Моя ужасная няня

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

21

Имелда Стонтон
Imelda Staunton
Mrs Blatherwick
Дерек Джекоби
Derek Jacobi
Mr Wheen
Колин Фёрт
Colin Firth
Mr. Brown
Клер Даунс
Claire Downes
Nanny Whetstone
Филлида Ло
Phyllida Law
The Voice of Mrs Partridge
Келли Макдоналд
Kelly Macdonald
Evangeline
Патрик Барлоу
Patrick Barlow
Mr Jowls
Адам Годли
Adam Godley
Vicar
Анджела Лэнсбери
Angela Lansbury
Aunt Adelaide
Эмма Томпсон
Emma Thompson
Nanny McPhee
Элизабет Беррингтон
Elizabeth Berrington
Letitia
Селия Имри
Celia Imrie
Mrs Quickly
Томас Сэнгстер
Thomas Sangster
Simon (в титрах: Thomas Sangster)
Дженнифер Рэй Дэйкин
Jennifer Rae Daykin
Lily
Элиза Беннетт
Eliza Bennett
Tora
Холли Гиббс
Holly Gibbs
Christianna
Сэмюэл Хонивуд
Samuel Honywood
Sebastian
Рафаэль Коулмэн
Raphaël Coleman
Eric
Хебе Барнс
Hebe Barnes
Baby Agatha
Зинниа Барнс
Zinnia Barnes
Baby Agatha
Фрея Фумич
Freya Fumic
The Voice of Baby Agatha

Художники

4

Рэй Чан
Ray Chan
Пол Кросс
Paul Cross
Мэттью Робинсон
Matthew Robinson
Линн Хьюитсон
Lynne Huitson

Композиторы

1

Патрик Дойл
Patrick Doyle

Съёмочная группа

1

Ник Эде
Nic Ede

Съёмочная группа

1

Филиппа Харт
Philippa Hart

Режиссёры

1

Кирк Джонс
Kirk Jones

Монтажёры

2

Ник Мур
Nick Moore
Джастин Криш
Justin Krish

Операторы

1

Генри Брэхам
Henry Braham

Продюсеры

7

Тим Беван
Tim Bevan
Лиза Чейсин
Liza Chasin
исполнительный продюсер
Эрик Феллнер
Eric Fellner
Дебра Хейуорд
Debra Hayward
исполнительный продюсер
Линдсэй Доран
Lindsay Doran
Дэвид Браун
David Brown
линейный продюсер
Глайнис Мюррэй
Glynis Murray
сопродюсер

Съёмочная группа

1

Майкл Хауэллс
Michael Howells

Переводчики

1

Ольга Клюшникова
Ольга Клюшникова

Режиссёры дубляжа

1

Ярослава Турылёва
Ярослава Турылёва

Актёры дубляжа

17

Александра Назарова
Александра Назарова
Aunt Adelaide
Ольга Зверева
Ольга Зверева
Анна Штукатурова
Анна Штукатурова
Людмила Шувалова
Людмила Шувалова
Evangeline
Людмила Гнилова
Людмила Гнилова
Mrs Blatherwick
Игорь Тарадайкин
Игорь Тарадайкин
Mr. Brown
Ирина Маликова
Ирина Маликова
Ирина Маликова
Ирина Маликова
Mrs Quickly
Иван Витер
Иван Витер
Simon (в титрах: Thomas Sangster)
Дарья Юрченко
Дарья Юрченко
Christianna
Андрей Казанцев
Андрей Казанцев
Вячеслав Баранов
Вячеслав Баранов
Александр Воеводин
Александр Воеводин
Анна Каменкова
Анна Каменкова
Nanny McPhee
Элиза Мартиросова
Элиза Мартиросова
Томас Шлеккер
Томас Шлеккер
Eric
Иван Дахненко
Иван Дахненко

Сценаристы

2

Эмма Томпсон
Emma Thompson
Кристианна Брэнд
Christianna Brand
книга