Доктор Дулиттл 2

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

61
  • Клайд Кусацу

    Клайд Кусацу

    Clyde Kusatsu

    Bee

  • Майкл Маккин

    Майкл Маккин

    Michael McKean

    Bird

  • Джеффри Джонс

    Джеффри Джонс

    Jeffrey Jones

    Joe Potter

  • Дэвид Л. Лэндер

    Дэвид Л. Лэндер

    David L. Lander

    Bird

  • Рене Тейлор

    Рене Тейлор

    Renée Taylor

    Female Tortoise

  • Эдди Мерфи

    Эдди Мерфи

    Eddie Murphy

    Dr. John Dolittle

  • Джеймс Эйвери

    Джеймс Эйвери

    James Avery

    Eldon (в титрах: James L. Avery)

  • Стив Зан

    Стив Зан

    Steve Zahn

    Archie

  • Седрик «Развлекатель»

    Седрик «Развлекатель»

    Cedric The Entertainer

    Zoo Bear #1

  • Айзек Хейз

    Айзек Хейз

    Isaac Hayes

    Possum

  • Мэнди Мур

    Мэнди Мур

    Mandy Moore

    Girl Bear Cub

  • Джон Ди Маджио

    Джон Ди Маджио

    John Di Maggio

    Seeing Eye Dog / Wassup Fish / Mouse

  • Том Кенни

    Том Кенни

    Tom Kenny

    Male Tortoise

  • Фрэнки Муниз

    Фрэнки Муниз

    Frankie Muniz

    Boy Bear Cub

  • Лиза Кудроу

    Лиза Кудроу

    Lisa Kudrow

    Ava

  • Джои Лорен Эдамс

    Джои Лорен Эдамс

    Joey Lauren Adams

    Squirrel

  • Рени Сантони

    Рени Сантони

    Reni Santoni

    Rat #2

  • Джон Уизерспун

    Джон Уизерспун

    John Witherspoon

    Zoo Bear #2

  • Адам Вернье

    Адам Вернье

    Adam Vernier

    Farm Worker

  • Гуги Гресс

    Гуги Гресс

    Googy Gress

    Bear Announcer

  • Майкл Рапапорт

    Майкл Рапапорт

    Michael Rapaport

    Joey the Raccoon

  • Дэвид ДеЛуис

    Дэвид ДеЛуис

    David DeLuise

    School Fish #2

  • Кевин Поллак

    Кевин Поллак

    Kevin Pollak

    Riley / Alligator

  • Джейкоб Варгас

    Джейкоб Варгас

    Jacob Vargas

    Pepito

  • Энди Дик

    Энди Дик

    Andy Dick

    Lennie the Weasel

  • Энди Рихтер

    Энди Рихтер

    Andy Richter

    Eugene Wilson

  • Кристен Уилсон

    Кристен Уилсон

    Kristen Wilson

    Lisa Dolittle

  • Кион Янг

    Кион Янг

    Keone Young

    Bee

  • Кен Хадсон Кэмпбелл

    Кен Хадсон Кэмпбелл

    Ken Hudson Campbell

    Animal Control Officer / Dog / Animal Groupie #3 / Forest Animal

  • Виктор Рэйдер-Векслер

    Виктор Рэйдер-Векслер

    Victor Raider-Wexler

    Judge B. Duff

  • Энн Стедман

    Энн Стедман

    Anne Stedman

    Woman

  • Дэвид Кросс

    Дэвид Кросс

    David Cross

    Dog / Animal Groupie #2

  • Дениз Дауз

    Дениз Дауз

    Denise Dowse

    Secretary

  • Мелик Бергер

    Мелик Бергер

    Melique Berger

    Fish

  • Боб Оденкёрк

    Боб Оденкёрк

    Bob Odenkirk

    Animal Groupie #4 / Forest Animal / Dog

  • Филип Проктор

    Филип Проктор

    Phil Proctor

    Drunk Monkey

  • Лиль Зейн

    Лиль Зейн

    Lil» Zane

    Eric

  • Ричард С. Сарафьян

    Ричард С. Сарафьян

    Richard C. Sarafian

    God Beaver

  • Хэл Спаркс

    Хэл Спаркс

    Hal Sparks

    School Fish #1

  • Джейми Кеннеди

    Джейми Кеннеди

    Jamie Kennedy

    Bandit / Forest Animal / Animal Groupie #1

  • Даг Сюс

    Даг Сюс

    Doug Seus

    Klondike Dave Delivery Man (в титрах: R. Doug Seus)

  • медведь Барт

    медведь Барт

    Bart the Bear

    Boy Bear Cub

  • Томми Буш

    Томми Буш

    Tommy Bush

    Farmer

  • Элэйн Тэйлор

    Элэйн Тэйлор

    Elayn Taylor

    Eldon's Wife

  • Джорджия Энджел

    Джорджия Энджел

    Georgia Engel

    Giraffe

  • Рэйвен

    Рэйвен

    Raven

    Charisse Dolittle

  • Кайла Прэтт

    Кайла Прэтт

    Kyla Pratt

    Maya Dolittle

  • Тревор Денман

    Тревор Денман

    Trevor Denman

    Horse Race Announcer

  • Стив Ирвин

    Стив Ирвин

    Steve Irwin

    The Crocodile Hunter

  • Майк Эппс

    Майк Эппс

    Mike Epps

    Sonny

  • Мария Арк

    Мария Арк

    Maria Arcé

    Fish

  • Марк Гриффин

    Марк Гриффин

    Mark Griffin

    Logger / Nature Show рассказчик

  • Шон Робинсон

    Шон Робинсон

    Shaun Robinson

    Newscaster

  • Тара Миркурио

    Тара Миркурио

    Tara Mercurio

    Deer

  • Крис Марли

    Крис Марли

    Chris Marley

    Yuppie Man

  • Луиз Леннон

    Луиз Леннон

    Louise Osbourne

    Waitress (в титрах: Louise Lennon)

  • Э.Дж. Вессель

    Э.Дж. Вессель

    E.J. Wessel

    Guy Throwing Frisbee

  • Бри Хилл Арбо

    Бри Хилл Арбо

    Brie Hill Arbaugh

    Chihuahua Lady

  • Лиза Мари Хагули

    Лиза Мари Хагули

    Lisa Marie Hugueley

    Shamu Trainer (в титрах: Lisa Hugueley)

  • Хони Бамп Беар

    Хони Бамп Беар

    Honey Bump Bear

    Girl Bear Cub

  • Тэнк Беар

    Тэнк Беар

    Tank the Bear

    Archie

Художники

3
  • Брэд Рикер

    Брэд Рикер

    Brad Ricker

  • Мелик Бергер

    Мелик Бергер

    Melique Berger

  • Брюс Кроун

    Брюс Кроун

    Bruce Crone

Композиторы

1
  • Дэвид Ньюман

    Дэвид Ньюман

    David Newman

Съёмочная группа

1
  • Рут Е. Картер

    Рут Е. Картер

    Ruth E. Carter

Съёмочная группа

1
  • Роберт Гулд

    Роберт Гулд

    Robert Gould

Режиссёры

1
  • Стив Карр

    Стив Карр

    Steve Carr

Монтажёры

1
  • Крэйг Херринг

    Крэйг Херринг

    Craig Herring

Операторы

1
  • Дарин Окада

    Дарин Окада

    Daryn Okada

Продюсеры

6
  • Алдрич Ла’Аули Портер

    Алдрич Ла’Аули Портер

    Aldric La'Auli Porter

    ассоциированный продюсер

  • Джон Дэвис

    Джон Дэвис

    John Davis

  • Хайди Сантелли

    Хайди Сантелли

    Heidi Santelli

    сопродюсер

  • Нил А. Мачлиз

    Нил А. Мачлиз

    Neil A. Machlis

    исполнительный продюсер

  • Мишель Императо

    Мишель Императо

    Michele Imperato

    сопродюсер (в титрах: michele imperato stabile)

  • Джозеф Сингер

    Джозеф Сингер

    Joseph Singer

    продюсер (в титрах: joseph m. singer)

Съёмочная группа

1
  • Уильям Сэнделл

    Уильям Сэнделл

    William Sandell

Переводчики

1
  • Геннадий Романов

    Геннадий Романов

    Геннадий Романов

Съёмочная группа

8
  • Арнольд Шварценеггер

    Арнольд Шварценеггер

    Arnold Schwarzenegger

    White Wolf

  • Лоуренс Прессман

    Лоуренс Прессман

    Lawrence Pressman

    Governor of California

  • Кристал Манки

    Кристал Манки

    Crystal the Monkey

    Drunk Monkey

  • Норм МакДональд

    Норм МакДональд

    Norm MacDonald

    Lucky

  • Christie McNew

    Christie McNew

    Christie McNew

    Zoo Visitor

  • Джеймс Мюррэй

    Джеймс Мюррэй

    James Murray

    Raccoon puppet

  • Betty

    Betty

    Betty

    Bear

  • Джоди Эссекс

    Джоди Эссекс

    Jodi Essex

    Frisbee Thrower in Park

Режиссёры дубляжа

1
  • Юлия Бирюкова

    Юлия Бирюкова

    Юлия Бирюкова

Актёры дубляжа

14
  • Александр Клюквин

    Александр Клюквин

    Александр Клюквин

    Riley / Alligator

  • Дмитрий Назаров

    Дмитрий Назаров

    Дмитрий Назаров

    Sonny

  • Ольга Сирина

    Ольга Сирина

    Ольга Сирина

    Ava

  • Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

    Dr. John Dolittle

  • Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

    God Beaver

  • Владимир Конкин

    Владимир Конкин

    Владимир Конкин

  • Всеволод Абдулов

    Всеволод Абдулов

    Всеволод Абдулов

    Joe Potter

  • Дмитрий Филимонов

    Дмитрий Филимонов

    Дмитрий Филимонов

  • Александр Груздев

    Александр Груздев

    Александр Груздев

    Joey the Raccoon

  • Наталья Казначеева

    Наталья Казначеева

    Наталья Казначеева

    Lisa Dolittle

  • Александр Хотченков

    Александр Хотченков

    Александр Хотченков

  • Жанна Никонова

    Жанна Никонова

    Жанна Никонова

    Charisse Dolittle

  • Александр Ливанов

    Александр Ливанов

    Александр Ливанов

    Archie

  • Владимир Радченко

    Владимир Радченко

    Владимир Радченко

    Judge B. Duff

Сценаристы

2
  • Хью Лофтинг

    Хью Лофтинг

    Hugh Lofting

    истории

  • Ларри Левин

    Ларри Левин

    Larry Levin