Молчи в тряпочку

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

29
  • Роуэн Эткинсон

    Роуэн Эткинсон

    Rowan Atkinson

    Walter Goodfellow

  • Патрик Суэйзи

    Патрик Суэйзи

    Patrick Swayze

    Lance

  • Кристин Скотт Томас

    Кристин Скотт Томас

    Kristin Scott Thomas

    Gloria Goodfellow

  • Лиз Смит

    Лиз Смит

    Liz Smith

    Mrs. Parker

  • Эмилия Фокс

    Эмилия Фокс

    Emilia Fox

    Rosie Jones

  • Мэгги Смит

    Мэгги Смит

    Maggie Smith

    Grace Hawkins

  • Роджер Хэммонд

    Роджер Хэммонд

    Roger Hammond

    The Judge

  • Тэмзин Эджертон

    Тэмзин Эджертон

    Tamsin Egerton

    Holly Goodfellow

  • Патрик Монктон

    Патрик Монктон

    Patrick Monckton

    Bob - Pond Workman

  • Крисси Коттерилл

    Крисси Коттерилл

    Chrissie Cotterill

    TV Chat Show Pundit #2

  • Джеймс Бут

    Джеймс Бут

    James Booth

    Mr. Brown

  • Алекс МакКуин

    Алекс МакКуин

    Alex MacQueen

    Train Ticket Collector (в титрах: Alex MacQueen)

  • Мюррэй МакАртур

    Мюррэй МакАртур

    Murray McArthur

    Vicar's Convention Master of Ceremonies

  • Дэвид Шааль

    Дэвид Шааль

    David Schaal

    TV Chat Show Pundit #1

  • Тони Денхам

    Тони Денхам

    Tony Denham

    Police Interrogator (в титрах: Anthony Denham)

  • Вивьенн Мур

    Вивьенн Мур

    Vivienne Moore

    Mrs. Martin

  • Роули Ирлам

    Роули Ирлам

    Rowley Irlam

    Ted - Pond Workman

  • Пол Вира

    Пол Вира

    Paul Viragh

    Policeman on Train

  • Руперт Саймониан

    Руперт Саймониан

    Rupert Simonian

    Billy Martin the Bully

  • Джек Райан

    Джек Райан

    Jack Ryan

    David - Boyfriend #2

  • Энди Джонс

    Энди Джонс

    Andy Jones

    Mark - Boyfriend #1

  • Назим Кургли

    Назим Кургли

    Nazim Kourgli

    Grant the Goth - Boyfriend #3

  • Тоби Паркес

    Тоби Паркес

    Toby Parkes

    Petey Goodfellow

  • Келли

    Келли

    Kelly

    Clarence the Dog

  • Морган Гауэр

    Морган Гауэр

    Morgan Gower

    Reverend Campbell

  • Джек Циммерман

    Джек Циммерман

    Jack Zimmermann

    Jeremy Z - Boyfriend #4

  • Рори Дорлинг

    Рори Дорлинг

    Rory Dorling

    Billy Martin's Gang

  • Джеймс Гэлловэй

    Джеймс Гэлловэй

    James Galloway

    Billy Martin's Gang

  • Макс Мерли

    Макс Мерли

    Max Murley

    Billy Martin's Gang

Художники

1
  • Саймон Ламонт

    Саймон Ламонт

    Simon Lamont

Съёмочная группа

1
  • Терри Элдертон

    Терри Элдертон

    Terry Alderton

    TV Chat Show Presenter

Композиторы

1
  • Дикон Хинчлифф

    Дикон Хинчлифф

    Dickon Hinchliffe

Съёмочная группа

1
  • Виктория Расселл

    Виктория Расселл

    Victoria Russell

Режиссёры

1
  • Найалл Джонсон

    Найалл Джонсон

    Niall Johnson

Монтажёры

1
  • Робин Сэйлс

    Робин Сэйлс

    Robin Sales

Операторы

1
  • Гэвин Финни

    Гэвин Финни

    Gavin Finney

Продюсеры

11
  • Бертил Олссон

    Бертил Олссон

    Bertil Ohlsson

    исполнительный продюсер

  • Мэттью Пэйн

    Мэттью Пэйн

    Matthew Payne

  • Найджел Вулл

    Найджел Вулл

    Nigel Wooll

    сопродюсер

  • Стив Кристиан

    Стив Кристиан

    Steve Christian

    исполнительный продюсер

  • Марк Самуэльсон

    Марк Самуэльсон

    Marc Samuelson

    исполнительный продюсер

  • Питер Фудаковски

    Питер Фудаковски

    Peter Fudakowski

    ассоциированный продюсер

  • Дэвид Гаррет

    Дэвид Гаррет

    David Garrett

    исполнительный продюсер

  • Ноэль Доннеллон

    Ноэль Доннеллон

    Noel Donnellon

    продюсер: названия (в титрах не указан)

  • Джулия Пэло

    Джулия Пэло

    Julia Palau

  • Энн Шиэн

    Энн Шиэн

    Anne Sheehan

    исполнительный продюсер

  • Стив Уилкинсон

    Стив Уилкинсон

    Steve Wilkinson

    исполнительный продюсер

Съёмочная группа

1
  • Криспиан Саллис

    Криспиан Саллис

    Crispian Sallis

Съёмочная группа

3
  • Эндрю Диксон

    Эндрю Диксон

    Andrew Dixon

    Vicar

  • Harry Henthorn

    Harry Henthorn

    Harry Henthorn

    Child

  • Аллан Артур Филдинг

    Аллан Артур Филдинг

    Allan Arthur Fielding

    Vicar

Режиссёры дубляжа

1
  • Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

Актёры дубляжа

10
  • Владимир Ферапонтов

    Владимир Ферапонтов

    Владимир Ферапонтов

    Mr. Brown

  • Ольга Сирина

    Ольга Сирина

    Ольга Сирина

    Mrs. Parker

  • Александр Рыжков

    Александр Рыжков

    Александр Рыжков

  • Татьяна Шитова

    Татьяна Шитова

    Татьяна Шитова

    Holly Goodfellow

  • Леонид Белозорович

    Леонид Белозорович

    Леонид Белозорович

    Walter Goodfellow

  • Людмила Ильина

    Людмила Ильина

    Людмила Ильина

    Grace Hawkins

  • Григорий Маликов

    Григорий Маликов

    Григорий Маликов

  • Алексей Борзунов

    Алексей Борзунов

    Алексей Борзунов

    The Judge

  • Ольга Плетнёва

    Ольга Плетнёва

    Ольга Плетнёва

    Gloria Goodfellow

  • Юрий Деркач

    Юрий Деркач

    Юрий Деркач

    Lance

Сценаристы

2
  • Найалл Джонсон

    Найалл Джонсон

    Niall Johnson

  • Ричард Руссо

    Ричард Руссо

    Richard Russo

    история