Набережная туманов

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

12

Марсель Перес
Marcel Pérès
Le chauffeur (в титрах: Perez)
Рене Женен
René Génin
Le docteur (в титрах: Genin)
Раймон Эмос
Raymond Aimos
Quart Vittel (в титрах: Aimos)
Эдуард Дельмон
Édouard Delmont
Panama (в титрах: Delmont)
Марсиаль Реб
Martial Rèbe
Le client
Мишель Симон
Michel Simon
Zabel
Роже Легри
Roger Legris
Le garçon d'hôtel (в титрах: Legris)
Мишель Морган
Michèle Morgan
Nelly
Жан Габен
Jean Gabin
Jean
Робер Ли Виган
Robert Le Vigan
Le peintre (в титрах: Le Vigan)
Пьер Брассёр
Pierre Brasseur
Lucien
Женни Бюрне
Jenny Burnay
L'amie de Lucien

Композиторы

1

Морис Жобер
Maurice Jaubert

Съёмочная группа

1

Коко Шанель
Coco Chanel

Художники

1

Александр Траунер
Alexandre Trauner

Режиссёры

1

Марсель Карне
Marcel Carné

Монтажёры

1

Рене Ле Энафф
René Le Hénaff

Операторы

1

Эжен Шюфтан
Eugen Schüfftan

Продюсеры

1

Грегор Рабинович
Gregor Rabinovitch
в титрах не указан

Съёмочная группа

1

Александр Траунер
Alexandre Trauner

Переводчики

1

Лев Гринкруг
Лев Гринкруг

Съёмочная группа

7

Гэби Вагнер
Gaby Wagner
Complice
Марсель Мельрак
Marcel Melrac
в титрах не указан
Рэймонд Пелиссье
Raymond Pélissier
в титрах не указан
Лео Малет
Léo Malet
Soldier
Клод Вальтер
Claude Walter
L'orphelin
Jacques Soukoff
Jacques Soukoff
Lucien's henchman
Рафаэль
Raphaël
Un complice

Режиссёры дубляжа

1

Иван Щипанов
Иван Щипанов

Актёры дубляжа

9

Роман Ткачук
Роман Ткачук
Panama (в титрах: Delmont)
Александр Белявский
Александр Белявский
Lucien
Олег Голубицкий
Олег Голубицкий
Quart Vittel (в титрах: Aimos)
Алексей Инжеватов
Алексей Инжеватов
Le peintre (в титрах: Le Vigan)
Николай Граббе
Николай Граббе
Le docteur (в титрах: Genin)
Юрий Боголюбов
Юрий Боголюбов
Jean
Виктор Хохряков
Виктор Хохряков
Zabel
Алексей Золотницкий
Алексей Золотницкий
L'amie de Lucien
Антонина Кончакова
Антонина Кончакова
Nelly

Сценаристы

2

Жак Превер
Jacques Prévert
Пьер Дюмарше
Pierre Mac Orlan
роман