Миньоны
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
51
Лори Алан
Lori Alan
дополнительные голоса
Жан Рэбсон
Jan Rabson
дополнительные голоса
Хелен Фрейзер
Helen Fraser
дополнительные голоса
Эллисон Дженни
Allison Janney
Madge Nelson
Минди Стерлинг
Mindy Sterling
дополнительные голоса
Стив Куган
Steve Coogan
Professor Flux
Тара Стронг
Tara Strong
дополнительные голоса
Джим Каммингс
Jim Cummings
дополнительные голоса
Джон Кассир
John Kassir
дополнительные голоса
Александр Полински
Alexander Polinsky
дополнительные голоса
Стив Карелл
Steve Carell
Young Gru
Сандра Буллок
Sandra Bullock
Scarlet Overkill
Джон Хэмм
Jon Hamm
Herb Overkill
Льюис Маклауд
Lewis Macleod
дополнительные голоса
Майкл Китон
Michael Keaton
Walter Nelson
Гари Мартин
Gary Martin
дополнительные голоса
Брайан Т. Делани
Brian T. Delaney
дополнительные голоса
Алекс Доудинг
Alex Dowding
Royal Advisor
Дженнифер Сондерс
Jennifer Saunders
The Queen
Мона Маршалл
Mona Marshall
дополнительные голоса
Хироюки Санада
Hiroyuki Sanada
Sumo Villain
Джеффри Раш
Geoffrey Rush
рассказчик
Билл Фармер
Bill Farmer
дополнительные голоса
Джесс Харнелл
Jess Harnell
дополнительные голоса
Ава Акрес
Ava Acres
дополнительные голоса
Карлос Аласраки
Carlos Alazraqui
дополнительные голоса
Лорейн Ньюмен
Laraine Newman
дополнительные голоса
Дэнни Манн
Danny Mann
дополнительные голоса
Боб Берген
Bob Bergen
дополнительные голоса
Шерри Линн
Sherry Lynn
дополнительные голоса
Джеймс Дэниэл Уилсон
James Daniel Wilson
дополнительные голоса
Уильям Вандерпюе
William Vanderpuye
дополнительные голоса
Ева Карпф
Ève Karpf
дополнительные голоса
Кит Фергюсон
Keith Ferguson
дополнительные голоса
Джим Уорд
Jim Ward
дополнительные голоса
Энди Найман
Andy Nyman
дополнительные голоса
Микки Макгоун
Mickie McGowan
дополнительные голоса
Пол Тонли
Paul Thornley
News Reporter
Кэти Миксон
Katy Mixon
Tina
Коул Сэнд
Cole Sand
дополнительные голоса
Джон Сайган
John Cygan
дополнительные голоса
Захари Александр Райс
Zachary Alexander Rice
дополнительные голоса
Майкл Битти
Michael Beattie
VNC Announcer
Чарли Хэйес
Charlie Hayes
дополнительные голоса
Колетт Уайтакер
Colette Whitaker
дополнительные голоса
Мелани Бонд
Melli Bond
дополнительные голоса
Пьер Коффан
Pierre Coffin
The Minions
Кристофер Рэглэнд
Christopher Ragland
дополнительные голоса
Кайл Балда
Kyle Balda
дополнительные голоса
Дэниэл Баркер
Daniel Barker
дополнительные голоса
Дэйв Розенбаум
Dave Rosenbaum
Fabrice
Художники
1Композиторы
1
Режиссёры
2Монтажёры
1Продюсеры
5
Съёмочная группа
1
Переводчики
2
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
38
Борис Клюев
Борис Клюев
рассказчик
Игорь Старосельцев
Игорь Старосельцев
Walter Nelson
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
Кирилл Туранский
Кирилл Туранский
Константин Карасик
Константин Карасик
Людмила Гнилова
Людмила Гнилова
Василий Стоноженко
Василий Стоноженко
Даниил Эльдаров
Даниил Эльдаров
Fabrice
Олег Форостенко
Олег Форостенко
Сергей Бурунов
Сергей Бурунов
Young Gru
Ирина Киреева
Ирина Киреева
Григорий Маликов
Григорий Маликов
Олег Новиков
Олег Новиков
Дмитрий Полонский
Дмитрий Полонский
Валерий Сторожик
Валерий Сторожик
Ирина Маликова
Ирина Маликова
The Queen
Полина Щербакова
Полина Щербакова
Владимир Никитин
Владимир Никитин
Алексей Колган
Алексей Колган
Алексей Колган
Алексей Колган
Sumo Villain
Диомид Виноградов
Диомид Виноградов
Артем Маликов
Артем Маликов
Сергей Смирнов
Сергей Смирнов
Herb Overkill
Алена Фалалеева
Алена Фалалеева
Scarlet Overkill
Максим Онищенко
Максим Онищенко
Алёна Ивченко
Алёна Ивченко
Madge Nelson
Александр Дасевич
Александр Дасевич
Ирина Савина
Ирина Савина
Данил Щебланов
Данил Щебланов
Наталья Терешкова
Наталья Терешкова
Tina
Илья Исаев
Илья Исаев
Анна Киселёва
Анна Киселёва
Радик Мухаметзянов
Радик Мухаметзянов
Сергей Пономарёв
Сергей Пономарёв
Иван Жарков
Иван Жарков
Анастасия Жаркова
Анастасия Жаркова
Михаил Георгиу
Михаил Георгиу
Александра Курагина
Александра Курагина
