Принцесса Мононоке

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

64

Тосио Судзуки
Toshio Suzuki
озвучка
Юрико Исида
Yuriko Ishida
San / Mononoke-Hime / Kaya
Каору Кобаяси
Kaoru Kobayashi
Jiko-bô
Юко Танака
Yuko Tanaka
Eboshi-gozen
Акихиро Мива
Akihiro Miwa
Moro-no-kimi
Хисая Морисигэ
Hisaya Morishige
Okkoto-nusi
Масахико Нисимура
Masahiko Nishimura
Kouroku
Даикити Сугавара
Daikichi Sugawara
озвучка
Ёдзи Мацуда
Yoji Matsuda
Ashitaka
Цунэхико Камидзё
Tsunehiko Kamijo
Gonza
Тэцу Ватанабэ
Tetsu Watanabe
Yama-inu
Такаси Мацуяма
Takashi Matsuyama
озвучка
Ёсимаса Кондо
Yoshimasa Kondo
Usi-kai
Суми Симамото
Sumi Shimamoto
Toki
Акира Нагоя
Akira Nagoya
Usi-kai
Лесли Исии
Leslie Ishii
Tatara Women's Song
Мицуко Мори
Mitsuko Mori
Hii-sama
Сиро Саито
Shiro Saito
озвучка
Наоя Фудзимаки
Naoya Fujimaki
озвучка
Акио Накамура
Akio Nakamura
озвучка
Кэйко Цукамото
Keiko Tsukamoto
озвучка
Кадзуя Кобаяси
Kazuya Kobayashi
озвучка
Юки Мацуда
Yuki Matsuda
озвучка
Такако Фудзи
Takako Fuji
Woman in Iron Town
Кэи Иинума
Kei Iinuma
озвучка
Яёи Кадзуки
Yayoi Kazuki
озвучка
Кимихиро Рэидзэи
Kimihiro Reizei
Jibashiri
Митико Ямамото
Michiko Yamamoto
озвучка
Акира Сакамото
Akira Sakamoto
озвучка
Кину Ёсими
Kinu Yoshimi
озвучка
Синдзи Токумару
Shinji Tokumaru
озвучка
Икуко Ямамото
Ikuko Yamamoto
озвучка
Миюки Никайдо
Miyuki Nikaido
озвучка
Эрико Андо
Eriko Ando
озвучка
Ёсиаки Араи
Yoshiaki Arai
озвучка
Кота Фукадзава
Kota Fukazawa
озвучка
Дайго Фукунага
Daigo Fukunaga
озвучка
Нобуёси Харада
Nobuyoshi Harada
озвучка
Сигэто Хо
Shigeto Ho
озвучка
Кихо Иинума
Kiho Iinuma
озвучка
Фуми Какута
Fumi Kakuta
озвучка
Юко Касима
Yuko Kashima
озвучка
Эйдзи Като
Eiji Kato
озвучка
Томикадзу Кувабара
Tomikazu Kuwabara
озвучка
Ёсиаки Масуда
Yoshiaki Masuda
озвучка
Сигэнобу Миякэ
Shigenobu Miyake
озвучка
Кадзуё Мурата
Kazuyo Murata
озвучка
Кацутоси Нагура
Katsutoshi Nagura
озвучка
Хироки Оти
Hiroki Ochi
озвучка
Нобухиса Окадзаки
Nobuhisa Okazaki
озвучка
Тэцуо Оми
Tetsuo Omi
озвучка
Рёта Оно
Ryota Ono
озвучка
Синобу Сакасита
Shinobu Sakashita
озвучка
Мицуру Сато
Mitsuru Satô
Tatari-gami
Масахико Сэно
Masahiko Seno
озвучка
Кадзуэ Сугиура
Kazue Sugiura
озвучка
Рири Тадзима
Riri Tajima
озвучка
Саори Такацуки
Saori Takatsuki
озвучка
Кэндзи Тасиро
Kenji Tashiro
озвучка
Акихико Тонодзаки
Akihiko Tonosaki
озвучка
Кадзуё Уэкуса
Kazuyo Uekusa
озвучка
Фумио Укибэ
Fumio Ukibe
озвучка
Синъити Ватанабэ
Shinichi Watanabe
озвучка
Акико Ёсиока
Akiko Yoshioka
озвучка

Художники

5

Ёдзи Такэсигэ
Yoji Takeshige
Наоя Танака
Naoya Tanaka
Кадзуо Ога
Kazuo Oga
Нидзо Ямамото
Nizo Yamamoto
Сатоси Курода
Satoshi Kuroda

Композиторы

1

Дзё Хисаиси
Joe Hisaishi

Режиссёры

1

Хаяо Миядзаки
Hayao Miyazaki

Монтажёры

2

Хаяо Миядзаки
Hayao Miyazaki
Такэси Сэяма
Takeshi Seyama

Операторы

1

Ацуси Окуи
Atsushi Okui

Продюсеры

6

Тосио Судзуки
Toshio Suzuki
Ясуёси Токума
Yasuyoshi Tokuma
исполнительный старший продюсер
Сэйдзи Окуда
Seiji Okuda
ассоциированный продюсер
Сэйитиро Удзииэ
Seiichirô Ujiie
исполнительный продюсер
Ютака Нарита
Yutaka Narita
исполнительный продюсер
Такахиро Ёнэдзава
Takahiro Yonezawa
ассистент продюсера

Режиссёры дубляжа

2

Александр Фильченко
Александр Фильченко
Андрей Казанцев
Андрей Казанцев
Первый канал

Актёры дубляжа

19

Олег Куценко
Олег Куценко
Kouroku
Олег Куценко
Олег Куценко
Gonza
Людмила Гнилова
Людмила Гнилова
Людмила Гнилова
Людмила Гнилова
Hii-sama
Олег Форостенко
Олег Форостенко
Jiko-bô
Александр Фильченко
Александр Фильченко
Jiko-bô
Андрей Казанцев
Андрей Казанцев
Ashitaka
Виктор Петров
Виктор Петров
Okkoto-nusi
Ольга Гаспарова
Ольга Гаспарова
Eboshi-gozen
Ольга Гаспарова
Ольга Гаспарова
Toki
Ольга Гаспарова
Ольга Гаспарова
Moro-no-kimi
Мария Бондаренко
Мария Бондаренко
Мария Бондаренко
Мария Бондаренко
Toki
Татьяна Сезоненко
Татьяна Сезоненко
Moro-no-kimi
Василий Шумский
Василий Шумский
Kouroku
Людмила Гуськова
Людмила Гуськова
Борис Голощапов
Борис Голощапов
Егор Козаченко
Егор Козаченко
Ashitaka
Олег Шевченко
Олег Шевченко

Сценаристы

1

Хаяо Миядзаки
Hayao Miyazaki