Ведьмы

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

34
  • Билл Патерсон

    Билл Патерсон

    Bill Paterson

    Mr. Jenkins

  • Энн Тирар

    Энн Тирар

    Ann Tirard

    Lady 1 (в титрах: Anne Tirard)

  • Брайан Хоуксли

    Брайан Хоуксли

    Brian Hawksley

    Elderly Waiter

  • Роуэн Эткинсон

    Роуэн Эткинсон

    Rowan Atkinson

    Mr. Stringer

  • Джим Картер

    Джим Картер

    Jim Carter

    Head Chef

  • Бренда Блетин

    Бренда Блетин

    Brenda Blethyn

    Mrs. Jenkins

  • Май Сеттерлинг

    Май Сеттерлинг

    Mai Zetterling

    Helga

  • Аннабел Брукс

    Аннабел Брукс

    Annabel Brooks

    Nicola

  • Дженни Ранэйкр

    Дженни Ранэйкр

    Jenny Runacre

    Elsie

  • Анжелика Хьюстон

    Анжелика Хьюстон

    Anjelica Huston

    Miss Ernst / Grand High Witch

  • Розамунд Гринвуд

    Розамунд Гринвуд

    Rosamund Greenwood

    Janice

  • Винсент Марцелло

    Винсент Марцелло

    Vincent Marzello

    Luke's Father

  • Джейн Хоррокс

    Джейн Хоррокс

    Jane Horrocks

    Miss Irvine

  • Дебра Джиллетт

    Дебра Джиллетт

    Debra Gillett

    Waitress

  • Серена Харрагин

    Серена Харрагин

    Serena Harragin

    Doctor

  • Sverre Røssummoen

    Sverre Røssummoen

    Sverre Røssummoen

    Policeman

  • Нора Коннолли

    Нора Коннолли

    Nora Connolly

    Beatrice

  • Лейла Хоффман

    Лейла Хоффман

    Leila Hoffman

    Lady 2

  • Роберта Тейлор

    Роберта Тейлор

    Roberta Taylor

    Witch Chef

  • Энн Лэмтон

    Энн Лэмтон

    Anne Lambton

    Woman in Black

  • Дарси Флинн

    Дарси Флинн

    Darcy Flynn

    Luke's Mother

  • Суки Смит

    Суки Смит

    Sukie Smith

    Marlene

  • Роуз Инглиш

    Роуз Инглиш

    Rose English

    Dora

  • Ола Отнес

    Ола Отнес

    Ola Otnes

    Erica's Father

  • Джасен Фишер

    Джасен Фишер

    Jasen Fisher

    Luke

  • Чарли Поттер

    Чарли Поттер

    Charlie Potter

    Bruno Jenkins

  • Эмма Релф

    Эмма Релф

    Emma Relph

    Millie

  • Angelique Rockas

    Angelique Rockas

    Angelique Rockas

    Henrietta (в титрах: Anjelique Rockas)

  • Грете Нордра

    Грете Нордра

    Grete Nordrå

    Norwegian Witch (в титрах: Grete Nordra)

  • Элси Эйде

    Элси Эйде

    Elsie Eide

    Erica

  • Kristin Steinsland

    Kristin Steinsland

    Kristin Steinsland

    Child Helga

  • Мерете Арман

    Мерете Арман

    Merete Armand

    Erica's Mother

  • Йохан Сверр Мир

    Йохан Сверр Мир

    Johan Sverre

    Policeman

  • Arvid Ones

    Arvid Ones

    Arvid Ones

    Policeman

Художники

2
  • Джон Кинг

    Джон Кинг

    John King

  • Норман Дорме

    Норман Дорме

    Norman Dorme

Композиторы

1
  • Стенли Майерс

    Стенли Майерс

    Stanley Myers

Съёмочная группа

1
  • Марит Аллен

    Марит Аллен

    Marit Allen

Съёмочная группа

1
  • Робин Тарснейн

    Робин Тарснейн

    Robin Tarsnane

Режиссёры

1
  • Николас Роуг

    Николас Роуг

    Nicolas Roeg

Монтажёры

1
  • Тони Лосон

    Тони Лосон

    Tony Lawson

Операторы

1
  • Харви Харрисон

    Харви Харрисон

    Harvey Harrison

Продюсеры

3
  • Джим Хенсон

    Джим Хенсон

    Jim Henson

    исполнительный продюсер

  • Марк Шивас

    Марк Шивас

    Mark Shivas

  • Дасти Саймондс

    Дасти Саймондс

    Dusty Symonds

    линейный продюсер

Съёмочная группа

1
  • Эндрю Сандерс

    Эндрю Сандерс

    Andrew Sanders

Съёмочная группа

11
  • Стелла Тэннер

    Стелла Тэннер

    Stella Tanner

    Witch at Meeting

  • Тоби Хинсон

    Тоби Хинсон

    Toby Hinson

    Afternoon Tea Waiter

  • Фред Вуд

    Фред Вуд

    Fred Wood

    Witch ( Witches Convention)

  • Майкл Пэйлин

    Майкл Пэйлин

    Michael Palin

    Witch at Meeting

  • Барбара Хикс

    Барбара Хикс

    Barbara Hicks

    Old Witch at Meeting

  • Рой Бек

    Рой Бек

    Roy Beck

    Hotel Guest

  • John Triplett

    John Triplett

    John Triplett

    Head Waiter

  • Гари Дин

    Гари Дин

    Gary Dean

    Maintenance Man

  • George Holden

    George Holden

    George Holden

    Hotel Concierge

  • Wendy Lowder

    Wendy Lowder

    Wendy Lowder

    Witch at Meeting

  • Сэнди Шелтон

    Сэнди Шелтон

    Sandy Shelton

    Hotel Receptionist

Режиссёры дубляжа

1
  • Владимир Черненко

    Владимир Черненко

    Владимир Черненко

Актёры дубляжа

10
  • Ольга Кузнецова

    Ольга Кузнецова

    Ольга Кузнецова

    Luke

  • Марина Тарасова

    Марина Тарасова

    Марина Тарасова

    Mrs. Jenkins

  • Александр Вдовин

    Александр Вдовин

    Александр Вдовин

    Mr. Jenkins

  • Людмила Ильина

    Людмила Ильина

    Людмила Ильина

    Miss Ernst / Grand High Witch

  • Юрий Саранцев

    Юрий Саранцев

    Юрий Саранцев

  • Владимир Конкин

    Владимир Конкин

    Владимир Конкин

    Mr. Stringer

  • Светлана Харлап

    Светлана Харлап

    Светлана Харлап

    Bruno Jenkins

  • Василий Куприянов

    Василий Куприянов

    Василий Куприянов

  • Елена Борзунова

    Елена Борзунова

    Елена Борзунова

  • Наталья Вихрова

    Наталья Вихрова

    Наталья Вихрова

    Helga

Сценаристы

2
  • Роальд Даль

    Роальд Даль

    Roald Dahl

    книга

  • Аллан Скотт

    Аллан Скотт

    Allan Scott