Виктор Петров
Виктор Петров
О персоне
Карьера
Актер
Рост
-
Дата рождения
30 мая 1940
Всего фильмов
639
Дата смерти
28 ноября 2007
Актер
Звезда шерифа
1991
Актер
Три сестры
1984
Актер
Метелица
1983
Актер
Этот фантастический мир. Выпуск 6
1981
Актер
Опасный возраст
1981
Актер
Мятеж
1980
красноармеец-мятежник
Старый Новый год
1980
Актер
А.П. Чехов. Три сестры
1977
Актер
Незнайка в Солнечном городе
1977
Актер
Долгие версты войны
1975
Актер
Дневник директора школы
1975
Актер
Где это видано, где это слыхано
1973
Актер
Льды уходят в океан
1972
Актер
Масштабные ребята
1972
Актер
Случайный адрес
1972
Актер
Боян Чонос
1970
Актер
Цветы запоздалые
1969
друг Егорушки
Кремлевские куранты
1967
Актер
Понедельник — день тяжелый
1963
Актер
Седьмой спутник
1962
Актер
Актер дубляжа
Диана: Последние дни принцессы
Diana: Last Days of a Princess, 2007
Актер дубляжа
Стрелок
Shooter, 2007
Актер дубляжа
Джошуа
Joshua, 2007
Актер дубляжа
Мольер
Molière, 2007
Актер дубляжа
Ангел
Angel, 2007
Актер дубляжа
Искупление
Atonement, 2007
Актер дубляжа
Искупление
Atonement, 2007
Актер дубляжа
Порок на экспорт
Eastern Promises, 2007
Актер дубляжа
Вне закона
Outlaw, 2007
Актер дубляжа
Хостел 2
Hostel: Part II, 2007
Актер дубляжа
Тринадцать друзей Оушена
Ocean's Thirteen, 2007
Актер дубляжа
Дневники няни
The Nanny Diaries, 2007
Актер дубляжа
Отважная
The Brave One, 2007
Актер дубляжа
Козырные тузы
Smokin' Aces, 2007
Актер дубляжа
Симпсоны в кино
The Simpsons Movie, 2007
Актер дубляжа
Пророк
Next, 2007
Актер дубляжа
Королевство
The Kingdom, 2007
Актер дубляжа
Вторжение
The Invasion, 2007
Актер дубляжа
Трансформеры
Transformers, 2007
Актер дубляжа
В гости к Робинсонам
Meet the Robinsons, 2007
Актер дубляжа
30 дней ночи
30 Days of Night, 2007
Актер дубляжа
Гарри Поттер и Орден Феникса
Harry Potter and the Order of the Phoenix, 2007
Актер дубляжа
Час пик 3
Rush Hour 3, 2007
Актер дубляжа
Час пик 3
Rush Hour 3, 2007
Актер дубляжа
9/11: Башни-близнецы
9/11: The Twin Towers, 2006
Актер дубляжа
Белый шум 2: Сияние
White Noise 2: The Light, 2006
Актер дубляжа
Человек года
Man of the Year, 2006
Актер дубляжа
Престиж
The Prestige, 2006
Актер дубляжа
Престиж
The Prestige, 2006
Актер дубляжа
Мисс Поттер
Miss Potter, 2006
Актер дубляжа
Мальчик в девочке
It's a Boy Girl Thing, 2006
Актер дубляжа
Король вечеринок 2
Van Wilder 2: The Rise of Taj, 2006
Актер дубляжа
Как жениться и остаться холостым
Prête-moi ta main, 2006
Актер дубляжа
Потерянный рейс
United 93, 2006
Актер дубляжа
Башни-близнецы
World Trade Center, 2006
Актер дубляжа
Башни-близнецы
World Trade Center, 2006
Актер дубляжа
Астронавт Фармер
The Astronaut Farmer, 2006
Актер дубляжа
Астронавт Фармер
The Astronaut Farmer, 2006
Актер дубляжа
Я никогда не буду твоей
I Could Never Be Your Woman, 2006
Актер дубляжа
Дикость
Wilderness, 2006
Актер дубляжа
Последний легион
The Last Legion, 2006
Актер дубляжа
Мистификация
The Hoax, 2006
Актер дубляжа
Суперначо
Nacho Libre, 2006
Актер дубляжа
Лабиринт Фавна
El laberinto del fauno, 2006
Актер дубляжа
Лабиринт Фавна
El laberinto del fauno, 2006
Актер дубляжа
Гарфилд 2: История двух кошечек
Garfield: A Tale of Two Kitties, 2006
Актер дубляжа
Девушка из воды
Lady in the Water, 2006
Актер дубляжа
Шпионские страсти
L'entente cordiale, 2006
Актер дубляжа
Разрисованная вуаль
The Painted Veil, 2006
Актер дубляжа
Змеиный полет
Snakes on a Plane, 2006
Актер дубляжа
Змеиный полет
Snakes on a Plane, 2006
Актер дубляжа
Блондинка в шоколаде
Pledge This!, 2006
Актер дубляжа
Джейн Остин
Becoming Jane, 2006
Актер дубляжа
Бандитки
Bandidas, 2006
Актер дубляжа
Фонтан
The Fountain, 2006
Актер дубляжа
Люди Икс: Последняя битва
X-Men: The Last Stand, 2006
Актер дубляжа
Ложное искушение
The Good Shepherd, 2006
Актер дубляжа
Бобби
Bobby, 2006
Актер дубляжа
Кактус
Le cactus, 2005
Актер дубляжа
Любовь и другие катастрофы
Love and Other Disasters, 2005
Актер дубляжа
Иллюзионист
The Illusionist, 2005
Актер дубляжа
Кароль. Человек, ставший Папой Римским
Karol, un uomo diventato Papa, 2005
Актер дубляжа
Не зарекайся
Il ne faut jurer... de rien!, 2005
Актер дубляжа
Лэсси
Lassie, 2005
Актер дубляжа
Крестные отцы
Les parrains, 2005
Актер дубляжа
Здесь курят
Thank You for Smoking, 2005
Актер дубляжа
Рыцари неба
Les chevaliers du ciel, 2005
Актер дубляжа
Цап-царап
Catscratch, 2005
Актер дубляжа
Домино
Domino, 2005
Актер дубляжа
Земля мертвых
Land of the Dead, 2005
Актер дубляжа
Гордость и предубеждение
Pride & Prejudice, 2005
Актер дубляжа
Миссис Хендерсон представляет
Mrs Henderson Presents, 2005
Актер дубляжа
Плюшевый синдром
L' Antidote, 2005
Актер дубляжа
Завтрак на Плутоне
Breakfast on Pluto, 2005
Актер дубляжа
Война миров
War of the Worlds, 2005
Актер дубляжа
Подземелье драконов 2: Источник могущества
Dungeons & Dragons: Wrath of the Dragon God, 2005
Актер дубляжа
Босиком по мостовой
Barfuss, 2005
Актер дубляжа
Суперкросс
Supercross, 2005
Актер дубляжа
Хаос
Chaos, 2005
Актер дубляжа
Изноугуд или Калиф на час
Iznogoud, 2005
Актер дубляжа
Оправданная жестокость
A History of Violence, 2005
Актер дубляжа
Нападение на 13-й участок
Assault on Precinct 13, 2005
Актер дубляжа
Мемуары гейши
Memoirs of a Geisha, 2005
Актер дубляжа
Мемуары гейши
Memoirs of a Geisha, 2005
Актер дубляжа
Ключ от всех дверей
The Skeleton Key, 2005
Актер дубляжа
Изгнанные дьяволом
The Devil's Rejects, 2005
Актер дубляжа
Мой лучший любовник
Prime, 2005
Актер дубляжа
Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна
Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous, 2005
Актер дубляжа
Мисс Конгениальность 2: Прекрасна и опасна
Miss Congeniality 2: Armed & Fabulous, 2005
Актер дубляжа
Переводчица
The Interpreter, 2005
Актер дубляжа
Жених напрокат
The Wedding Date, 2005
Актер дубляжа
Чарли и шоколадная фабрика
Charlie and the Chocolate Factory, 2005
Актер дубляжа
Чарли и шоколадная фабрика
Charlie and the Chocolate Factory, 2005
Актер дубляжа
Револьвер
Revolver, 2005
Актер дубляжа
Вэлиант: Пернатый спецназ
Valiant, 2005
Актер дубляжа
Кинг Конг
King Kong, 2005
Актер дубляжа
Роботы
Robots, 2005
Актер дубляжа
Электра
Elektra, 2005
Актер дубляжа
Потерянный город
The Lost City, 2005
Актер дубляжа
Антитела
Antikörper, 2005
Актер дубляжа
Великий рейд
The Great Raid, 2005
Актер дубляжа
Динозавр Ми-ши: Хозяин озера
Mee-Shee: The Water Giant, 2005
Актер дубляжа
Близнецы
2004
Актер дубляжа
Картофелины и драконы
Potatoes and Dragons, 2004
Актер дубляжа
Заботливые мишки: Путешествие в Шутляндию
Care Bears: Journey to Joke-a-Lot, 2004
Актер дубляжа
Свинка Пеппа
Peppa Pig, 2004
Актер дубляжа
Свинка Пеппа
Peppa Pig, 2004
Актер дубляжа
Остаться в живых
Lost, 2004
1-3 сезон
Остаться в живых
Lost, 2004
Актер дубляжа
Остаться в живых
Lost, 2004
Актер дубляжа
Остаться в живых
Lost, 2004
2-й сезон, 23-24 серия
Остаться в живых
Lost, 2004
Актер дубляжа
Остаться в живых
Lost, 2004
Актер дубляжа
Остаться в живых
Lost, 2004
Актер дубляжа
Остаться в живых
Lost, 2004
Актер дубляжа
Остаться в живых
Lost, 2004
Актер дубляжа
Остаться в живых
Lost, 2004
1-й, 2-й, 3-й сезон
Остаться в живых
Lost, 2004
Актер дубляжа
Остаться в живых
Lost, 2004
Актер дубляжа
Остаться в живых
Lost, 2004
Актер дубляжа
Остаться в живых
Lost, 2004
Актер дубляжа
Остаться в живых
Lost, 2004
Актер дубляжа
Глаз 2
Gin gwai 2, 2004
Актер дубляжа
Вернуть отправителю
Return to Sender, 2004
Актер дубляжа
Вернуть отправителю
Return to Sender, 2004
Актер дубляжа
Новая Франция
Nouvelle-France, 2004
Актер дубляжа
Шашлык
The Cookout, 2004
Актер дубляжа
Столкновение
Crash, 2004
Актер дубляжа
Красавчик Алфи, или Чего хотят мужчины
Alfie, 2004
Актер дубляжа
Квартирант
L'incruste, 2004
Актер дубляжа
Два нуля
Double zéro, 2004
Актер дубляжа
Месть мертвецов
Shallow Ground, 2004
Актер дубляжа
Один в темноте
Alone in the Dark, 2004
Актер дубляжа
Гарольд и Кумар уходят в отрыв
Harold & Kumar Go to White Castle, 2004
Актер дубляжа
Терминал
The Terminal, 2004
Актер дубляжа
Гарфилд
Garfield: The Movie, 2004
Актер дубляжа
Любимчик
De-Lovely, 2004
Актер дубляжа
Широко шагая
Walking Tall, 2004
Актер дубляжа
Двенадцать друзей Оушена
Ocean's Twelve, 2004
Актер дубляжа
Небесный капитан и мир будущего
Sky Captain and the World of Tomorrow, 2004
Актер дубляжа
Авиатор
The Aviator, 2004
Актер дубляжа
Два брата
Deux frères, 2004
Актер дубляжа
Троя
Troy, 2004
Актер дубляжа
Дневник памяти
The Notebook, 2004
Актер дубляжа
Скуби-Ду 2: Монстры на свободе
Scooby Doo 2: Monsters Unleashed, 2004
Актер дубляжа
Одержимость
Wicker Park, 2004
Актер дубляжа
Точная копия
À ton image, 2004
Актер дубляжа
Точная копия
À ton image, 2004
Актер дубляжа
Город колдунов
Los reyes magos, 2003
Актер дубляжа
Город колдунов
Los reyes magos, 2003
Актер дубляжа
Хранитель времени
The Keeper of Time, 2003
Актер дубляжа
Дорогой Фрэнки
Dear Frankie, 2003
Актер дубляжа
Затоiчи
Zatoichi, 2003
Актер дубляжа
Узел
Nudos, 2003
Актер дубляжа
Расплата
Gomez & Tavarès, 2003
Актер дубляжа
Откройте, полиция! 3
Ripoux 3, 2003
Актер дубляжа
Монстр
Monster, 2003
Актер дубляжа
Метро
Tyubeu, 2003
Актер дубляжа
Багровые реки 2: Ангелы апокалипсиса
Les rivières pourpres 2 - Les anges de l'apocalypse, 2003
Актер дубляжа
Фаворит
Seabiscuit, 2003
Актер дубляжа
Фредди против Джейсона
Freddy vs. Jason, 2003
Актер дубляжа
Лохматый спецназ
Good Boy!, 2003
Актер дубляжа
Последний самурай
The Last Samurai, 2003
Актер дубляжа
Законы привлекательности
Laws of Attraction, 2003
Актер дубляжа
Эльф
Elf, 2003
Актер дубляжа
Луни Тюнз: Снова в деле
Looney Tunes: Back in Action, 2003
Актер дубляжа
Дом из песка и тумана
House of Sand and Fog, 2003
Актер дубляжа
Брюс Всемогущий
Bruce Almighty, 2003
Актер дубляжа
Легенда о рыцаре
El Cid: La leyenda, 2003
Актер дубляжа
Вердикт за деньги
Runaway Jury, 2003
Актер дубляжа
Близзард
Blizzard, 2003
Актер дубляжа
Запятнанная репутация
The Human Stain, 2003
Актер дубляжа
Плохой Санта
Bad Santa, 2003
Актер дубляжа
Люди Икс 2
X2, 2003
Актер дубляжа
Люди Икс 2
X2, 2003
Актер дубляжа
Сорвиголова
Daredevil, 2003
Актер дубляжа
Ловец снов
Dreamcatcher, 2003
Актер дубляжа
Догвилль
Dogville, 2003
Актер дубляжа
Дочь моего босса
My Boss's Daughter, 2003
Актер дубляжа
Одиночка
A Man Apart, 2003
Актер дубляжа
Вид сверху лучше
View from the Top, 2003
Актер дубляжа
Городские девчонки
Uptown Girls, 2003
Актер дубляжа
Дом 1000 трупов
House of 1000 Corpses, 2003
Актер дубляжа
Дом 1000 трупов
House of 1000 Corpses, 2003
Актер дубляжа
Как отделаться от парня за 10 дней
How to Lose a Guy in 10 Days, 2003
Актер дубляжа
Властелин колец: Возвращение короля
The Lord of the Rings: The Return of the King, 2003
Актер дубляжа
Невыносимая жестокость
Intolerable Cruelty, 2003
Актер дубляжа
Божественный свет
La luz prodigiosa, 2002
Актер дубляжа
Доктор Живаго
Doctor Zhivago, 2002
Актер дубляжа
Бланш
Blanche, 2002
Актер дубляжа
Четверо похорон и одна свадьба
Plots with a View, 2002
Актер дубляжа
Искатели приключений
Tian mai zhuan qi, 2002
Актер дубляжа
Анализируй то
Analyze That, 2002
Актер дубляжа
Красный Дракон
Red Dragon, 2002
Актер дубляжа
Хуже не бывает
Scorched, 2002
Актер дубляжа
Морское приключение
Boat Trip, 2002
Актер дубляжа
Шоу начинается
Showtime, 2002
Актер дубляжа
Экстремалы
Extreme Ops, 2002
Актер дубляжа
Неудержимые
Riders, 2002
Актер дубляжа
Проклятый сезон
Dark Blue, 2002
Актер дубляжа
Добро пожаловать в Коллинвуд
Welcome to Collinwood, 2002
Актер дубляжа
К-19
K-19: The Widowmaker, 2002
Актер дубляжа
Поймай меня, если сможешь
Catch Me If You Can, 2002
Актер дубляжа
Пианист
The Pianist, 2002
Актер дубляжа
Четыре пера
The Four Feathers, 2002
Актер дубляжа
Банды Нью-Йорка
Gangs of New York, 2002
Актер дубляжа
Приключения Плуто Нэша
The Adventures of Pluto Nash, 2002
Актер дубляжа
Властелин колец: Две крепости
The Lord of the Rings: The Two Towers, 2002
Актер дубляжа
Цена страха
The Sum of All Fears, 2002
Актер дубляжа
Фрида
Frida, 2002
Актер дубляжа
День рождения Буржуя 2
2001
Актер дубляжа
Земля до начала времен 8: Великая стужа
The Land Before Time VIII: The Big Freeze, 2001
Актер дубляжа
Земля до начала времен 8: Великая стужа
The Land Before Time VIII: The Big Freeze, 2001
Актер дубляжа
Метрополис
Metoroporisu, 2001
Актер дубляжа
Метрополис
Metoroporisu, 2001
Актер дубляжа
Метрополис
Metoroporisu, 2001
Актер дубляжа
Метрополис
Metoroporisu, 2001
Актер дубляжа
Отряд времени
Time Squad, 2001
Актер дубляжа
24 часа
24, 2001
Актер дубляжа
24 часа
24, 2001
Актер дубляжа
24 часа
24, 2001
Актер дубляжа
Балто 2: В поисках волка
Balto: Wolf Quest, 2001
Актер дубляжа
Самурай Джек
Samurai Jack, 2001
Актер дубляжа
Страна чудаков
Orange County, 2001
Актер дубляжа
Мажестик
The Majestic, 2001
Актер дубляжа
Мажестик
The Majestic, 2001
Актер дубляжа
Игры разума
A Beautiful Mind, 2001
Актер дубляжа
Свободное падение
L'aîné des Ferchaux, 2001
Актер дубляжа
Ямакаси: Свобода в движении
Yamakasi - Les samouraïs des temps modernes, 2001
Актер дубляжа
Час пик 2
Rush Hour 2, 2001
Актер дубляжа
Человек-мотылек
The Mothman Prophecies, 2001
Актер дубляжа
Ванильное небо
Vanilla Sky, 2001
Актер дубляжа
Четвертый ангел
The Fourth Angel, 2001
Актер дубляжа
Солдаты Буффало
Buffalo Soldiers, 2001
Актер дубляжа
Агент по кличке Спот
See Spot Run, 2001
Актер дубляжа
Крысиные бега
Rat Race, 2001
Актер дубляжа
Скрытая угроза
Domestic Disturbance, 2001
Актер дубляжа
Мокасины Маниту
Der Schuh des Manitu, 2001
Актер дубляжа
Мушкетер
The Musketeer, 2001
Актер дубляжа
Мушкетер
The Musketeer, 2001
Актер дубляжа
Американские герои
American Outlaws, 2001
Актер дубляжа
День Святого Валентина
Valentine, 2001
Актер дубляжа
Сквозные ранения
Exit Wounds, 2001
Актер дубляжа
Интуиция
Serendipity, 2001
Актер дубляжа
Одиннадцать друзей Оушена
Ocean's Eleven, 2001
Актер дубляжа
Выбор капитана Корелли
Captain Corelli's Mandolin, 2001
Актер дубляжа
Братство волка
Le Pacte des loups, 2001
Актер дубляжа
Мексиканец
The Mexican, 2001
Актер дубляжа
Возмещение ущерба
Collateral Damage, 2001
Актер дубляжа
Сладкий ноябрь
Sweet November, 2001
Актер дубляжа
Кокаин
Blow, 2001
Актер дубляжа
Интакто
Intacto, 2001
Актер дубляжа
Враг у ворот
Enemy at the Gates, 2001
Актер дубляжа
Искусственный разум
Artificial Intelligence: AI, 2001
Актер дубляжа
Свадебный переполох
The Wedding Planner, 2001
Актер дубляжа
Часовой механизм
Ticker, 2001
Актер дубляжа
Сахар и перец
Sugar & Spice, 2001
Актер дубляжа
Пришелец
Impostor, 2001
Актер дубляжа
Пришелец
Impostor, 2001
Актер дубляжа
Пришелец
Impostor, 2001
Актер дубляжа
Энигма
Enigma, 2001
Актер дубляжа
Лара Крофт: Расхитительница гробниц
Lara Croft: Tomb Raider, 2001
Актер дубляжа
Сердцеедки
Heartbreakers, 2001
Актер дубляжа
Корабельные новости
The Shipping News, 2001
Актер дубляжа
Кейт и Лео
Kate & Leopold, 2001
Актер дубляжа
Аргай
Argaï: La prophétie, 2000
Актер дубляжа
Аргай
Argaï: La prophétie, 2000
Актер дубляжа
Приключения принцессы Нери
The New Adventures of Ocean Girl, 2000
Актер дубляжа
Приключения принцессы Нери
The New Adventures of Ocean Girl, 2000
Актер дубляжа
Приключения принцессы Нери
The New Adventures of Ocean Girl, 2000
Актер дубляжа
Царь сновидений
Joseph: King of Dreams, 2000
Актер дубляжа
Беглец: Погоня продолжается
The Fugitive, 2000
Актер дубляжа
Заплати другому
Pay It Forward, 2000
Актер дубляжа
К бою готовы
Ready to Rumble, 2000
Актер дубляжа
Это правда, если я вру 2
La Vérité si je mens! 2, 2000
Актер дубляжа
Малена
Malèna, 2000
Актер дубляжа
Военный ныряльщик
Men of Honor, 2000
Актер дубляжа
Красная планета
Red Planet, 2000
Актер дубляжа
Команда
The Crew, 2000
Актер дубляжа
Там, где сердце
Where the Heart Is, 2000
Актер дубляжа
Вампиреныш
The Little Vampire, 2000
Актер дубляжа
Дублеры
The Replacements, 2000
Актер дубляжа
О, где же ты, брат?
O Brother, Where Art Thou?, 2000
Актер дубляжа
Подземелье драконов
Dungeons & Dragons, 2000
Актер дубляжа
Космические ковбои
Space Cowboys, 2000
Актер дубляжа
Азартные игры
Reindeer Games, 2000
Актер дубляжа
Траффик
Traffic, 2000
Актер дубляжа
Ромео должен умереть
Romeo Must Die, 2000
Актер дубляжа
Изгой
Cast Away, 2000
Актер дубляжа
Правила боя
Rules of Engagement, 2000
Актер дубляжа
Заблудшие души
Lost Souls, 2000
Актер дубляжа
Тринадцать дней
Thirteen Days, 2000
Актер дубляжа
Чокнутый профессор 2: Семья Клампов
Nutty Professor II: The Klumps, 2000
Актер дубляжа
Ю-571
U-571, 2000
Актер дубляжа
Дорога на Эльдорадо
The Road to El Dorado, 2000
Первый канал
Люди Икс
X-Men, 2000
Актер дубляжа
Побег из курятника
Chicken Run, 2000
Первый канал
Обещаю дорожить
A Vow to Cherish, 1999
Актер дубляжа
Барток Великолепный
Bartok the Magnificent, 1999
Актер дубляжа
Американская история 4: Загадка ночи
An American Tail: The Mystery of the Night Monster, 1999
Актер дубляжа
Дом ночных призраков
House on Haunted Hill, 1999
Актер дубляжа
Беспокойный свидетель
Do Not Disturb, 1999
Актер дубляжа
Сестричка Бетти
Nurse Betty, 1999
Актер дубляжа
Танцуй со мной
Out of the Cold, 1999
Актер дубляжа
Танцуй со мной
Out of the Cold, 1999
Актер дубляжа
Крестовый поход
Crusade, 1999
Актер дубляжа
Крестовый поход
Crusade, 1999
Актер дубляжа
Крестовый поход
Crusade, 1999
Актер дубляжа
Крестовый поход
Crusade, 1999
Актер дубляжа
Крестовый поход
Crusade, 1999
Актер дубляжа
Каждое воскресенье
Any Given Sunday, 1999
Актер дубляжа
Каждое воскресенье
Any Given Sunday, 1999
Актер дубляжа
Каждое воскресенье
Any Given Sunday, 1999
Актер дубляжа
Остин Пауэрс: Шпион, который меня соблазнил
Austin Powers: The Spy Who Shagged Me, 1999
Актер дубляжа
Стигматы
Stigmata, 1999
Актер дубляжа
Генеральская дочь
The General's Daughter, 1999
Актер дубляжа
Молли
Molly, 1999
Актер дубляжа
Девятые врата
The Ninth Gate, 1999
Актер дубляжа
Коррупционер
The Corruptor, 1999
Актер дубляжа
Сопрано
The Sopranos, 1999
Актер дубляжа
Послание в бутылке
Message in a Bottle, 1999
Актер дубляжа
Послание в бутылке
Message in a Bottle, 1999
Актер дубляжа
Клёвый парень
Bowfinger, 1999
Актер дубляжа
Голубоглазый Микки
Mickey Blue Eyes, 1999
Актер дубляжа
Человек на Луне
Man on the Moon, 1999
Актер дубляжа
Правила виноделов
The Cider House Rules, 1999
Актер дубляжа
Анализируй это
Analyze This, 1999
Актер дубляжа
Счастливая пропажа
Lost & Found, 1999
Актер дубляжа
Расплата
Payback, 1999
Актер дубляжа
Догма
Dogma, 1999
Актер дубляжа
Беовульф
Beowulf, 1999
Актер дубляжа
Холостяк
The Bachelor, 1999
Актер дубляжа
Серебряный конь
The Silver Brumby, 1998
Актер дубляжа
Секрет Н.И.М.Х. 2
The Secret of NIMH 2: Timmy to the Rescue, 1998
Актер дубляжа
Американская история 3: Сокровища острова Манхэттен
An American Tail: The Treasure of Manhattan Island, 1998
Актер дубляжа
Принцесса Лебедь 3: Тайна заколдованного королевства
The Swan Princess: The Mystery of the Enchanted Treasure, 1998
Актер дубляжа
Осада
The Siege, 1998
Актер дубляжа
Деннис-мучитель 2
Dennis the Menace Strikes Again!, 1998
Актер дубляжа
Побег
The Escape, 1998
Актер дубляжа
Побег
The Escape, 1998
Актер дубляжа
Елизавета
Elizabeth, 1998
2006
Кто я?
Ngo si seoi, 1998
Актер дубляжа
Взрыв из прошлого
Blast from the Past, 1998
Актер дубляжа
Вампиры
Vampires, 1998
Актер дубляжа
Спасти рядового Райана
Saving Private Ryan, 1998
Актер дубляжа
Спасти рядового Райана
Saving Private Ryan, 1998
Актер дубляжа
Час пик
Rush Hour, 1998
Актер дубляжа
Волшебный меч: Спасение Камелота
Quest for Camelot, 1998
Актер дубляжа
Принц Египта
The Prince of Egypt, 1998
Актер дубляжа
Переговорщик
The Negotiator, 1998
Актер дубляжа
Меркурий в опасности
Mercury Rising, 1998
Актер дубляжа
Человек в железной маске
The Man in the Iron Mask, 1998
Актер дубляжа
Затерянные в космосе
Lost in Space, 1998
Актер дубляжа
Легенда о пианисте
La leggenda del pianista sull'oceano, 1998
Актер дубляжа
Взрыватель
Knock Off, 1998
Актер дубляжа
Вавилон 5: Начало
Babylon 5: In the Beginning, 1998
Актер дубляжа
Столкновение с бездной
Deep Impact, 1998
Актер дубляжа
Столкновение с бездной
Deep Impact, 1998
Актер дубляжа
Сфера
Sphere, 1998
Актер дубляжа
Доктор Дулиттл
Doctor Dolittle, 1998
Актер дубляжа
Мстители
The Avengers, 1998
Актер дубляжа
Земля до начала времен 5: Таинственный остров
The Land Before Time V: The Mysterious Island, 1997
Актер дубляжа
Земля до начала времен 5: Таинственный остров
The Land Before Time V: The Mysterious Island, 1997
Актер дубляжа
Экстремальные охотники за привидениями
Extreme Ghostbusters, 1997
Актер дубляжа
Ливень
Hard Rain, 1997
Актер дубляжа
Святой
The Saint, 1997
Актер дубляжа
Принцесса Мононоке
Mononoke-hime, 1997
Первый канал
Лолита
Lolita, 1997
Актер дубляжа
Целуя девушек
Kiss the Girls, 1997
Актер дубляжа
Инкогнито
Incognito, 1997
Актер дубляжа
Враждебные воды
Hostile Waters, 1997
Актер дубляжа
Враждебные воды
Hostile Waters, 1997
Актер дубляжа
Игра
The Game, 1997
Актер дубляжа
Игра
The Game, 1997
Актер дубляжа
Огонь из преисподней
Fire Down Below, 1997
Мост-Видео
Пятый элемент
The Fifth Element, 1997
кинотеатральный дубляж
Лишний багаж
Excess Baggage, 1997
Актер дубляжа
Колония
Double Team, 1997
Актер дубляжа
Адвокат дьявола
The Devil's Advocate, 1997
Актер дубляжа
Адвокат дьявола
The Devil's Advocate, 1997
Актер дубляжа
Контакт
Contact, 1997
Актер дубляжа
Теория заговора
Conspiracy Theory, 1997
Актер дубляжа
Бэтмен и Робин
Batman & Robin, 1997
Актер дубляжа
Двойник
The Assignment, 1997
Актер дубляжа
Дурман любви
Addicted to Love, 1997
Актер дубляжа
Звездные врата: ЗВ-1
Stargate SG-1, 1997
Актер дубляжа
Флэш Гордон
Flash Gordon, 1996
Актер дубляжа
Прожить жизнь с Пикассо
Surviving Picasso, 1996
Актер дубляжа
Народ против Ларри Флинта
The People vs. Larry Flynt, 1996
Актер дубляжа
Мои дорогие американцы
My Fellow Americans, 1996
Актер дубляжа
Множество
Multiplicity, 1996
Актер дубляжа
Приказано уничтожить
Executive Decision, 1996
Варус-Видео
Приказано уничтожить
Executive Decision, 1996
Варус-Видео
Стиратель
Eraser, 1996
Актер дубляжа
Моя первая Библия
Beginner's Bible, 1995
Актер дубляжа
Смертельная битва
Mortal Kombat: Defenders of the Realm, 1995
Актер дубляжа
Тема для разговора
Something to Talk About, 1995
Актер дубляжа
Разум и чувства
Sense and Sensibility, 1995
Актер дубляжа
Разум и чувства
Sense and Sensibility, 1995
Актер дубляжа
Роб Рой
Rob Roy, 1995
Актер дубляжа
Эпидемия
Outbreak, 1995
Мост-Видео
Сеть
The Net, 1995
Актер дубляжа
Отверженные
Les misérables, 1995
Актер дубляжа
Старые ворчуны разбушевались
Grumpier Old Men, 1995
Актер дубляжа
Первый рыцарь
First Knight, 1995
Актер дубляжа
Мосты округа Мэдисон
The Bridges of Madison County, 1995
Актер дубляжа
Бэтмен навсегда
Batman Forever, 1995
Актер дубляжа
Бэтмен навсегда
Batman Forever, 1995
Мост-Видео / Варус-Видео
Бэтмен навсегда
Batman Forever, 1995
Мост-Видео / Варус-Видео
Балто
Balto, 1995
Первый канал
Аполлон 13
Apollo 13, 1995
Актер дубляжа
Человек ниоткуда
Nowhere Man, 1995
Актер дубляжа
Человек ниоткуда
Nowhere Man, 1995
Актер дубляжа
Человек ниоткуда
Nowhere Man, 1995
Актер дубляжа
Человек ниоткуда
Nowhere Man, 1995
Актер дубляжа
Человек ниоткуда
Nowhere Man, 1995
Актер дубляжа
Горец
Highlander: The Animated Series, 1994
Екатеринбург Арт Home Video
Горец
Highlander: The Animated Series, 1994
Екатеринбург Арт Home Video
Горец
Highlander: The Animated Series, 1994
Екатеринбург Арт Home Video
Уайатт Эрп
Wyatt Earp, 1994
Актер дубляжа
Волк
Wolf, 1994
Актер дубляжа
Дюймовочка
Thumbelina, 1994
Дубляж Первого канала
Принцесса Лебедь
The Swan Princess, 1994
Первый канал
Специалист
The Specialist, 1994
Актер дубляжа
Фантом 2040
Phantom 2040, 1994
Екатеринбург Арт Home Video
Фантом 2040
Phantom 2040, 1994
Екатеринбург Арт Home Video
В смертельной опасности
On Deadly Ground, 1994
Мост-Видео
В смертельной опасности
On Deadly Ground, 1994
Мост-Видео
Мэверик
Maverick, 1994
Актер дубляжа
Мэверик
Maverick, 1994
Мост-видео / Варус-видео
Фатерлянд
Fatherland, 1994
Актер дубляжа
Фатерлянд
Fatherland, 1994
Актер дубляжа
Разоблачение
Disclosure, 1994
Мост-Видео
Разоблачение
Disclosure, 1994
Мост-Видео
Тролль в Центральном парке
A Troll in Central Park, 1994
Актер дубляжа
Чокнутый
Bonkers, 1993
Актер дубляжа
Эйс Вентура: Розыск домашних животных
Ace Ventura: Pet Detective, 1993
Варус-Видео
Эйс Вентура: Розыск домашних животных
Ace Ventura: Pet Detective, 1993
Варус-Видео
Эйс Вентура: Розыск домашних животных
Ace Ventura: Pet Detective, 1993
Варус-Видео
Эйс Вентура: Розыск домашних животных
Ace Ventura: Pet Detective, 1993
Варус-Видео
Совершенный мир
A Perfect World, 1993
Актер дубляжа
Однажды в лесу
Once Upon a Forest, 1993
Актер дубляжа
На линии огня
In the Line of Fire, 1993
Актер дубляжа
Беглец
The Fugitive, 1993
Мост-Видео
Беглец
The Fugitive, 1993
Варус-Видео
Беглец
The Fugitive, 1993
Мост-Видео
Похитители тел
Body Snatchers, 1993
Актер дубляжа
Пороги времени
Time Trax, 1993
Актер дубляжа
Питер Пуш
The World of Peter Rabbit and Friends, 1992
Актер дубляжа
Пассажир 57
Passenger 57, 1992
Мост-Видео
Пассажир 57
Passenger 57, 1992
Варус-Видео
Смертельное оружие 3
Lethal Weapon 3, 1992
Мост-Видео
Их собственная лига
A League of Their Own, 1992
Актер дубляжа
Несколько хороших парней
A Few Good Men, 1992
Актер дубляжа
Дракула
Bram Stoker's Dracula, 1992
Актер дубляжа
Телохранитель
The Bodyguard, 1992
Варус-Видео
Отступник
Renegade, 1992
Актер дубляжа
Бэтмен
Batman: The Animated Series, 1992
Актер дубляжа
Бэтмен
Batman: The Animated Series, 1992
Актер дубляжа
Тасманский дьявол
Taz-Mania, 1991
Актер дубляжа
Тасманский дьявол
Taz-Mania, 1991
Актер дубляжа
Храбрых сердцем не сломить
Wild Hearts Can't Be Broken, 1991
Актер дубляжа
Детектив Варшавски
V.I. Warshawski, 1991
Актер дубляжа
Робин Гуд: Принц воров
Robin Hood: Prince of Thieves, 1991
Актер дубляжа
Робин Гуд: Принц воров
Robin Hood: Prince of Thieves, 1991
Актер дубляжа
Робин Гуд: Принц воров
Robin Hood: Prince of Thieves, 1991
Варус-видео
Повелитель приливов
The Prince of Tides, 1991
Варус-видео
Во имя справедливости
Out for Justice, 1991
Варус-видео
Во имя справедливости
Out for Justice, 1991
Варус-видео
Чужие деньги
Other People's Money, 1991
Актер дубляжа
Последний бойскаут
The Last Boy Scout, 1991
Варус-Видео
Последний бойскаут
The Last Boy Scout, 1991
Варус-Видео
Джон Ф. Кеннеди: Выстрелы в Далласе
JFK, 1991
Актер дубляжа
Гудзонский ястреб
Hudson Hawk, 1991
Варус-видео
Кудряшка Сью
Curly Sue, 1991
Актер дубляжа
Багси
Bugsy, 1991
Актер дубляжа
Билли Батгейт
Billy Bathgate, 1991
Актер дубляжа
Семейка Аддамс
The Addams Family, 1991
Актер дубляжа
Легенда о принце Валианте
The Legend of Prince Valiant, 1991
EA Home Video
Легенда о принце Валианте
The Legend of Prince Valiant, 1991
EA Home Video
Маленькая кривая рождественская ёлочка
The Little Crooked Christmas Tree, 1990
Актер дубляжа
Герои мультфильмов приходят на помощь
Cartoon All-Stars to the Rescue, 1990
Актер дубляжа
Герои мультфильмов приходят на помощь
Cartoon All-Stars to the Rescue, 1990
Актер дубляжа
Остров сокровищ
Treasure Island, 1990
Актер дубляжа
Небо высоко
Sky High, 1990
Актер дубляжа
Новичок
The Rookie, 1990
Актер дубляжа
Презумпция невиновности
Presumed Innocent, 1990
Актер дубляжа
Принц Щелкунчик
The Nutcracker Prince, 1990
Актер дубляжа
Принц Щелкунчик
The Nutcracker Prince, 1990
Екатеринбург Арт Home Video
Морские котики
Navy Seals, 1990
Актер дубляжа
Джо против вулкана
Joe Versus the Volcano, 1990
Актер дубляжа
Оно
It, 1990
Актер дубляжа
Оно
It, 1990
Актер дубляжа
Оно
It, 1990
Актер дубляжа
Импульс
Impulse, 1990
Актер дубляжа
Вид на жительство
Green Card, 1990
Актер дубляжа
Костер тщеславий
The Bonfire of the Vanities, 1990
Актер дубляжа
Костер тщеславий
The Bonfire of the Vanities, 1990
Актер дубляжа
Чудеса на виражах
TaleSpin, 1990
Актер дубляжа
Чип и Дейл спешат на помощь
Chip 'n' Dale's Rescue Rangers to the Rescue, 1989
Актер дубляжа
Академия ниндзя
Ninja Academy, 1989
Актер дубляжа
Майами Блюз
Miami Blues, 1989
Актер дубляжа
Ультравысокая частота
UHF, 1989
Актер дубляжа
Танго и Кэш
Tango & Cash, 1989
Варус-видео
Танго и Кэш
Tango & Cash, 1989
Варус-видео
Танго и Кэш
Tango & Cash, 1989
Варус-видео
Полицейская академия 6: Город в осаде
Police Academy 6: City Under Siege, 1989
Актер дубляжа
Рождественские каникулы
National Lampoon's Christmas Vacation, 1989
Актер дубляжа
Невиновный
An Innocent Man, 1989
Актер дубляжа
Ее алиби
Her Alibi, 1989
Актер дубляжа
Преступления и проступки
Crimes and Misdemeanors, 1989
Актер дубляжа
Рожденный четвертого июля
Born on the Fourth of July, 1989
Актер дубляжа
Слепая ярость
Blind Fury, 1989
Актер дубляжа
Бэтмен
Batman, 1989
Актер дубляжа
Бэтмен
Batman, 1989
Актер дубляжа
Бэтмен
Batman, 1989
Варус-Видео
Бэтмен
Batman, 1989
Актер дубляжа
Бэтмен
Batman, 1989
Актер дубляжа
Чип и Дейл спешат на помощь
Chip 'n Dale: Rescue Rangers, 1989
Актер дубляжа
Чип и Дейл спешат на помощь
Chip 'n Dale: Rescue Rangers, 1989
1991
Чип и Дейл спешат на помощь
Chip 'n Dale: Rescue Rangers, 1989
Актер дубляжа
Список приговоренных
Hit List, 1989
Актер дубляжа
Подразделение «Кобра»
Cobra Force, 1988
Актер дубляжа
Огонь на поражение
Shoot to Kill, 1988
Актер дубляжа
Седьмое знамение
The Seventh Sign, 1988
Актер дубляжа
Полицейская академия 5: Место назначения – Майами Бич
Police Academy 5: Assignment: Miami Beach, 1988
Актер дубляжа
Игра в смерть
The Dead Pool, 1988
Актер дубляжа
Альф: Мультсериал
A.L.F., 1987
Актер дубляжа
Черепашки-мутанты-ниндзя
Teenage Mutant Ninja Turtles, 1987
Актер дубляжа
Черепашки-мутанты-ниндзя
Teenage Mutant Ninja Turtles, 1987
дубляж канала 2х2
Черепашки-мутанты-ниндзя
Teenage Mutant Ninja Turtles, 1987
Екатеринбург Арт Home Video
Черепашки-мутанты-ниндзя
Teenage Mutant Ninja Turtles, 1987
дубляж канала 2х2
Приключения Тедди Ракспина
The Adventures of Teddy Ruxpin, 1987
Актер дубляжа
Акира
Akira, 1987
AB-Video
Слежка
Stakeout, 1987
Актер дубляжа
Полицейская академия 4: Граждане в дозоре
Police Academy 4: Citizens on Patrol, 1987
Актер дубляжа
Пиноккио и Император тьмы
Pinocchio and the Emperor of the Night, 1987
Актер дубляжа
Смертельное оружие
Lethal Weapon, 1987
Варус-Видео / Мост-Видео
Внутреннее пространство
Innerspace, 1987
Актер дубляжа
Империя солнца
Empire of the Sun, 1987
Актер дубляжа
Отважный маленький тостер
The Brave Little Toaster, 1987
Актер дубляжа
Свидание вслепую
Blind Date, 1987
Актер дубляжа
Свидание вслепую
Blind Date, 1987
Актер дубляжа
Верующие
The Believers, 1987
Актер дубляжа
Утиные истории
DuckTales, 1987
Актер дубляжа
Утиные истории
DuckTales, 1987
дубляж 1994 года
Красавица и чудовище
Beauty and the Beast, 1987
Актер дубляжа
Олень с улицы Дьякона
The Deacon Street Deer, 1986
Актер дубляжа
Олень с улицы Дьякона
The Deacon Street Deer, 1986
Актер дубляжа
Большой кайф
The Big Easy, 1986
Актер дубляжа
Три амигос!
Three Amigos!, 1986
Актер дубляжа
Дикая штучка
Something Wild, 1986
Актер дубляжа
Полицейская академия 3: Переподготовка
Police Academy 3: Back in Training, 1986
Актер дубляжа
Гарем. Утрата невинности
Harem, 1986
Актер дубляжа
Гарем. Утрата невинности
Harem, 1986
Актер дубляжа
Гарем. Утрата невинности
Harem, 1986
Актер дубляжа
Опасная территория
Choke Canyon, 1986
Актер дубляжа
Щенячьи истории
Pound Puppies, 1985
Актер дубляжа
Север и юг 2
North and South, Book II, 1986
Актер дубляжа
Север и юг 2
North and South, Book II, 1986
Актер дубляжа
Еноты
The Raccoons, 1985
Дубляж ТРК Останкино
Детективы Агаты Кристи: 13 за столом
Thirteen at Dinner, 1985
Актер дубляжа
Поезд-беглец
Runaway Train, 1985
Актер дубляжа
Полицейская академия 2: Их первое задание
Police Academy 2: Their First Assignment, 1985
Актер дубляжа
Имя ему Смерть
Pale Rider, 1985
Актер дубляжа
Зазубренное лезвие
Jagged Edge, 1985
Актер дубляжа
Черный котел
The Black Cauldron, 1985
Актер дубляжа
Север и Юг
North and South, 1985
Актер дубляжа
Север и Юг
North and South, 1985
Актер дубляжа
Север и Юг
North and South, 1985
Актер дубляжа
Север и Юг
North and South, 1985
Актер дубляжа
Приключения мишек Гамми
Adventures of the Gummi Bears, 1985
1992
Повесть о двух городах
A Tale of Two Cities, 1984
Актер дубляжа
Война Гоботов
Challenge of the GoBots, 1984
Актер дубляжа
Петля
Tightrope, 1984
Актер дубляжа
Полицейская академия
Police Academy, 1984
Актер дубляжа
Гремлины
Gremlins, 1984
Варус-видео
Охотники за привидениями
Ghostbusters, 1984
Актер дубляжа
Охотники за привидениями
Ghostbusters, 1984
Актер дубляжа
Амадей
Amadeus, 1984
Актер дубляжа
Амадей
Amadeus, 1984
Актер дубляжа
Ветер в ивах
The Wind in the Willows, 1984
Актер дубляжа
Дэвид Копперфилд
David Copperfield, 1983
Актер дубляжа
Хи-Мэн и Властелины Вселенной
He-Man and the Masters of the Universe, 1983
Актер дубляжа
Внезапный удар
Sudden Impact, 1983
Актер дубляжа
Звёздные войны: Эпизод 6 – Возвращение Джедая
Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi, 1983
Актер дубляжа
Всегда готовы
Nati con la camicia, 1983
Актер дубляжа
Элвин и бурундуки
Alvin & the Chipmunks, 1983
Актер дубляжа
Трон
Tron, 1982
Актер дубляжа
Трон
Tron, 1982
Актер дубляжа
Бегущий по лезвию
Blade Runner, 1982
Мост-Видео
Чужая земля
Outland, 1981
Актер дубляжа
Артур
Arthur, 1981
Актер дубляжа
Звёздные войны: Эпизод 5 – Империя наносит ответный удар
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back, 1980
Актер дубляжа
Ультрамэн
Urutoraman, 1979
Актер дубляжа
Скуби Ду едет в Голливуд
Scooby-Doo Goes Hollywood, 1979
Актер дубляжа
Звёздные войны: Эпизод 4 – Новая надежда
Star Wars, 1977
2007
Женщины из Лас-Вегаса
Las Vegas Lady, 1975
Актер дубляжа
Собачий полдень
Dog Day Afternoon, 1975
Актер дубляжа
Черная мельница
The Black Windmill, 1974
Актер дубляжа
Черная мельница
The Black Windmill, 1974
Актер дубляжа
Грабители поездов
The Train Robbers, 1973
Актер дубляжа
Афера
The Sting, 1973
Актер дубляжа
Кэтлоу
Catlow, 1971
Актер дубляжа
Крест и нож
The Cross and the Switchblade, 1970
Актер дубляжа
Крест и нож
The Cross and the Switchblade, 1970
Актер дубляжа
Инспектор Клузо
Inspector Clouseau, 1968
Актер дубляжа
2001 год: Космическая одиссея
2001: A Space Odyssey, 1968
Актер дубляжа
Погоня
The Chase, 1966
Варус-видео
Библия
The Bible in the Beginning..., 1966
Актер дубляжа
Мэри Поппинс
Mary Poppins, 1964
Актер дубляжа
Бен-Гур
Ben-Hur, 1959
Варус-видео
Свет в лесу
The Light in the Forest, 1958
Актер дубляжа
Зорро
Zorro, 1957
Актер дубляжа
Камо грядеши?
Quo Vadis, 1951
Актер дубляжа
Камо грядеши?
Quo Vadis, 1951
Актер дубляжа
Мальтийский сокол
The Maltese Falcon, 1941
Актер дубляжа
Мальтийский сокол
The Maltese Falcon, 1941
Актер дубляжа
