Чингачгук – Большой Змей
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
13
Хельмут Шрайбер
Helmut Schreiber
Tom Hutter
Гойко Митич
Gojko Mitić
Chingachgook
Адольф Петер Хоффманн
Adolf Peter Hoffmann
Delewaren-Häuptling (в титрах: A.P. Hoffmann)
Рольф Рёмер
Rolf Römer
Wildtöter / Deerslayer
Андреа Драхота
Andrea Drahota
Wahtawa
Рудольф Ульрих
Rudolf Ulrich
Englischer Corporal
Юрген Фрорип
Jürgen Frohriep
Harry Hurry
Карл Цуговски
Karl Zugowski
Thornton
Милан Яблонски
Milan Jablonský
Flinker Elch / Quick Elk
Хорст Пройскер
Horst Preusker
Hauptmann Warley
Лило Гран
Lilo Grahn
Judith Hutter
Йоханнес Книттель
Johannes Knittel
Gespaltene Eiche
Хайнц Клевенов мл.
Heinz Klevenow Jr.
Pfeilspitze - Hurone (в титрах: Heinz Klevenow)
Художники
1Композиторы
1Съёмочная группа
1Режиссёры
1Монтажёры
1Операторы
1Переводчики
1Съёмочная группа
8Карл Штурм
Karl Sturm
Chingachgook
Гизела Бюттнер
Gisela Büttner
Wahtawah
Ханс-Петер Пипер
Hans-Peter Pieper
Chief of the Elders
Гюнтер Дорнаг
Günter Dornag
Rider
Херманн Галль
Hermann Gall
Herald
Леопольдине Куринг
Leopoldine Kuhring
Girl on Watch
Гюнтер Шаумбург
Günter Schaumburg
Roter Büffel / Red Buffalo
Ханс-Иоахим Штельцер
Hans-Joachim Stelzer
Watchman
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
10
Всеволод Ларионов
Всеволод Ларионов
Harry Hurry
Вячеслав Подвиг
Вячеслав Подвиг
Pfeilspitze - Hurone (в титрах: Heinz Klevenow)
Серафима Холина
Серафима Холина
Judith Hutter
Олег Голубицкий
Олег Голубицкий
Thornton
Владимир Кенигсон
Владимир Кенигсон
Hauptmann Warley
Владимир Дружников
Владимир Дружников
Chingachgook
Николай Граббе
Николай Граббе
Englischer Corporal
Константин Тыртов
Константин Тыртов
Gespaltene Eiche
Виктор Рождественский
Виктор Рождественский
Wildtöter / Deerslayer
Яков Беленький
Яков Беленький
Tom Hutter
