Каролин Рабальятти
Caroline Rabaliatti
Даниэль Бенуа
Daniel Benoin
Фредерик де Паскаль
Frédéric de Pasquale
Le docteur Caillo
Мари Буатель
Marie Boitel
Olga
Гай Перро
Guy Perrot
Le patron du garage
Джорджия Лаша
Georgia Lachat
Элизабет Патюрель
Elisabeth Paturel
Françoise Chatot
Françoise Chatot
Josiane
Анн Готье
Anne Gautier
Anne
Гаэль Легран
Gaëlle Legrand
Béatrice
Эрик Шалье
Eric Challier
Тьерри Рей
Thierry Rey
Alain
Пьер Руссо
Pierre Rousseau
Maurice Martana
Арлетт Ренар
Arlette Renard
Patronne Auberge
Серж Мартел
Serge Martel
Le notaire
Stéphane Derossis
Stéphane Derossis
Thierry Maricot
Thierry Maricot
Анник Альере
Annick Allières
Gisèle
Мэгги Дюссошуа
Maggy Dussauchoy
Adèle
Ариан Массне
Ariane Massenet
Жак Дени
Jacques Denis
Charles
Клод Тиссо
Claude Tissot
Жан Морель
Jean Maurel
Geraudot
Жан-Люк Орофино
Jean-Luc Orofino
Пьер Бьянко
Pierre Bianco
Мэттью Бертон
Matthew Burton
Steve Wilson
Lucien Vargoz
Lucien Vargoz
Philippe Capelle
Philippe Capelle
Alain
Жак Клодани
Jack Claudany
Анни-Клод Сотон
Annie-Claude Sauton
Таниа Сорсева
Tania Sourseva
Pam
Патриция Картье
Patricia Cartier
Simone Binet
Мишель Элбан
Michel Alban
Анник Бономм
Annick Bonhomme
Pauline
Josette Hemsen
Josette Hemsen
Liliane Ledun
Liliane Ledun
La gynécologue
Janine Masingue
Janine Masingue
Alain Nempont
Alain Nempont
Рафаэль Мутье
Raphaële Moutier
Muriel
Gérard Thirion
Gérard Thirion
Henri
Jean-Marie Balembois
Jean-Marie Balembois
Le patron du labo
Филипп Пелтье
Philippe Peltier
Galapin
Арно Лемор
Arnaud Lemort
Patrick
Isabelle Charraix
Isabelle Charraix
Льес Букитин
Lyèce Boukhitine
Jean-Claude Rebid
Оливье Совински
Olivier Sowinski
Éric
Кэти Гранди
Katy Grandi
Фредерик Ганьоль
Frédérique Gagnol
Мартин Сендр
Martine Cendre
Джулиан Корбет
Julian Courbet
Изабель Линнартц
Isabelle Linnartz
Brigitte
Ив Махью
Yves Mahieu
Notaire
Мишель Бауманн
Michel Baumann
Popaul
Françoise Lervy
Françoise Lervy
Шарль-Антуан Декруа
Charles-Antoine Decroix
Antoine
Inger Ekbom
Inger Ekbom
Frau Muller
André Lourdelle
André Lourdelle
Abbé
Каролина Жакен
Caroline Jacquin
Anne
Алексис Селлам
Alexis Sellam
Charles Martana
Laurence Fadelli
Laurence Fadelli
Филипп Мариотти
Philippe Mariotti
Gérard
Ariane Deviègue
Ariane Deviègue
Фредерик Жамет
Frédérique Jamet
Betty
Daniel-Claude Poyet
Daniel-Claude Poyet
Michel
Maurice Bazoche
Maurice Bazoche
Мадлен Асса
Madeleine Assas
Gaëlle
Ева Вальехо
Eva Vallejo
Хьюго Арно
Hugo Arnault
Сильвен Соуза
Sylvain Souza
Ridha Jebali
Ridha Jebali
Яник Даль
Yannick Dal
Marc de Busschère
Marc de Busschère
Gérard
Héloïse Narfin
Héloïse Narfin
Жерар Сандос
Gérard Sandoz
Bruno Valette
Francine Debaisieux
Francine Debaisieux
Mme Lobjois
Robert Lefèvre
Robert Lefèvre
Narrateur
Катрин Джиллет
Catherine Gillet
Soeur Anne
Гислена Паради
Ghislaine Paradis
Muriel Gallène
Muriel Gallène
Bernard Betremieux
Bernard Betremieux
Le cardiologue
Patrick Sourdeval
Patrick Sourdeval
Client café
Béatrice Azudry
Béatrice Azudry
Charlotte
Ronan Chalmin
Ronan Chalmin
Jean-Paul
Olivier Chantraine
Olivier Chantraine
Client café
François Dobrzynski
François Dobrzynski
Marc
Eric Lebland
Eric Lebland
Josiane Duhamel
Josiane Duhamel
Josépha
Lionel Delepouve
Lionel Delepouve
Romain Coplot
Romain Coplot
Jos Breyer
Jos Breyer
Philippe Pertier
Philippe Pertier
Commissaire
Fanny Brisson
Fanny Brisson
Josette
Emmanuelle Jourdan
Emmanuelle Jourdan
Marie-Claire Gaillardin
Marie-Claire Gaillardin
Bernadette Lebrun
Bernadette Lebrun
Aurelie Cottendin
Aurelie Cottendin
Alain Robert
Alain Robert
Jean-Paul Giusti
Jean-Paul Giusti
Claude Codogno
Claude Codogno
Le chauffeur
David Conti
David Conti
Julien
Композиторы
13
Мишель Порталь
Michel Portal
Ален Жоми
Alain Jomy
Лорен Петиджерард
Laurent Petitgirard
Жерар Люссин
Gérard Loussine
Дидье Вассёр
Didier Vasseur
Серж Франклин
Serge Franklin
Жан Мюзи
Jean Musy
Жорж Гранье
Georges Granier
Жан-Франсуа Гаэль
Jean-François Gael
Жан-Жак Жиро
Jean-Jacques Giraud
Юг Ле Барс
Hugues Le Bars
Pierre Cholley
Pierre Cholley
Жерар Коэн
Gérard Cohen
Съёмочная группа
4
Съёмочная группа
3Режиссёры
13
Поль Веккиали
Paul Vecchiali
Бернар Кейзанн
Bernard Queysanne
Энди Бауш
Andy Bausch
Клод Буассоль
Claude Boissol
Люк Беро
Luc Béraud
Жерар Верже
Gérard Vergez
Клод Фаральдо
Claude Faraldo
Патрик Жамен
Patrick Jamain
Шарль Л. Бич
Charles L. Bitsch
Рено Сент-Пьер
Renaud Saint-Pierre
Жан-Пьерр Маршан
Jean-Pierre Marchand
Jean Hennin
Jean Hennin
Guy Jorré
Guy Jorré
Монтажёры
6Операторы
8
Продюсеры
6Элиан Легран
Elyane Legrand
исполнительный продюсер (1 эпизод, 1990)
Жан-Франсуа Люссьони
Jean-François Luccioni
делегированный продюсер (3 эпизода, 1991-1992)
Jacques Zajdermann
Jacques Zajdermann
делегированный продюсер (1 эпизод, 1990)
Pascal Bensoussan
Pascal Bensoussan
делегированный продюсер (3 эпизода, 1991-1992)
Аннабелль Гомез
Annabelle Gomez
делегированный продюсер (1 эпизод, 1990)
Патрис Мейер
Patrice Meyer
исполнительный продюсер (1 эпизод, 1990)
Съёмочная группа
1Сценаристы
23Поль Веккиали
Paul Vecchiali
адаптация
Рафаэль Дельпар
Raphaël Delpard
адаптация
Пьер Шоллер
Pierre Schöller
история
Ричард Карон
Richard Caron
Беатрис Рубинштейн
Béatrice Rubinstein
адаптация
Ив Данжерфильд
Yves Dangerfield
Jean Streff
Jean Streff
Жерар Верже
Gérard Vergez
Жан-Пьерр Феррьер
Jean-Pierre Ferrière
адаптация
Мирей Лантери
Mireille Lanteri
адаптация
Пьер Буало
Pierre Boileau
роман / телепьеса
Тома Нарсежак
Thomas Narcejac
адаптация
Jean-Louis Roncoroni
Jean-Louis Roncoroni
адаптация
Жильбер Танюжи
Gilbert Tanugi
адаптация
Жан-Пьерр Маршан
Jean-Pierre Marchand
Хелен Де Монахэн
Hélène de Monaghan
роман
Marie-Dominique Moutiers
Marie-Dominique Moutiers
идея
Оливье Уол
Olivier Wahl
история
Claude May
Claude May
адаптация
Lucie Hogate
Lucie Hogate
Jaques Barozzi
Jaques Barozzi
Alain Frank
Alain Frank
Dan Rogers
Dan Rogers