Монстры на каникулах 3: Море зовёт

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

48

Стив Бушеми
Steve Buscemi
Wayne
Хайме Камиль
Jaime Camil
Chupacabra
Одри Василевски
Audrey Wasilewski
дополнительные голоса
Дебра Уилсон
Debra Wilson
дополнительные голоса
Мэл Брукс
Mel Brooks
Vlad
Адам Сэндлер
Adam Sandler
Dracula
Тара Стронг
Tara Strong
Frankenlady
Джессика Ги
Jessica Gee-George
дополнительные голоса
Мишель Руфф
Michelle Ruff
дополнительные голоса
Кари Уолгрен
Kari Wahlgren
дополнительные голоса
Селена Гомес
Selena Gomez
Mavis
Джо Джонас
Joe Jonas
The Kraken
Фред Таташиор
Fred Tatasciore
дополнительные голоса
Кит Силверштейн
Keith Silverstein
дополнительные голоса
Алексис Лэнг
Lex Lang
дополнительные голоса
Грант Джордж
Grant George
дополнительные голоса
Кирк Торнтон
Kirk Thornton
дополнительные голоса
Фрэн Дрешер
Fran Drescher
Eunice
Кэтрин Хан
Kathryn Hahn
Ericka
Энди Сэмберг
Andy Samberg
Johnny
Дэвид Спейд
David Spade
Griffin
Риф Хаттон
Rif Hutton
дополнительные голоса
Эндрю Моргадо
Andrew Morgado
дополнительные голоса
Брайан Т. Делани
Brian T. Delaney
дополнительные голоса
Тодд Хаберкорн
Todd Haberkorn
дополнительные голоса
Мона Маршалл
Mona Marshall
дополнительные голоса
Робин Аткин Даунс
Robin Atkin Downes
дополнительные голоса
Кевин Джеймс
Kevin James
Frankenstein
Крис Парнелл
Chris Parnell
Stan / Fish Man
Аманда Труп
Amanda Troop
дополнительные голоса
Кигэн-Майкл Ки
Keegan-Michael Key
Murray
Аарон ЛаПланте
Aaron LaPlante
Gremlins / Gremlin Pilot / Gremlin Stewardess
Молли Шеннон
Molly Shannon
Wanda
Крэйг Келлман
Craig Kellman
Mr. Hydraberg
Джим Гэффиган
Jim Gaffigan
Van Helsing
Крисси Тиган
Chrissy Teigen
Crystal
Майкл-Леон Вули
Michael-Leon Wooley
дополнительные голоса
Генндий Тартаковский
Genndy Tartakovsky
Blobby / Blobby Baby / Puppy Blobby
Мишель Мурдокка
Michelle Murdocca
Phone Voice / Kelsey / Witch 1 / Witch 2
Джо Уайт
Joe Whyte
Tinkles / Bob
Сэди Сэндлер
Sadie Sandler
Winnie
Санни Сэндлер
Sunny Sandler
Sunny
Кэйтлин МакКенна
Caitlin McKenna
дополнительные голоса
Джозеф Санфелиппо
Joseph Sanfelippo
дополнительные голоса
Эшер Блинкофф
Asher Blinkoff
Dennis
Патрик Харпин
Patrick Harpin
Austrian Boy
Либби Томас Дики
Libby Thomas Dickey
Lucy
Джойс Аррастья
Joyce Arrastia
Zingr Witch / Witch 3

Художники

1

Кристиан Шеллеуолд
Christian Schellewald

Композиторы

2

Марк Мазерсбо
Mark Mothersbaugh
DJ Тиесто
Dj Tiesto

Художники

1

Скотт Уиллс
Scott Wills

Режиссёры

1

Генндий Тартаковский
Genndy Tartakovsky

Монтажёры

1

Джойс Аррастья
Joyce Arrastia

Продюсеры

4

Mandy Tankenson
Mandy Tankenson
исполнительный продюсер: Imageworks
Мишель Мурдокка
Michelle Murdocca
продюсер (produced by)
Кэри Смит
Carey Smith
сопродюсер (в титрах: carey a. smith)
Женевьева Уэст
Genevieve West
digital продюсер

Съёмочная группа

1

Скотт Уиллс
Scott Wills

Переводчики

1

Мария Юнгер
Мария Юнгер

Режиссёры дубляжа

1

Наталья Федотова
Наталья Федотова

Актёры дубляжа

22

Александр Запорожец
Александр Запорожец
Dennis
Елена Шульман
Елена Шульман
Wanda
Кирилл Туранский
Кирилл Туранский
Антон Эльдаров
Антон Эльдаров
Johnny
Константин Карасик
Константин Карасик
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Ericka
Даниил Эльдаров
Даниил Эльдаров
Stan / Fish Man
Сергей Бурунов
Сергей Бурунов
Dracula
Дмитрий Полонский
Дмитрий Полонский
Wayne
Владимир Антоник
Владимир Антоник
Frankenstein
Алексей Колган
Алексей Колган
Murray
Диомид Виноградов
Диомид Виноградов
Gremlins / Gremlin Pilot / Gremlin Stewardess
Полина Гагарина
Полина Гагарина
Mavis
Елена Войновская
Елена Войновская
Аурика Степаненко
Аурика Степаненко
Winnie
Варвара Чабан
Варвара Чабан
Борис Шувалов
Борис Шувалов
Van Helsing
Ирина Савина
Ирина Савина
Eunice
Алексей Иващенко
Алексей Иващенко
Griffin
Анна Киселёва
Анна Киселёва
Глеб Гаврилов
Глеб Гаврилов
Владимир Левашёв
Владимир Левашёв
Vlad

Сценаристы

2

Генндий Тартаковский
Genndy Tartakovsky
Майкл МакКаллерс
Michael McCullers