Склока

Гийом Добрей-Лаказ руководит городом и владеет фабрикой, производящей оборудование для экологического контроля. Его супруга, Бернадетт, увлечена цветоводством. Гийом планирует расширить фабрику, используя для этого собственные земли, включая цветник Бернадетт. В ответ Бернадетт начинает соперничество с мужем и выдвигает свою кандидатуру на выборах бургомистра.