Сергей Чурбаков

Актер дубляжа

Дворец

The Palace, 2022

Актер дубляжа

6.058 373 оценки

Война под землей

The War Below, 2020

Актер дубляжа

7.263 374 оценки

Мария Магдалина

Mary Magdalene, 2018

Актер дубляжа

6.38 404 оценки

Тихоокеанский рубеж 2

Pacific Rim: Uprising, 2018

Актер дубляжа

5.7129 981 оценки

Темные времена

Darkest Hour, 2017

Актер дубляжа

7.453 807 оценки

Джейсон Борн

Jason Bourne, 2016

Актер дубляжа

6.282 388 оценки

Великолепная семерка

The Magnificent Seven, 2016

Актер дубляжа

6.8141 261 оценки

Да здравствует Цезарь!

Hail, Caesar!, 2016

Актер дубляжа

6.654 472 оценки

Марсианин

The Martian, 2015

Актер дубляжа

7.8683 369 оценки

Кибер

Blackhat, 2015

Актер дубляжа

5.426 688 оценки

Пятьдесят оттенков серого

Fifty Shades of Grey, 2015

Актер дубляжа

4.4312 368 оценки

Сестры

Sisters, 2015

Актер дубляжа

5.711 320 оценки

Игра на понижение

The Big Short, 2015

Актер дубляжа

7.4334 346 оценки

Девушка из Дании

The Danish Girl, 2015

Актер дубляжа

7.096 282 оценки

Мир Юрского периода

Jurassic World, 2015

Актер дубляжа

6.9308 591 оценки

Судная ночь 2

The Purge: Anarchy, 2014

Актер дубляжа

6.468 035 оценки

Магия лунного света

Magic in the Moonlight, 2014

Актер дубляжа

7.1192 576 оценки

Превосходство

Transcendence, 2014

Актер дубляжа

6.5142 781 оценки

Обитель проклятых

Stonehearst Asylum, 2014

Актер дубляжа

7.3313 252 оценки

Железный рыцарь 2

Ironclad: Battle for Blood, 2013

Актер дубляжа

5.010 997 оценки

Да здравствует Франция!

Vive la France, 2013

Актер дубляжа

6.418 817 оценки

Бойфренд из будущего

About Time, 2013

Актер дубляжа

7.9258 872 оценки

Форсаж 6

Furious 6, 2013

Актер дубляжа

7.0257 993 оценки

Хроники ломбарда

Pawn Shop Chronicles, 2013

Актер дубляжа

6.49 548 оценки

Возвращение героя

The Last Stand, 2013

Актер дубляжа

6.671 587 оценки

Волк с Уолл-стрит

The Wolf of Wall Street, 2013

Актер дубляжа

8.11 683 201 оценки

Идеальный голос

Pitch Perfect, 2012

Актер дубляжа

7.265 485 оценки

Цель номер один

Zero Dark Thirty, 2012

Актер дубляжа

6.981 018 оценки

Анна Каренина

Anna Karenina, 2012

Актер дубляжа

6.8128 365 оценки

Отверженные

Les Misérables, 2012

Актер дубляжа

7.9103 591 оценки

Диктатор

The Dictator, 2012

Актер дубляжа

6.5172 680 оценки

Чего ждать, когда ждешь ребенка

What to Expect When You're Expecting, 2012

Актер дубляжа

6.633 433 оценки

Мужчина нарасхват

Playing for Keeps, 2012

Актер дубляжа

6.352 892 оценки

Все любят китов

Big Miracle, 2012

Актер дубляжа

7.214 210 оценки

Мадагаскар 3

Madagascar 3: Europe's Most Wanted, 2012

Актер дубляжа

7.4161 612 оценки

Линкольн

Lincoln, 2012

Актер дубляжа

6.940 738 оценки

Кот в сапогах: Три Чертенка

Puss in Boots: The Three Diablos, 2011

Актер дубляжа

7.423 382 оценки

Жирафа

Zarafa, 2011

Актер дубляжа

7.13 329 оценки

Семейка с приветом: Миллионы по ветру

Les Tuche, 2011

Актер дубляжа

6.39 248 оценки

Банкомат

ATM, 2011

Актер дубляжа

4.815 386 оценки

Форсаж 5

Fast Five, 2011

Актер дубляжа

7.6299 854 оценки

Аноним

Anonymous, 2011

Актер дубляжа

7.546 616 оценки

Кунг-фу Панда 2

Kung Fu Panda 2, 2011

Актер дубляжа

7.4169 818 оценки

Хижина в лесу

The Cabin in the Woods, 2011

Актер дубляжа

6.7176 597 оценки

Чудаки 3D

Jackass 3D, 2010

Актер дубляжа

7.023 214 оценки

Бруно

Brüno, 2009

Актер дубляжа

5.878 756 оценки

Звездный путь

Star Trek, 2009

Актер дубляжа

7.8233 965 оценки

Большая игра

State of Play, 2009

Актер дубляжа

7.2123 933 оценки

Стрелок

Shooter, 2007

Актер дубляжа

7.7334 701 оценки

Золушка 3: Злые чары

Cinderella III: A Twist in Time, 2007

Актер дубляжа

6.710 697 оценки

Шрэк Третий

Shrek the Third, 2007

Актер дубляжа

6.7230 254 оценки

Вавилон

Babel, 2006

Актер дубляжа

7.679 100 оценки

Война миров

War of the Worlds, 2005

Актер дубляжа

7.1269 077 оценки

Где скрывается правда

Where the Truth Lies, 2005

Актер дубляжа

6.75 760 оценки

Бриджит Джонс: Грани разумного

Bridget Jones: The Edge of Reason, 2004

Актер дубляжа

7.2176 146 оценки

Спирит: Душа прерий

Spirit: Stallion of the Cimarron, 2002

Актер дубляжа

8.1158 832 оценки

Дневник Бриджит Джонс

Bridget Jones's Diary, 2001

Актер дубляжа

7.4409 396 оценки

Шрэк

Shrek, 2001

Актер дубляжа

8.2908 771 оценки

Королевская битва

Batoru rowaiaru, 2000

Актер дубляжа

7.390 050 оценки

Театр смерти

Promenons-nous dans les bois, 2000

Актер дубляжа

4.9494 оценки

Олененок Рудольф

Rudolph the Red-Nosed Reindeer: The Movie, 1998

Актер дубляжа

7.53 897 оценки

Кабельщик

The Cable Guy, 1996

Актер дубляжа

7.163 249 оценки

Аладдин

Aladdin, 1994

дубляж 1996 года

7.769 820 оценки

Русалочка

The Little Mermaid, 1992

Актер дубляжа

7.357 502 оценки

Где Уолли?

Where's Waldo?, 1991

Актер дубляжа

7.0323 оценки

Вид на жительство

Green Card, 1990

Актер дубляжа

7.211 321 оценки

Коктейль

Cocktail, 1988

Актер дубляжа

7.113 844 оценки

Из 14 в 30

14 Going on 30, 1988

Актер дубляжа

5.9332 оценки

Двойной обмен

Double Switch, 1987

Актер дубляжа

7.096 оценки

Последний электрический рыцарь

Sidekicks, 1986

Актер дубляжа

7.2449 оценки

Настоящие охотники за привидениями

The Real Ghost Busters, 1986

Актер дубляжа

7.210 350 оценки

Дорогу указывает любовь

Love Leads the Way: A True Story, 1984

Актер дубляжа

7.6269 оценки

Золушка

Cinderella, 1949

Актер дубляжа

8.1190 779 оценки

Приключения Икабода и мистера Тоада

The Adventures of Ichabod and Mr. Toad, 1949

Актер дубляжа

7.210 157 оценки

Приключения Икабода и мистера Тоада

The Adventures of Ichabod and Mr. Toad, 1949

Актер дубляжа

7.210 157 оценки

Сергей Чурбаков

О персоне

Актер

Актер дубляжа