Пленницы

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

34
  • Джейк Джилленхол

    Джейк Джилленхол

    Jake Gyllenhaal

    Detective Loki

  • Хью Джекман

    Хью Джекман

    Hugh Jackman

    Keller Dover

  • Давид Дастмалчян

    Давид Дастмалчян

    David Dastmalchian

    Bob Taylor

  • Джон Этвуд

    Джон Этвуд

    John Atwood

    Newscaster

  • Пол Дано

    Пол Дано

    Paul Dano

    Alex Jones

  • Дж. Омар Кастро

    Дж. Омар Кастро

    J. Omar Castro

    Cop in Hospital

  • Уэйн Дювалл

    Уэйн Дювалл

    Wayne Duvall

    Captain Richard O'Malley

  • Дилан Миннетт

    Дилан Миннетт

    Dylan Minnette

    Ralph Dover

  • Лен Кариу

    Лен Кариу

    Len Cariou

    Father Patrick Dunn

  • Виола Дэвис

    Виола Дэвис

    Viola Davis

    Nancy Birch

  • Мелисса Лео

    Мелисса Лео

    Melissa Leo

    Holly Jones

  • Терренс Ховард

    Терренс Ховард

    Terrence Howard

    Franklin Birch

  • Роберт С. Тревилер

    Роберт С. Тревилер

    Robert C. Treveiler

    Forensics Guy (в титрах: Robert Treveiler)

  • Энтони Рейнольдс

    Энтони Рейнольдс

    Anthony Reynolds

    Officer Wedge

  • Тодд Трули

    Тодд Трули

    Todd Truley

    Detective Chemelinski

  • Мария Белло

    Мария Белло

    Maria Bello

    Grace Dover

  • Джефф Поуп

    Джефф Поуп

    Jeff Pope

    Sex Offender #1

  • Кайла-Дрю

    Кайла-Дрю

    Kyla-Drew

    Joy Birch (в титрах: Kyla-Drew Simmons)

  • Памела Смит

    Памела Смит

    Pamela Smith

    Police Station Reporter #1

  • Джейн МакНейлл

    Джейн МакНейлл

    Jane McNeill

    Nurse

  • Сандра Эллис Лэфферти

    Сандра Эллис Лэфферти

    Sandra Ellis Lafferty

    Mrs. Milland

  • Алиса Харрис

    Алиса Харрис

    Alisa Harris

    Police Clerk

  • Роберт Мелло

    Роберт Мелло

    Robert Mello

    Roger

  • Мишель Келлер

    Мишель Келлер

    Michelle Keller

    Woman at Vigil

  • Глория Веббер

    Глория Веббер

    Gloria Webber

    Police Station Reporter #2

  • Виктория Стейли

    Виктория Стейли

    Victoria Staley

    Check Out Girl

  • Брэд Джеймс

    Брэд Джеймс

    Brad James

    Officer Carter

  • Эрин Герасимович

    Эрин Герасимович

    Erin Gerasimovich

    Anna Dover

  • Зои Соул

    Зои Соул

    Zoë Soul

    Eliza Birch

  • Брайан Дэй

    Брайан Дэй

    Brian Daye

    Desk Sergeant

  • Стэйси Мелич

    Стэйси Мелич

    Stacy Melich

    Woman Motorist

  • Марк Драм

    Марк Драм

    Mark Drum

    Sex Offender #3

  • Родерик Гойнс

    Родерик Гойнс

    Roderick Goins

    Sex Offender #2

  • Лана Йу

    Лана Йу

    Lana Yoo

    Chinese Waitress

Художники

1
  • Пол Д. Келли

    Пол Д. Келли

    Paul D. Kelly

Композиторы

1
  • Йохан Йоханнссон

    Йохан Йоханнссон

    Jóhann Jóhannsson

Съёмочная группа

1
  • Рени Эйприл

    Рени Эйприл

    Renée April

Съёмочная группа

1
  • Фрэнк Гэллин

    Фрэнк Гэллин

    Frank Galline

Режиссёры

1
  • Дени Вильнёв

    Дени Вильнёв

    Denis Villeneuve

Монтажёры

2
  • Джоэл Кокс

    Джоэл Кокс

    Joel Cox

  • Гари Роач

    Гари Роач

    Gary Roach

Операторы

1
  • Роджер Дикинс

    Роджер Дикинс

    Roger Deakins

Продюсеры

10
  • Марк Уолберг

    Марк Уолберг

    Mark Wahlberg

    исполнительный продюсер

  • Стивен Левинсон

    Стивен Левинсон

    Stephen Levinson

    исполнительный продюсер

  • Адам Колбеннер

    Адам Колбеннер

    Adam Kolbrenner

  • Робин Мейсингер

    Робин Мейсингер

    Robyn Meisinger

    исполнительный продюсер

  • Эдвард МакДоннел

    Эдвард МакДоннел

    Edward L. McDonnell

    исполнительный продюсер

  • Бродерик Джонсон

    Бродерик Джонсон

    Broderick Johnson

  • Эндрю А. Косов

    Эндрю А. Косов

    Andrew A. Kosove

  • Джон Х. Старк

    Джон Х. Старк

    John H. Starke

    исполнительный продюсер

  • Стивен П. Вегнер

    Стивен П. Вегнер

    Steven P. Wegner

    сопродюсер

  • Кира Дэвис

    Кира Дэвис

    Kira Davis

Съёмочная группа

1
  • Патрис Верметт

    Патрис Верметт

    Patrice Vermette

Переводчики

1
  • Андрей Водостой

    Андрей Водостой

    Андрей Водостой

Съёмочная группа

38
  • Арнольд Монти

    Арнольд Монти

    Arnold Montey

    Man on Bridge

  • Мэри Шоу

    Мэри Шоу

    Mary Shaw

    Neighbor Woman

  • Деннис Кристофер

    Деннис Кристофер

    Dennis Christopher

    Mr. Jones

  • Эндрю Финчер

    Эндрю Финчер

    Andrew Fincher

    Uniform Officer

  • Кинг

    Кинг

    King

    Perpetrator

  • Скотт Ледбеттер

    Скотт Ледбеттер

    Scott Ledbetter

    Detective

  • Джош Тернер

    Джош Тернер

    Josh Turner

    Perpetrator

  • Джозеф Оливейра

    Джозеф Оливейра

    Joseph Oliveira

    Inmate

  • Микки Френсис

    Микки Френсис

    Micky Francis

    Search and Rescue Volunteer

  • Фред Гриффит

    Фред Гриффит

    Fred Griffith

    Groggy Man

  • Том Тон

    Том Тон

    Tom Thon

    Gray Haired Old Man

  • Джером Джойс

    Джером Джойс

    Jerome Joyce

    Search and Rescue Volunteer

  • Джейсон Дэвис

    Джейсон Дэвис

    Jason Davis

    Paul Brewer

  • Тиффани Морган

    Тиффани Морган

    Tiffany Morgan

    Jane Brewer

  • Чэнс Бартельс

    Чэнс Бартельс

    Chance Bartels

    Paparazzi Photographer

  • Бекки Бойд

    Бекки Бойд

    Becky Boyd

    Blue Car Passenger

  • Дэйв Моро

    Дэйв Моро

    Dave Moro

    Precision Driver

  • Майкл Дж. Уолкер

    Майкл Дж. Уолкер

    Michael J. Walker

    Emergency Medical Technician

  • Кевин Л. Джонсон

    Кевин Л. Джонсон

    Kevin L. Johnson

    Forensic Tech

  • Билли Хорн

    Билли Хорн

    Billy James

    Concerned Neighbor

  • С.С. Айс

    С.С. Айс

    C.C. Ice

    Search and Rescue Volunteer

  • Джон Флайшманн

    Джон Флайшманн

    John Fleischmann

    Father in Police Dept Waiting Room

  • Фэйт Диллон

    Фэйт Диллон

    Faith Dillon

    Reporter #3

  • Фредерик Карпентер

    Фредерик Карпентер

    Frederick Carpenter

    Police Officer

  • Мелвин Бридлав

    Мелвин Бридлав

    Melvin Breedlove

    Busboy

  • Майк Гассэвей

    Майк Гассэвей

    Mike Gassaway

    Detective Rand

  • Катрина Деспейн

    Катрина Деспейн

    Katrina Despain

    Kim Milland

  • Райдер Норрис

    Райдер Норрис

    Ryder Norris

    Young Barry

  • Джордан М. Слоун

    Джордан М. Слоун

    Jordan M. Sloane

    Man on Bridge

  • Max Perethian

    Max Perethian

    Max Perethian

    Pick-up Driver

  • Броди Роуз

    Броди Роуз

    Brody Rose

    Bill Brewer

  • Такара Кларк

    Такара Кларк

    Takara Clark

    Captain O'Malley's Secretary

  • Шэрон МакГенриПауэр

    Шэрон МакГенриПауэр

    Sharon McHenryPower

    Neighbor

  • Райан-Ивер Кланн

    Райан-Ивер Кланн

    Ryan-Iver Klann

    Doctor

  • Айзиа Моц

    Айзиа Моц

    Isaiah Motz

    Search and Rescue Volunteer

  • Reeva Forrester

    Reeva Forrester

    Reeva Forrester

    Precision Driver

  • Вернон Бекстром

    Вернон Бекстром

    Vernon Beckstrom

    Detective

  • Найя Гантт

    Найя Гантт

    Nyah Gantt

    Vigil Kid

Режиссёры дубляжа

1
  • Ярослава Турылёва

    Ярослава Турылёва

    Ярослава Турылёва

Актёры дубляжа

18
  • Ярослава Турылёва

    Ярослава Турылёва

    Ярослава Турылёва

    Mrs. Milland

  • Наталья Грачёва

    Наталья Грачёва

    Наталья Грачёва

    Grace Dover

  • Прохор Чеховской

    Прохор Чеховской

    Прохор Чеховской

    Ralph Dover

  • Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Даниил Эльдаров

    Keller Dover

  • Владимир Герасимов

    Владимир Герасимов

    Владимир Герасимов

    Captain Richard O'Malley

  • Олег Форостенко

    Олег Форостенко

    Олег Форостенко

    Father Patrick Dunn

  • Диомид Виноградов

    Диомид Виноградов

    Диомид Виноградов

    Alex Jones

  • Пётр Иващенко

    Пётр Иващенко

    Пётр Иващенко

    Franklin Birch

  • Андрей Казанцев

    Андрей Казанцев

    Андрей Казанцев

    Detective Chemelinski

  • Сергей Смирнов

    Сергей Смирнов

    Сергей Смирнов

    Detective Loki

  • Михаил Данилюк

    Михаил Данилюк

    Михаил Данилюк

  • Сергей Вещев

    Сергей Вещев

    Сергей Вещев

  • Стася Кудякова

    Стася Кудякова

    Стася Кудякова

    Anna Dover

  • Александр Головчанский

    Александр Головчанский

    Александр Головчанский

  • Инна Королёва

    Инна Королёва

    Инна Королёва

    Nancy Birch

  • Элиза Мартиросова

    Элиза Мартиросова

    Элиза Мартиросова

    Eliza Birch

  • Элиза Мартиросова

    Элиза Мартиросова

    Элиза Мартиросова

    Joy Birch (в титрах: Kyla-Drew Simmons)

  • Ирина Пономарева

    Ирина Пономарева

    Ирина Пономарева

    Holly Jones

Сценаристы

1
  • Аарон Гузиковский

    Аарон Гузиковский

    Aaron Guzikowski