Бэтмен навсегда
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
75
Рене Обержонуа
Rene Auberjonois
Dr. Burton
Филип Мун
Philip Moon
Newscaster
Джек Беттс
Jack Betts
Fisherman
Николь Кидман
Nicole Kidman
Dr. Chase Meridian
Джим Керри
Jim Carrey
Riddler / Edward Nygma
Дрю Бэрримор
Drew Barrymore
Sugar
Крис О’Доннелл
Chris O'Donnell
Robin / Dick Grayson
Деби Мейзар
Debi Mazar
Spice
Томми Ли Джонс
Tommy Lee Jones
Harvey Two-Face / Harvey Dent
Пэт Хингл
Pat Hingle
Commissioner Gordon
Джо Сабатино
Joe Sabatino
Harvey's Thug
Майкл Гоф
Michael Gough
Alfred Pennyworth
Джон Фавро
Jon Favreau
Assistant
Майк Смит
Mike Smith
Harvey's Thug
Марк Хикс
Mark Hicks
Harvey's Thug (в титрах: Mark A. Hicks)
Билл Мэсник
Bill Mesnik
Bald Guy
Вэл Килмер
Val Kilmer
Batman / Bruce Wayne
Гари Каспер
Gary Kasper
Pilot
Ребекка Бьюдиг
Rebecca Budig
Teenage Girl
Джордж Уоллес
George Wallace
Mayor
Майкл Пол Чан
Michael Paul Chan
Executive
Сидни С. Лиуфау
Sidney S. Liufau
Harvey's Thug
Джим Палмер
Jim Palmer
Harvey's Thug
Джо Грифази
Joe Grifasi
Bank Guard
Дэвид Ю. Ходжес
David U. Hodges
Shooter
Джессика Так
Jessica Tuck
Female Newscaster
Мэтт Сиглоч
Matt Sigloch
Harvey's Thug
Синди Херрон
Cindy Herron
Girl on Corner #3
Кристофер Казо
Christopher Caso
Harvey's Thug
Дерон Макби
Deron McBee
Harvey's Thug
Риа Койн
Ria Coyne
Socialite
Брэд Мартин
Brad Martin
Harvey's Thug
Грег Лорен
Greg Lauren
Aide
Кевин Гревье
Kevin Grevioux
Harvey's Thug
Дон Уилсон
Don Wilson
Gang Leader (в титрах: Don 'The Dragon' Wilson)
Эйлин Сили
Eileen Seeley
Martha Wayne
Кимберли Скотт
Kimberly Scott
Margaret
Оскар Диллон
Oscar Dillon
Harvey's Thug
Майк Сабатино
Mike Sabatino
Harvey's Thug (в титрах: Mike Sabatino)
Джед Кертис
Jed Curtis
Chubby Businessman
Джон Финк
John Fink
Deputy
Роберт Пауэлл
Robert Powell
Harvey's Thug (в титрах: Robert Pavell)
Питер Рэйдон
Peter Radon
Harvey's Thug
Пи Ви Пьемонте
Pee Wee Piemonte
Harvey's Thug
Дэниел Райхерт
Daniel Reichert
Ringmaster
Боб Змуда
Bob Zmuda
Electronic Store Owner
Дэнни Кастл
Danny Castle
Trapeze Act
Деннис Паладино
Dennis Paladino
Crime Boss Moroni
Брюс Робертс
Bruce Roberts
Handsome Reporter
Рэмси Эллис
Ramsey Ellis
Young Bruce Wayne
Морис Ламонт
Maurice Lamont
Harvey's Thug
Терри Эллис
Terry Ellis
Girl on Corner #2
Максин Джонс
Maxine Jones
Girl on Corner #1
Элизабет Сэндерс
Elizabeth Sanders
Gossip Gerty
Майкл Скрэнтон
Michael Scranton
Thomas Wayne
Тим Джексон
Tim Jackson
Municipal Police Guard
Глори Фьорамонти
Glory Fioramonti
Mom Grayson
Ларри А. Ли
Larry A. Lee
Dad Grayson
Сидни Д. Минклер
Sydney D. Minckler
Teen Gang Member
Доун Робинсон
Dawn Robinson
Girl on Corner #4
Аманда Трис
Amanda Trees
Paparazzi Reporter
Андреа Флетчер
Andrea Fletcher
Reporter
Марга Гомес
Marga Gómez
Journalist (в титрах: Marga Gomez)
Келли Вон
Kelly Vaughn
Showgirl
Ноби Арден
Noby Arden
Trapeze Act
Марлен Болонья
Marlene Bologna
Trapeze Act
Трой С. Вульф
Troy S. Wolfe
Trapeze Act
Гари Клэйтон
Gary Clayton
Harvey's Thug
Кит Грэхэм
Keith Graham
Harvey's Thug
Кори Джордан
Corey Jordan
Harvey's Thug (в титрах: Corey Jacoby)
Рэнди Ламб
Randy Lamb
Harvey's Thug
Марио Мугаверо
Mario Mugavero
Harvey's Thug
Джои Нельсон
Joey Nelson
Harvey's Thug
Франсуа Родриг
François Rodrigue
Harvey's Thug (в титрах: Francois Rodrigue)
Офер Самра
Ofer Samra
Harvey's Thug
Художники
2
Композиторы
1
Съёмочная группа
2
Съёмочная группа
2Режиссёры
1
Монтажёры
2
Операторы
1
Продюсеры
6
Тим Бёртон
Tim Burton
Майкл Э. Услан
Michael E. Uslan
исполнительный продюсер
Питер МакГрегор-Скотт
Peter Macgregor-Scott
Кевин Дж. Мессик
Kevin J. Messick
сопродюсер: вторая съемочная группа
Бенджамин Мельникер
Benjamin Melniker
исполнительный продюсер
Митчелл Е. Дотерайв
Mitchell E. Dauterive
ассоциированный продюсер (в титрах: mitchell dauterive)
Съёмочная группа
1
Съёмочная группа
29
Джордж Чунг
George Cheung
Guest
Патрик Лихи
Patrick Leahy
Sen. Patrick Leahy
Маршалл Дэнсинг Элк Лукас
Marshall Dancing Elk Lucas
Guest
Майкл Дэйн
Michael Dane
Gotham SWAT
Боб Кейн
Bob Kane
Guest
Gorja Max
Gorja Max
Gotham Elite
Эд Бегли мл.
Ed Begley Jr.
Fred Stickley
Илона Уилсон
Ilona Wilson
Casino Patron
Дэррил Д. Стюарт
Darryl D. Stewart
Ritz Gotham Party Guest
Jenny Inge Devaney
Jenny Inge Devaney
Showgirl
Митчелл Гэйлорд
Mitchell Gaylord
Mitch Grayson
Тимоти Гест
Timothy Guest
Lab Techician
Ви Нилл
Ve Neill
Woman using NygmaTech Box
Дэна Уолш
Dana Walsh
Hooker
Вэльвет Родс
Velvet Rhodes
Hooker
Adolphus Hankins
Adolphus Hankins
Ritz Gotham Party Guest
Gunnel Eriksson
Gunnel Eriksson
Gotham Circus Guest
Нэнси Гэсснер-Клэйтон
Nancy Gassner-Clayton
Solo Singer
Эрик Корд
Erik Cord
Gotham Circus Guest
Kimberly Auslander
Kimberly Auslander
Wayne Enterprises Lab Scientist
Скотт Крэнфорд
Scott Cranford
Indian Drummer
Катрина Фишер
Katrina Fisher
Wig Lady
Джо Кент
Joe Kent
Two-Face Henchman
Anthony Kopczynski
Anthony Kopczynski
Cashier
Harry Williams Jr.
Harry Williams Jr.
Gotham SWAT
Боб МакГоверн
Bob McGovern
Casino Security Guard
Сьюзэн Льюис
Susan Lewis
Ritz Gotham Party Guest
Ванда Норман
Wanda Norman
Gotham Circus Guest
Холлидей Фриман
Holiday Freeman
Ritz Gotham Party Guest
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
20
Владимир Еремин
Владимир Еремин
Batman / Bruce Wayne
Александр Новиков
Александр Новиков
Любовь Германова
Любовь Германова
Алексей Булдаков
Алексей Булдаков
Harvey Two-Face / Harvey Dent
Владимир Вихров
Владимир Вихров
Bank Guard
Владимир Вихров
Владимир Вихров
Dr. Burton
Владимир Вихров
Владимир Вихров
Batman / Bruce Wayne
Владимир Вихров
Владимир Вихров
Executive
Наталья Казначеева
Наталья Казначеева
Dr. Chase Meridian
Андрей Казанцев
Андрей Казанцев
Robin / Dick Grayson
Андрей Казанцев
Андрей Казанцев
Robin / Dick Grayson
Вячеслав Баранов
Вячеслав Баранов
Riddler / Edward Nygma
Вадим Курков
Вадим Курков
Robin / Dick Grayson
Виктор Петров
Виктор Петров
Виктор Петров
Виктор Петров
Alfred Pennyworth
Виктор Петров
Виктор Петров
Commissioner Gordon
Алексей Золотницкий
Алексей Золотницкий
Harvey Two-Face / Harvey Dent
Ольга Плетнёва
Ольга Плетнёва
Spice
Ольга Плетнёва
Ольга Плетнёва
Dr. Chase Meridian
Наталья Вихрова
Наталья Вихрова
Sugar
