Беги без оглядки
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
51
Ивана Миличевич
Ivana Milicevic
Mila Yugorsky
Пол Уокер
Paul Walker
Joey Gazelle
Карел Роден
Karel Roden
Anzor Yugorsky
Вера Фармига
Vera Farmiga
Teresa Gazelle
Брайан Каспе
Brian Caspe
Police Officer 2
Джефф Кастер
Jeff Caster
Chef
Ховард Лоткер
Howard Lotker
Police Officer 4
Джонни Месснер
Johnny Messner
Tommy 'Tombs' Perello
Мирослав Лхотка
Miroslav Lhotka
Yugorsky Gorilla
Майкл Кудлиц
Michael Cudlitz
Sal 'Gummy Bear' Franzone
Джон Ноубл
John Noble
Ivan Yugorsky
Элизабет Митчелл
Elizabeth Mitchell
Edele
Артур Дж. Наскарелла
Arthur J. Nascarella
Frankie Perello (в титрах: Arthur Nascarella)
Эфраим Голдин
Ephraim Goldin
Crack Dealer
Дэвид Уоршофски
David Warshofsky
Lester the Pimp
Томас Розалес мл.
Thomas Rosales Jr.
Julio
Чазз Пальминтери
Chazz Palminteri
Detective Rydell
Джулиан Литман
Julian Littman
Pharmacist
Катерина Новотна
Katerina Novotná
Pole Cats Waitress
Гленн Рэйдж
Glenn Wrage
Special Agent in Charge
Айделис ДеЛеон
Idalis DeLeon
Divina
Камерон Брайт
Cameron Bright
Oleg Yugorsky
Алекс Нойбергер
Alex Neuberger
Nicky Gazelle
Брюс Олтмен
Bruce Altman
Dez
Джим Туи
Jim Tooey
Tony
Морган Джонсон
Morgan Johnson
Jamaican
Джамба Мулимбве
Jamba Mulimbwe
Jamaican
Морис Ли
Maurice Lee
Jamaican
Виктор Цервенка
Viktor Cervenka
Ski Mask
Окли Леман
Oakley Lehman
Ski Mask
Жан Кохут
Jan Kohout
Pops Gazelle
Джеффри Смит
Jeffrey Smith
Paramedic
Карен Джой Сифарелли
Karen Joy Cifarelli
Police Officer 1 (в титрах: Karen Cifarelli)
Райан Джеймс
Ryan James
Orderly
Эллен Савариа
Ellen Savaria
Operating Room Nurse
Иржи Симберски
Jiri Simberský
Yugorsky Gorilla
Петр Хорачек
Petr Horacek
Yugorsky Gorilla
Уильям Бёрд Уилкинс
William Byrd Wilkins
Crack Dealer
Мэттью Блад-Смит
Matthew Blood-Smyth
Wino
Джеймс Ламберт
James Lambert
Police Officer 3
Давид Монтейру
David Monteiro
Manny Perez
Тодд Крамер
Todd Kramer
Police Officer 5
Клара Перес
Clara Perez
Conchita
Эндрю Джопсон
Andrew Jopson
Eric
Луиз Де Стексе
Louise De Stexhe
Simone
Эдди Отеро
Eddie Otero
Card Player
Андреа Выбиралова
Andrea Vybiralova
Lester's Hooker
Моника Подзимкова
Monika Podzimkova
Lester's Hooker
Жан Вошмик
Jan Vosmik
Russian Skater
Роман Крачик
Roman Kracik
Russian Skater
Вацлав Беднар
Václav Bednár
Russian Skater
Художники
1Композиторы
1
Съёмочная группа
1
Съёмочная группа
2Режиссёры
1
Монтажёры
1Операторы
1Продюсеры
11
Бретт Рэтнер
Brett Ratner
Стюарт Холл
Stewart Hall
исполнительный продюсер
Сэмми Ли
Sammy Lee
Тони Грация
Tony Grazia
линейный продюсер: Нью-Йорк/Нью-Джерси
Андреас Грош
Andreas Grosch
исполнительный продюсер
Андреас Шмид
Andreas Schmid
исполнительный продюсер
Кеван Ван Томпсон
Kevan Van Thompson
сопродюсер / линейный продюсер
Джефф Дж. Ваксман
Jeff G. Waxman
линейный продюсер: Нью-Йорк/Нью-Джерси (в титрах: Jeff Waxman)
Майкл А. Пирс
Michael A. Pierce
продюсер (в титрах: michael pierce)
Мэтт Любер
Matt Luber
исполнительный продюсер
Эндрю Феффер
Andrew Pfeffer
исполнительный продюсер
Съёмочная группа
1
Переводчики
1
Съёмочная группа
2
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
21
Борис Токарев
Борис Токарев
Julio
Ольга Кузнецова
Ольга Кузнецова
Divina
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Teresa Gazelle
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Joey Gazelle
Владимир Зайцев
Владимир Зайцев
Detective Rydell
Максим Пинскер
Максим Пинскер
Александр Коврижных
Александр Коврижных
Sal 'Gummy Bear' Franzone
Иван Витер
Иван Витер
Nicky Gazelle
Алексей Мясников
Алексей Мясников
Tommy 'Tombs' Perello
Дальвин Щербаков
Дальвин Щербаков
Frankie Perello (в титрах: Arthur Nascarella)
Александр Груздев
Александр Груздев
Anzor Yugorsky
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко
Вячеслав Баранов
Вячеслав Баранов
Lester the Pimp
Александр Воеводин
Александр Воеводин
Олег Щербинин
Олег Щербинин
Алексей Иващенко
Алексей Иващенко
Dez
Юрий Деркач
Юрий Деркач
Ivan Yugorsky
Лариса Некипелова
Лариса Некипелова
Edele
Михаил Георгиу
Михаил Георгиу
Томас Шлеккер
Томас Шлеккер
Oleg Yugorsky
Елена Ивасишина
Елена Ивасишина
Mila Yugorsky