
Адвокат Дюрок навещает своего клиента в камере смертников. Внезапно вспыхивает бунт. Дюрок, вместе с заключенным Галаром, бежит из тюрьмы, спасаясь от полицейской стрельбы. Полиция считает Галара организатором беспорядков. За ними начинается погоня. Нелепые и комичные ситуации возникают на каждом шагу. Общая опасность сближает адвоката и его подзащитного, и между ними завязывается дружба.

La Carapate
Адвокат Дюрок навещает своего клиента в камере смертников. Внезапно вспыхивает бунт. Дюрок, вместе с заключенным Галаром, бежит из тюрьмы, спасаясь от полицейской стрельбы. Полиция считает Галара организатором беспорядков. За ними начинается погоня. Нелепые и комичные ситуации возникают на каждом шагу. Общая опасность сближает адвоката и его подзащитного, и между ними завязывается дружба.