Недотепы

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

43

Джон Кассини
John Cassini
Henchman
Марк Дрисшен
Marke Driesschen
News Anchor
Дэвид Хайд Пирс
David Hyde Pierce
Mr. Kerner
Сальма Хайек
Salma Hayek
Kolko
Билл Дау
Bill Dow
Doctor
Стив Зан
Steve Zahn
Kresk
Джефф Голдблюм
Jeff Goldblum
Avnet
Минди Крист
Myndy Crist
Jeannie
Майкл Копса
Michael Kopsa
Senator Dove
Майкл Рапапорт
Michael Rapaport
Hitman
Майк Допуд
Mike Dopud
Dead Guy
Том Уилкинсон
Tom Wilkinson
Bollingsworth
Кевин Корригэн
Kevin Corrigan
Paulie
Дэвид Кросс
David Cross
Andy
Крэйг Фергюсон
Craig Ferguson
Melander Stevens
Дмитрий Чеповецкий
Dmitry Chepovetsky
Dr. Welby
Питер Келамис
Peter Kelamis
Reporter
Шон Смит
Sean Smith
Scout
Элайджа Вуд
Elijah Wood
Mikey
Орландо Джонс
Orlando Jones
Miss Cocoa
Джонатан Янг
Jonathon Young
Poet Reader
Саймон Лонгмор
Simon Longmore
Cop
Лара Флинн Бойл
Lara Flynn Boyle
Karen
Гай Фачон
Guy Fauchon
Waiter
Мэри МакДональд
Mary McDonald
Old Woman
Джеймс Бэмфорд
James Bamford
ER Doctor
Джон Уордлоу
John Wardlow
IV Guy
Тед Козма
Ted Kozma
Brian
Робин Моссли
Robin Mossley
Guard
Винс Меткалф
Vince Metcalfe
Captain Weaver
Дэвид Александр
David Alexander
Patient
Дэнни Дворкис
Danny Dworkis
Snotty Man (в титрах: Danny Danado)
Роберт Бойс
Rob «Sluggo» Boyce
Orderly 2 (в титрах: Rob Boyce)
Констанс Барнс
Constance Barnes
Nurse Sandra
Девин Дуглас Дрюиц
Devin Douglas Drewitz
Scottie (в титрах: Devin Drewitz)
Фиона Рёске
Fiona Roeske
Nurse
Чаварриа Хиларио
Chavarria Hilario
Kolko's Dad (в титрах: Hilario Chvarria)
Джанина Дэлл
Janina Dall
Nurse 3
Лилл Мике
Lill Micke
Driver
Бикс Скэхилл
Bix Skahill
Café Guest
Кристен Кенвард
Kristene Kenward
Woman Visitor
Марк Антонюк
Mark Antoniuk
Orderly
Kim Howney
Kim Howney
Nurse 2

Художники

1

Роксанна Мето
Roxanne Methot

Композиторы

2

Джон Мерфи
John Murphy
Дэвид А. Хьюз
David A. Hughes

Съёмочная группа

1

Мэри Клер Хэннан
Mary Claire Hannan

Съёмочная группа

1

Линда Випонд
Linda Vipond

Режиссёры

2

Понтус Лёвенхильм
Pontus Löwenhielm
Патрик фон Крузенштерна
Patrick von Krusenstjerna

Монтажёры

1

Харви Розенсток
Harvey Rosenstock

Операторы

1

Фредерик Элмс
Frederick Elmes

Продюсеры

7

Стивен Ретер
Steven Reuther
исполнительный продюсер
Мэтт Уивер
Matt Weaver
продюсер (в титрах: matthew weaver)
Тони Лорд
Tony Lord
Хэппи Уолтерс
Happy Walters
Алекс Шварц
Alex Schwartz
сопродюсер (в титрах: alexandra schwartz)
Чарльз Блок
Charles Block
исполнительный продюсер
Traktor
Traktor
исполнительный продюсер

Съёмочная группа

1

Гари Фруткофф
Gary Frutkoff

Переводчики

1

Елена Колобова
Елена Колобова

Режиссёры дубляжа

1

Ирина Кротик-Короткевич
Ирина Кротик-Короткевич

Актёры дубляжа

17

Александр Новиков
Александр Новиков
Hitman
Ольга Сирина
Ольга Сирина
Jeannie
Ольга Сирина
Ольга Сирина
Karen
Игорь Письменный
Игорь Письменный
Andy
Владимир Вихров
Владимир Вихров
Avnet
Валерий Сторожик
Валерий Сторожик
Melander Stevens
Валерий Сторожик
Валерий Сторожик
Paulie
Валерий Сторожик
Валерий Сторожик
Mr. Kerner
Дмитрий Филимонов
Дмитрий Филимонов
Reporter
Дмитрий Филимонов
Дмитрий Филимонов
Mikey
Вячеслав Баранов
Вячеслав Баранов
Kresk
Алексей Золотницкий
Алексей Золотницкий
Василий Куприянов
Василий Куприянов
Miss Cocoa
Василий Куприянов
Василий Куприянов
Henchman
Елена Борзунова
Елена Борзунова
Kolko
Елена Борзунова
Елена Борзунова
Scottie (в титрах: Devin Drewitz)
Рудольф Панков
Рудольф Панков
Bollingsworth

Сценаристы

1

Бикс Скэхилл
Bix Skahill