Эдуард Волк
Эдуард Волк
О персоне
Карьера
Режиссер
Рост
-
Дата рождения
23 июня 1907
Всего фильмов
128
Дата смерти
17 февраля 1992
Режиссер дубляжа
Золотоискатели
Cautatorii de aur, 1986
Режиссер дубляжа
Эпизод в Западном Берлине
Epizod Berlin West, 1986
Режиссер дубляжа
Ганг, твои воды замутились
Ram Teri Ganga Maili, 1985
Режиссер дубляжа
Последний рейс «Надежды»
Porwanie, 1985
Режиссер дубляжа
Малиновое вино
1984
Режиссер дубляжа
Продавец лотерейных билетов
El billetero, 1984
Режиссер дубляжа
Путь к доверию
Increderea, 1984
Режиссер дубляжа
Право на риск
Zbor periculos, 1984
Режиссер дубляжа
Летят перелетные птицы
Sosesc pasarile calatoare, 1984
Режиссер дубляжа
Чужой кровью
The Blood of Others, 1984
Режиссер дубляжа
Блюз под дождем
1983
Режиссер дубляжа
Семья Лесневских
Rodzina Lesniewskich, 1983
Режиссер дубляжа
Необычный трюк
Uramisten, 1983
Режиссер дубляжа
Восстание в Тимоке
Timocka buna, 1983
Режиссер дубляжа
Ветер в кармане
Vítr v kapse, 1983
Режиссер дубляжа
Таран
1982
Режиссер дубляжа
Самозащита
W obronie wlasnej, 1982
Режиссер дубляжа
За одну тройку
Za edna troyka, 1982
Режиссер дубляжа
Акробат на Северном полюсе
Un saltimbanc la Polul Nord, 1982
Режиссер дубляжа
Идем дальше
Idemo dalje, 1982
Режиссер дубляжа
Лавина
Lavina, 1981
Режиссер дубляжа
Поезд на Кралево
Kraljevski voz, 1981
Режиссер дубляжа
Саламандра
The Salamander, 1981
Режиссер дубляжа
Факт
1980
Режиссер дубляжа
Гари Купер, который на небесах
Gary Cooper, que estás en los cielos, 1980
Режиссер дубляжа
Мои дни с Вероникой
Mis días con Verónica, 1980
Режиссер дубляжа
Жертва
Az áldozat, 1979
Режиссер дубляжа
Зимний отпуск
1979
Режиссер дубляжа
Среди людей
1979
Режиссер дубляжа
Господарь Влад
Vlad Tepes, 1979
Режиссер дубляжа
Семь дней в январе
7 días de enero, 1979
Режиссер дубляжа
Западня для утки
Past na kachnu, 1978
Режиссер дубляжа
Смерть на Ниле
Death on the Nile, 1978
Режиссер дубляжа
Загадочный граф
Das Verhör, 1977
Режиссер дубляжа
Заложники не должны умереть
Salvo D'Acquisto, 1977
Режиссер дубляжа
Спящие собаки
Sleeping Dogs, 1977
Режиссер дубляжа
Обречённый на одиночество
Kenka karate kyokushinken, 1975
Режиссер дубляжа
Грибной человек
El hombre de los hongos, 1975
Режиссер дубляжа
Долгое возвращение
Largo retorno, 1975
Режиссер дубляжа
Это Пеле
Isto É Pelé, 1974
Режиссер дубляжа
Возвращение Белого Клыка
Il ritorno di Zanna Bianca, 1974
Режиссер дубляжа
Огонь в ночи
1973
Режиссер дубляжа
Невинные убийцы
Ártatlan gyilkosok, 1973
Режиссер дубляжа
Затянувшаяся расплата
Zanjeer, 1973
Режиссер дубляжа
Белый клык
Zanna Bianca, 1973
Режиссер дубляжа
Путешествие за одну улыбку
Podróz za jeden usmiech, 1972
Режиссер дубляжа
Беги, чтобы тебя поймали
Fuss, hogy utolérjenek!, 1972
Режиссер дубляжа
Приключение Чарльза Дарвина
The Darwin Adventure, 1972
Режиссер дубляжа
Дело Маттеи
Il caso Mattei, 1972
Режиссер дубляжа
Приключения Пиноккио
Le avventure di Pinocchio, 1972
Режиссер дубляжа
Кыз-Жибек
1971
Режиссер дубляжа
Назови пароль!
U gori raste zelen bor, 1971
Режиссер дубляжа
Конформист
Il conformista, 1970
Режиссер дубляжа
Когда слышишь колокола
Kad cujes zvona, 1969
Режиссер дубляжа
Самозванцы
Imposztorok, 1969
Режиссер дубляжа
Красное и золотое
Czerwone i zlote, 1969
Режиссер дубляжа
Последняя ночь детства
1968
Режиссер дубляжа
Рыцари «Золотой перчатки»
Az aranykesztyü lovagjai, 1968
Режиссер дубляжа
Тишина и крик
Csend és kiáltás, 1968
Режиссер дубляжа
Анжелика и султан
Angélique et le sultan, 1968
Режиссер дубляжа
Под пеплом огонь
1967
Режиссер дубляжа
Рынок Хан-Эль-Халили
Khan el khalili, 1967
Режиссер дубляжа
Париж-Варшава без визы
Paryz - Warszawa bez wizy, 1967
Режиссер дубляжа
Шкатулка с сюрпризом
Maiorul si moartea, 1967
Режиссер дубляжа
Неукротимая Анжелика
Indomptable Angélique, 1967
Режиссер дубляжа
Небо начинается на третьем этаже
Cerul începe la etajul III, 1967
Режиссер дубляжа
Жизнь хорошая штука, брат!
1966
Режиссер дубляжа
Буря поднимается
Noi gió, 1966
Режиссер дубляжа
Где третий король?
Gdzie jest trzeci król, 1966
Режиссер дубляжа
Чародей в бригаде
Pieczone golabki, 1966
Режиссер дубляжа
Когда тебя нет
Cuando tú no estás, 1966
Режиссер дубляжа
Бумеранг
Bumerang, 1966
Режиссер дубляжа
Волчица
Valchitsata, 1965
Режиссер дубляжа
Красная борода
Akahige, 1965
Режиссер дубляжа
Вдвое больше или ничего
Doppelt oder nichts, 1964
Режиссер дубляжа
Ох, уж эти девушки!
1963
Режиссер дубляжа
Такова спортивная жизнь
This Sporting Life, 1963
Режиссер дубляжа
Руки над городом
Le mani sulla città, 1963
Режиссер дубляжа
Карбид и щавель
Karbid und Sauerampfer, 1963
Режиссер дубляжа
Это случилось в сочельник
Ach, du fröhliche, 1962
Режиссер дубляжа
Мужчина в нашем доме
Fi Beitna Ragol, 1961
Режиссер дубляжа
Без имени, бедные, но прекрасные
Namonaku mazushiku utsukushiku, 1961
Режиссер дубляжа
Незабываемая весна
Kwiecien, 1961
Режиссер дубляжа
Пароль «Виктория»
Un giorno da leoni, 1961
Режиссер дубляжа
Дорога на Запад
Droga na zachód, 1961
Режиссер дубляжа
Ноэль Фортюна
Fortunat, 1960
Режиссер дубляжа
За жизнь Яна Кашпара
Zivot pro Jana Kaspara, 1959
Режиссер дубляжа
Косоглазое счастье
Zezowate szczescie, 1959
Режиссер дубляжа
Тяжёлые перчатки
Nehéz kesztyük, 1958
Режиссер дубляжа
Последняя должность
Headmaster, 1959
Режиссер дубляжа
Тайна острова Бэк-Кап
Vynález zkázy, 1958
Режиссер дубляжа
У зеркала два лица
Le miroir a deux faces, 1958
Режиссер дубляжа
Сильные мира сего
Les grandes familles, 1958
Режиссер дубляжа
Скованные одной цепью
The Defiant Ones, 1958
Режиссер дубляжа
Полевой соловей
Bolbole mazraeh, 1957
Режиссер дубляжа
Залив страстей
I limni ton pothon, 1957
Режиссер дубляжа
Подделка
Padelek, 1957
Режиссер дубляжа
Свидетель обвинения
Witness for the Prosecution, 1957
Режиссер дубляжа
Два признания
Két vallomás, 1957
Режиссер дубляжа
Большая голубая дорога
La grande strada azzurra, 1957
Режиссер дубляжа
Записки медсестры
Hu shi ri ji, 1956
Режиссер дубляжа
Райские птички
Assafir el janna, 1956
Режиссер дубляжа
За лебединой стаей облаков
1956
Режиссер дубляжа
Каменные горизонты
Horizontes de piedra, 1956
Режиссер дубляжа
Хасан и Камиля
Ha sen yu jia mi la, 1955
Режиссер дубляжа
Часы надежды
Godziny nadziei, 1955
Режиссер дубляжа
Разведка за рекой
Du jiang zhen cha ji, 1954
Режиссер дубляжа
Герои Сентября
Septemvriytzi, 1954
Режиссер дубляжа
Под фригийской звездой
Pod gwiazda frygijska, 1954
Режиссер дубляжа
Сегодня вечером всё кончится
Dnes vecer vsechno skoncí, 1954
Режиссер дубляжа
Девушка из Бомбея
Teen Batti Char Raasta, 1953
Режиссер дубляжа
Ошибка Карла Швалька
Das kleine und das große Glück, 1953
Режиссер дубляжа
Разбитые мечты
Les amants de minuit, 1953
Режиссер дубляжа
Целлюлоза
Celuloza, 1953
Режиссер дубляжа
Утраченные грезы
Un marito per Anna Zaccheo, 1953
Режиссер дубляжа
Молочница Хилья
Hilja - maitotyttö, 1953
Режиссер дубляжа
Рим в 11 часов
Roma ore 11, 1952
Режиссер дубляжа
Два гроша надежды
Due soldi di speranza, 1952
Режиссер дубляжа
Текут мутные воды
Las aguas bajan turbias, 1952
Режиссер дубляжа
Полицейские и воры
Guardie e ladri, 1951
Режиссер дубляжа
Всё о Еве
All About Eve, 1950
Режиссер дубляжа
Совесть
Svedomí, 1948
Режиссер дубляжа
Оливер Твист
Oliver Twist, 1948
Режиссер дубляжа
Трагическая охота
Caccia tragica, 1947
Режиссер дубляжа
В старом Чикаго
In Old Chicago, 1938
Дубляж 1960 г.
Золотая лихорадка
The Gold Rush, 1925
Режиссер дубляжа