Ральф Вольтер

Улетай за горизонт

Bis zum Horizont, dann links!, 2012

Актер

Динозавры

Dinosaurier, 2009

Актер

Получить наследство тоже надо уметь

Auch Erben will gelernt sein, 2003

Актер

Herz in Flammen

Herz in Flammen, 2002

Актер

Береговая охрана

Küstenwache, 1997

Актер

Презерватив-убийца

Kondom des Grauens, 1996

Актер

Alarmcode 112

Alarmcode 112, 1996

Актер

Вендетта

Vendetta, 1995

Актер

Человек на краю кровати

Der Mann auf der Bettkante, 1995

Актер

Фауст

Faust, 1994

Актер

Астерикс завоевывает Америку

Astérix et les Indiens, 1994

озвучка

Именем закона

Im Namen des Gesetzes, 1994

Актер

Закон Вольфа

Wolffs Revier, 1992

Актер

Otto - Der Liebesfilm

Otto - Der Liebesfilm, 1992

Актер

Дворец на озере

Ein Schloß am Wörthersee, 1990

Актер

High Score

High Score, 1990

Актер

Molle mit Korn

Molle mit Korn, 1989

Актер

Гейм, сет и матч

Game, Set, and Match, 1988

Актер

Странствия по округе Бранденбурга

Wanderungen durch die Mark Brandenburg, 1986

Актер

Liebling Kreuzberg

Liebling Kreuzberg, 1986

Актер

Полицейский участок большого города

Großstadtrevier, 1986

Актер

Трио

Drei gegen drei, 1985

Актер

Следователь

Der Fahnder, 1984

Актер

Любовь в Германии

Eine Liebe in Deutschland, 1983

Актер

Lass das - ich hass das

Lass das - ich hass das, 1983

Актер

Meine Frau erfährt kein Wort

Meine Frau erfährt kein Wort, 1982

Актер

Офис, офис

Büro, Büro, 1982

Актер

Радиопираты

Piratensender Power Play, 1982

Актер

Pension Schöller

Pension Schöller, 1980

Актер

Einmal hunderttausend Taler

Einmal hunderttausend Taler, 1980

Актер

Мой друг Виннету

Winnetou le mescalero, 1980

Актер

Noch 'ne Oper

Noch 'ne Oper, 1979

Актер

Граф Дракула в Верхней Баварии

Graf Dracula in Oberbayern, 1979

Актер

Новости из Уленбуша

Neues aus Uhlenbusch, 1977

Актер

Полицейская инспекция, участок 1

Polizeiinspektion 1, 1977

Актер

Waldrausch

Waldrausch, 1977

Актер

Змеиное яйцо

The Serpent's Egg, 1977

Актер

Инспектор Кресс

Der Alte, 1977

Актер

Ehrenhäuptling der Watubas

Ehrenhäuptling der Watubas, 1974

Актер

Schwarzwaldfahrt aus Liebeskummer

Schwarzwaldfahrt aus Liebeskummer, 1974

Актер

Идиома

Lokaltermin, 1973

Актер

Unsere Tante ist das Letzte

Unsere Tante ist das Letzte, 1973

Актер

Alter Kahn und junge Liebe

Alter Kahn und junge Liebe, 1973

Актер

The 500 Pound Jerk

The 500 Pound Jerk, 1973

Актер

Джордж

George, 1972

Актер

Лилли — невеста компании

Lilli - die Braut der Kompanie, 1972

Актер

Meine Tochter - Deine Tochter

Meine Tochter - Deine Tochter, 1972

Актер

Grün ist die Heide

Grün ist die Heide, 1972

Актер

Кабаре

Cabaret, 1972

Актер

Kinderarzt Dr. Fröhlich

Kinderarzt Dr. Fröhlich, 1972

Актер

Außer Rand und Band am Wolfgangsee

Außer Rand und Band am Wolfgangsee, 1972

Актер

Олимпия — Олимпия

Olympia - Olympia, 1971

Актер

Zwanzig Mädchen und die Pauker - Heute steht die Penne kopf

Zwanzig Mädchen und die Pauker - Heute steht die Penne kopf, 1971

Актер

Wir hau'n den Hauswirt in die Pfanne

Wir hau'n den Hauswirt in die Pfanne, 1971

Актер

О чем не расскажут путеводители

Urlaubsreport - Worüber Reiseleiter nicht sprechen dürfen, 1971

Актер

Тётя Труде из Букстехуде

Tante Trude aus Buxtehude, 1971

Актер

Morgen fällt die Schule aus - Die Lümmel von der ersten Bank, VI. Teil

Morgen fällt die Schule aus - Die Lümmel von der ersten Bank, VI. Teil, 1971

Актер

Einer spinnt immer

Einer spinnt immer, 1971

Актер

Ловушка для родителей

Das haut den stärksten Zwilling um, 1971

Актер

Держи своих друзей

Treue Freunde, 1970

Актер

Место преступления

Tatort, 1970

Актер

Was ist denn bloß mit Willi los?

Was ist denn bloß mit Willi los?, 1970

Актер

Heute

Heute, 1970

Актер

Хайнтье – мой лучший друг

Heintje - Mein bester Freund, 1970

Актер

Das Glöcklein unterm Himmelbett

Das Glöcklein unterm Himmelbett, 1970

Актер

Укуси меня, дорогая

Beiß mich, Liebling, 1970

Актер

Hilfe, mich liebt eine Jungfrau

Hilfe, mich liebt eine Jungfrau, 1970

Актер

Хайнтье — И на нашей улице будет праздник

Heintje - Einmal wird die Sonne wieder scheinen, 1970

Актер

Die jungen Tiger von Hongkong

Die jungen Tiger von Hongkong, 1969

Актер

Любовь с черного хода

Liebe durch die Hintertür, 1969

Актер

Приезд, любимая девушка и работа

Komm liebe Maid und mache..., 1969

Актер

Helgalein

Helgalein, 1969

Актер

Хайнтье — сердце отправляется путешествовать

Heintje - Ein Herz geht auf Reisen, 1969

Актер

Ганнибал Брукс

Hannibal Brooks, 1969

Актер

У госпожи хозяйки есть племянница

Frau Wirtin hat auch eine Nichte, 1969

Актер

Чарли и ее дядюшка

Charley's Onkel, 1969

Актер

Все кошки любят полакомиться

Alle Kätzchen naschen gern, 1969

Актер

Виннету в долине смерти

Winnetou und Shatterhand im Tal der Toten, 1968

Актер

Paradies der flotten Sünder

Paradies der flotten Sünder, 1968

Актер

Госпожа Хозяйка имеет графский титул

Frau Wirtin hat auch einen Grafen, 1968

Актер

Otto ist auf Frauen scharf

Otto ist auf Frauen scharf, 1968

Актер

Heubodengeflüster

Heubodengeflüster, 1967

Актер

Мистер Динамит — Завтра тебя поцелует смерть

Mister Dynamit - Morgen küßt euch der Tod, 1967

Актер

Das kleine Teehaus

Das kleine Teehaus, 1967

Актер

Забавные проделки язычников из Куммерова

Die Heiden von Kummerow und ihre lustigen Streiche, 1967

Актер

Операция «Святой Януарий»

Operazione San Gennaro, 1966

Актер

Виннету и полукровка Апаначи

Winnetou und das Halbblut Apanatschi, 1966

Актер

Кто убил Джонни Р?

Wer kennt Johnny R.?, 1966

Актер

Виннету 3

Winnetou - 3. Teil, 1965

Актер

Сокровище ацтеков

Der Schatz der Azteken, 1965

Актер

Пирамида сынов Солнца

Die Pyramide des Sonnengottes, 1965

Актер

Гнев сабель

Im Reich des silbernen Löwen, 1965

Актер

Дикие народы Курдистана

Durchs wilde Kurdistan, 1965

Актер

Последний эпизод

Die letzte Folge, 1964

Актер

Das Wirtshaus von Dartmoor

Das Wirtshaus von Dartmoor, 1964

Актер

Желтый дьявол

Der Schut, 1964

Актер

Гроб из Гонконга

Ein Sarg aus Hongkong, 1964

Актер

Золотоискатели Арканзаса

Die Goldsucher von Arkansas, 1964

Актер

Виннету – вождь апачей

Old Shatterhand, 1964

Актер

Die zwölf Geschworenen

Die zwölf Geschworenen, 1963

Актер

Золото Апачей

Winnetou - 1. Teil, 1963

Актер

Любовь хочет учиться

Liebe will gelernt sein, 1963

Актер

Сокровище Серебряного озера

Der Schatz im Silbersee, 1962

Актер

Die Post geht ab

Die Post geht ab, 1962

Актер

Фредди и песня Южных морей

Freddy und das Lied der Südsee, 1962

Актер

Unter Ausschluß der Öffentlichkeit

Unter Ausschluß der Öffentlichkeit, 1961

Актер

Роберт и Бертрам

Robert und Bertram, 1961

Актер

Ramona

Ramona, 1961

Актер

Один, два, три

One, Two, Three, 1961

Актер

Всё негодование от постели

Immer Ärger mit dem Bett, 1961

Актер

Красавец в ином качестве

Eine hübscher als die andere, 1961

Актер

Трижды прощай

Adieu, Lebewohl, Goodbye, 1961

Актер

Купи себе цветной шарик

Kauf dir einen bunten Luftballon, 1961

Актер

Bezaubernde Julia

Bezaubernde Julia, 1960

Актер

Wir Kellerkinder

Wir Kellerkinder, 1960

Актер

Причина развода: любовь

Scheidungsgrund: Liebe, 1960

Актер

Mal drunter - mal drüber

Mal drunter - mal drüber, 1960

Актер

Conny und Peter machen Musik

Conny und Peter machen Musik, 1960

Sulzbachs Assistent

Девушка в искусственном шелке

Das kunstseidene Mädchen, 1959

Актер

Прекрасное приключение

Das schöne Abenteuer, 1959

Актер

Розы для господина прокурора

Rosen für den Staatsanwalt, 1959

Актер

Петер Фосс, герой дня

Peter Voss, der Held des Tages, 1959

der Jockey

Natürlich die Autofahrer

Natürlich die Autofahrer, 1959

Актер

Седанский гусь

Die Gans von Sedan, 1959

Актер

Drillinge an Bord

Drillinge an Bord, 1959

Актер

Bobby Dodd greift ein

Bobby Dodd greift ein, 1959

Актер

Alle Tage ist kein Sonntag

Alle Tage ist kein Sonntag, 1959

Актер

Schlag auf Schlag

Schlag auf Schlag, 1959

Актер

Фредди, гитара и море

Freddy, die Gitarre und das Meer, 1959

Актер

Wenn die Conny mit dem Peter

Wenn die Conny mit dem Peter, 1958

Актер

Грязный ангел

Schmutziger Engel, 1958

Актер

Намордник

Der Maulkorb, 1958

Актер

Grabenplatz 17

Grabenplatz 17, 1958

Актер

Drei Mann auf einem Pferd

Drei Mann auf einem Pferd, 1957

Актер

Der müde Theodor

Der müde Theodor, 1957

Актер

Весна в Берлине

Frühling in Berlin, 1957

Актер

Признания авантюриста Феликса Круля

Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull, 1957

Актер

Die Beine von Dolores

Die Beine von Dolores, 1957

ein Alles-Könner

Jede Nacht in einem anderen Bett

Jede Nacht in einem anderen Bett, 1957

Актер

Der Adler vom Velsatal

Der Adler vom Velsatal, 1957

Актер

Das alte Försterhaus

Das alte Försterhaus, 1956

Актер

...как Лили Марлен

...wie einst Lili Marleen, 1956

Актер

Tausend Melodien

Tausend Melodien, 1956

Актер

Девушка из Фландрии

Ein Mädchen aus Flandern, 1956

Актер

Der Mustergatte

Der Mustergatte, 1956

Актер

Mein Vater, der Schauspieler

Mein Vater, der Schauspieler, 1956

Актер

Der Glockengießer von Tirol

Der Glockengießer von Tirol, 1956

Актер

... kurze Pause

... kurze Pause, 1955

Актер

Die falschen Nasen

Die falschen Nasen, 1955

Актер

Vor Gott und den Menschen

Vor Gott und den Menschen, 1955

Актер

Urlaub auf Ehrenwort

Urlaub auf Ehrenwort, 1955

Актер

Старший вахмистр Борк

Oberwachtmeister Borck, 1955

Актер

Ihr Leibregiment

Ihr Leibregiment, 1955

Актер

Der Hauptmann und sein Held

Der Hauptmann und sein Held, 1955

Актер

Призрак большой палатки

Das Phantom des grossen Zeltes, 1954

Geschäftsführer

Die Frauen des Herrn S.

Die Frauen des Herrn S., 1951

Актер

Scala heute - Revue mit neuen Bildern und alten Erinnerungen

Scala heute - Revue mit neuen Bildern und alten Erinnerungen, 1971

Gringo im Saloon - Host

Pauls Silvesterparty

Pauls Silvesterparty, 1970

играет самого себя

Hotel Victoria

Hotel Victoria, 1961

играет самого себя

Geheimakte Otto Waalkes - Harry Hirsch auf Spurensuche

Geheimakte Otto Waalkes - Harry Hirsch auf Spurensuche, 2018

хроника, в титрах не указан

Клуб убийц в Бруклине

Der Mörderclub von Brooklyn, 1967

озвучка, в титрах не указан

Freispruch für Old Shatterhand - Ein Dokumentarspiel über den Prozeß Karl Mays gegen Rudolf Lebius

Freispruch für Old Shatterhand - Ein Dokumentarspiel über den Prozeß Karl Mays gegen Rudolf Lebius, 1965

хроника, в титрах не указан

Serenade für zwei Spione

Serenade für zwei Spione, 1965

хроника, в титрах не указан

Лгун

Der Lügner, 1961

Актер: Хроника, В титрах не указан

Мы — вундеркинды

Wir Wunderkinder, 1958

в титрах не указан

Время любить и время умирать

A Time to Love and a Time to Die, 1958

в титрах не указан

Харчевня в Шпессарте

Das Wirtshaus im Spessart, 1957

в титрах не указан

Viktor und Viktoria

Viktor und Viktoria, 1957

в титрах не указан

Hotel Adlon

Hotel Adlon, 1955

в титрах не указан