Век Мопассана. Повести и рассказы XIX столетия

Мари Кремер

Marie Kremer

Claire Stassin

Мариус Коллуччи

Marius Colucci

Alphonse Daudet

Дидье Безас

Didier Bezace

Adhéaume Chouilloux

Янник Ренье

Yannick Renier

Charles Varnat

Жиль Бенизио

Gilles Benizio

Spiridon Rocamir

Изабель Нанти

Isabelle Nanty

Julie Follavoine

Ален Дуте

Alain Doutey

Colladan

Шанталь Ладезу

Chantal Ladesou

Babette

Пьер Вернье

Pierre Vernier

Hyppolite Patard

Стефан Войтович

Stéphan Wojtowicz

Le juge Morin

Луиз Блашер

Louise Blachère

Blanche

Пьер Трапе

Pierre Trapet

Le gardien Millot

Лоран Стокер

Laurent Stocker

Henri Gérard

Ксавьер Обер

Xavier Aubert

Timoleon

Беатрис Мишель

Béatrice Michel

Marthe Rousseau

Бернар Бланкан

Bernard Blancan

Monistrol

Морган Перес

Morgan Perez

Voyou 2

Николас Войрион

Nicolas Woirion

Victor Flamant

Филипп Торретон

Philippe Torreton

Bastien Follavoine

Френсис Коффине

Francis Coffinet

L'homme élégant

Дмитрий Радочевич

Dimitri Radochevitch

Alphonse

Жан-Франсуа Галлот

Jean-François Gallotte

Le clochard

Жеральдин Брезо

Géraldine Brezault

Abricotine

Дидье Бурдон

Didier Bourdon

Le docteur Crosnier

Марк Боднар

Marc Bodnar

Joseph Lebas

Бернар Алан

Bernard Alane

Monsieur Mulot

Мишель Дюшоссуа

Michel Duchaussoy

Gaspard Lalouette

Эрик Фратичелли

Eric Fraticelli

Santini

Эдди Митчелл

Eddy Mitchell

Champbourcy

Доминик Пинон

Dominique Pinon

Dubenoit

Чарли Нельсон

Charlie Nelson

Monsieur Moche

Рафаэль Персонас

Raphaël Personnaz

Théodore de Sommervieux

Гаэлль Бона

Gaëlle Bona

Sylvette

Грегори Деранжер

Grégori Derangère

Le comte Charles de Savigny

Бастьен Буйон

Bastien Bouillon

Antoine

Тома Бланшар

Thomas Blanchard

Dédé

Жером Тибо

Jérôme Thibault

Le premier bretteur

Роман Боринже

Romane Bohringer

Charlotte Durieux

Ролан Бертен

Roland Bertin

Le chancelier Sardent

Пьер Магелон

Pierre Maguelon

Maître Bugasse

Сванн Арло

Swann Arlaud

Le jeune marchand de fruits et légumes

Жак Буде

Jacques Boudet

Le juge Boissec

Филипп Лоденбаш

Philippe Laudenbach

Raymond de la Beyssière

Паскаль Тернизьен

Pascal Ternisien

Joseph

Кристиана Милле

Christiane Millet

Madame de Bray

Родольф Конье

Rodolphe Congé

Le second recruteur

Серж Ларивьер

Serge Larivière

Hubert de Chaville

Рено Раттен

Renaud Rutten

Le chef de quart

Ипполит Жирардо

Hippolyte Girardot

Marc de Bray

Эрик Деор

Erick Deshors

Lieutenant Beloeil

Робинсон Стевенен

Robinson Stévenin

Antoine

Цилла Шелтон

Tsilla Chelton

Eugénie de Morville

Жан-Пьер Баго

Jean-Pierre Bagot

L'inspecteur Bergerac

Паскаль Жермен

Pascal Germain

Le domestique

Эрик Каравака

Éric Caravaca

Clovis de Frontac

Мишель Ферраччи

Michel Ferracci

L'agent Matra

Лоран Понс

Laurent Pons

L'appariteur

Александр Стайгер

Alexandre Steiger

Félix

Эдит Ле Мерди

Édith Le Merdy

La concierge de Pigoreau

Пьер Ардити

Pierre Arditi

Méchinet

Сандрин Ле Берр

Sandrine Le Berre

Louise Gueux

Морган Сабот

Morgane Cabot

Solange Mangin

Бруно Тодескини

Bruno Todeschini

Victor Vernet

Стефан Бюте

Stéphane Butet

Charrier

Кристин Боннар

Christine Bonnard

Rachel

Михаэль Вандер-Мерен

Michaël Vander-Meiren

Igor

Ксавьер Бриере

Xavier Briere

Le greffier

Кристиана Кониль

Christiane Conil

Madame Berthoud

Жиль Арбона

Gilles Arbona

Benoît Stassin

Ариель Домбаль

Arielle Dombasle

La duchesse de Carigliano

Жюли Депардье

Julie Depardieu

Adèle

Клод Дюнетон

Claude Duneton

Le docteur Monnier

Мартен Ламотт

Martin Lamotte

Monsieur Mangin

Миша Лекот

Micha Lescot

Jules Fléchard

Дидье Ноблец

Didier Nobletz

Le premier recruteur

Жан-Пьер Лаззерини

Jean-Pierre Lazzerini

Marcel

Кристин Паолини

Christine Paolini

Adèle Guermeur - une sage-femme

Элоди Болли

Élodie Bollée

La cliente en retard

Бенедикт Лойен

Bénédicte Loyen

Arabella de Chaville

Roland Menou

Roland Menou

Alcide Tourneroche

Мари Венсан

Marie Vincent

Mme Guillaume

Мануэль Ле Ливре

Manuel Le Lièvre

Godeuil

Мишель Вюйермоз

Michel Vuillermoz

Eliphas

Кристоф Алевек

Christophe Alévêque

Blaireau

Микаэль Лонсдаль

Michael Lonsdale

Le Grand Loustalot

Ксавьер Хостен

Xavier Hosten

Le fiancé de la cliente en retard

Жан-Даниэль Верхак

Jean-Daniel Verhaeghe

Le mendiant

Жером Ле Полмье

Jérôme Le Paulmier

Le commissaire Gorius

Мари Бюнель

Marie Bunel

Julie Vernet

Эрве Фаллю

Hervé Falloux

Germain

Реми Рубаха

Rémy Roubakha

Le gérant du restaurant

Филипп Юшан

Philippe Uchan

Lerible

Йоанн Денаив

Yoann Denaive

L'étudiant 1

Жан-Кристоф Буве

Jean-Christophe Bouvet

Faillol

Катрин Давенье

Catherine Davenier

Marie

Роже Дюма

Roger Dumas

Le voisin

Кристоф Вандевельде

Christophe Vandevelde

Victor

Бруно Павио

Bruno Paviot

Gregorio

Филипп Ботье

Philippe Beautier

Patouillard

Ксавье Мали

Xavier Maly

Maître Poivret

Артюс де Пенгерн

Artus de Penguern

Le duc d'Aubières

Брайс Форнье

Brice Fournier

Morno

Франк де ла Персонн

Franck de la Personne

Maxime d'Aulnay

Даниэль Коэн

Daniel Cohen

Maître Dufrain

Самюэль Ле Бьян

Samuel Le Bihan

Claude Gueux

Raphaël Almosni

Raphaël Almosni

Le marchand de légumes

Леопольд Бара

Léopold Bara

Mathieu

Кристиана Бопп

Christiane Bopp

Laurentine de Chaville

Венсан Солиньяк

Vincent Solignac

Maître Houzeau

Вильфред Бенаиш

Wilfred Benaïche

Cocarel

Бриджитт Обри

Brigitte Aubry

Madame de Bassigny

Натали Кануи

Nathalie Kanoui

Mademoiselle Foin

Ромен Виссо

Romain Vissol

Eugène de Barfleur

Мюриель Комбо

Muriel Combeau

Madame de Barfleur

Эмили Шеснэ

Emilie Chesnais

Geneviève de Bassigny

Седрик Шевальм

Cédric Chevalme

L'agent 55

Фредерик Сорель

Frédéric Saurel

Эрик Бергер

Éric Berger

André

Николя Жует

Nicolas Jouhet

Fernand le placier

Филипп Риго

Philippe Rigot

Berget

Жан-Клод Боль-Редда

Jean-Claude Bolle-Reddat

Monsieur Gringoire

Леа Вяземски

Léa Wiazemsky

Криста Тере

Christa Théret

Chiffon

Винсент Ясинский

Vincent Jasinskij

Toto

Фридерик Имберти

Frédéric Imberty

Le gendarme 2

Стефани Жеснель

Stéphanie Gesnel

Le modèle nu

Пенелоп Левек

Pénélope Lévêque

Marguerite

Гаэла Ле Деву

Gaëla Le Devehat

La comtesse Delphine de Savigny

Жан-Пьер Беккер

Jean-Pierre Becker

Roth

Гийем Пеллегрин

Guilhem Pellegrin

Arnoton

Лоран Кларе

Laurent Claret

Monsieur Bernard

Зун

Zoon Besse

Fouettard

Louis Gensollen

Louis Gensollen

L'étudiant 2

Сильвиан Гудаль

Sylviane Goudal

Madame Bertin

Шанталь Банлье

Chantal Banlier

Julie Lalouette

Florent Chesné

Florent Chesné

Le gardien Henri

Кристиан Бюжо

Christian Bujeau

Le marquis de Trinquelage

Патрик Боссо

Patrick Bosso

Don Balaguère

Симон Бакуше

Simon Bakhouche

Monsieur Bluette

Анджело Айбар

Angelo Aybar

Paco

Жан-Клод Жай

Jean-Claude Jay

Aristide Beaubois de Montsablé

Тьерри Фремон

Thierry Frémont

Julien

Анни Грегорио

Annie Grégorio

Rose

Франсуа Делев

François Delaive

Le gardien Raoul

Пьер-Франсуа Дюменио

Pierre-François Dumeniaud

L'inspecteur Poltin

Мишель Моту

Michel Motu

Monsieur Berthoud

Ив Верховен

Yves Verhoeven

Le brigadier-chef Frêche

Мелани Бернье

Mélanie Bernier

Augustine Guillaume

Тома Шаброль

Thomas Chabrol

Monsieur Delacelle

Софи Артур

Sophie Artur

Madame Méchinet

Мари-Анн Шазель

Marie-Anne Chazel

Léonida Champbourcy

Бенуа Жирос

Benoît Giros

Guilloche

Изабель Рено

Isabelle Renauld

Madame Monistrol

Этьен Гиро

Etienne Guiraud

Le gendarme 1

Сильви Лагюна

Silvie Laguna

La dame aux potirons

Шарлотта Мори-Сентье

Charlotte Maury-Sentier

La caissière

Фелисьен Джаттнер

Félicien Juttner

Isidore Fandor

Кристель Корнил

Christelle Cornil

Adèle de Liron

Ludovic Gossiaux

Ludovic Gossiaux

Le jeune policier

Хосе Артур

José Artur

Dieu

Ромейн Франциско

Romain Francisco

Le marmiton

Гийом Карко

Guillaume Carcaud

Garrigou

Франсуа Клавье

François Clavier

Le père de Ragon

Франсуа-Режи Маршассон

François-Régis Marchasson

Figon

Даниэль Руссо

Daniel Russo

Le marquis d'Amblezy

Даниэль Мартен

Daniel Martin

Le comte de Verteuil

Laurence Porteil

Laurence Porteil

La seconde élégante

Шарлотт Кади

Charlotte Kady

Clémence Chouilloux

Эмерик Комеруа

Aymeric Cormerais

Henri

Анн Кайон

Anne Caillon

Mathilde

Жоэль Демарти

Joël Demarty

Don Parentin

Франсуа Тумаркин

François Toumarkine

Parju

Шанталь Нёвирт

Chantal Neuwirth

Honorine

Фабьен Шода

Fabienne Chaudat

La marchande

Эрве Карадек

Hervé Caradec

Alphonse de Bray

Филипп Майма

Philippe Maymat

Victor

Эвелин Буикс

Evelyne Bouix

Mme Roguin

Мика Тард

Mika Tard

Flore

Мари Берто

Marie Berto

La religieuse

Катрин Бенгиги

Catherine Benguigui

Adélaïde

Ив-Робер Виала

Yves-Robert Viala

Maréchal

Жерар Кайо

Gérard Caillaud

Monsieur Lerechigneux

Иван Кори

Ivan Cori

Sylvain

Режис Лапале

Régis Laspalès

M. Guillaume

Ромейн Бергер

Romain Berger

Marcellin

Мари-Армель Дегюй

Marie-Armelle Deguy

Pauline

Маива Паскуали

Maëva Pasquali

Sidonie Rocamir

Боннафе Тарбурьеш

Bonnafet Tarbouriech

Maître Villefort

Томас Деришебур

Thomas Derichebourg

Paul

Anne Baudoux

Anne Baudoux

Eliane

Ришар Моржиев

Richard Morgiève

Франсуа Рой

François Roy

Commissaire Leguen

Сильви Дегрис

Sylvie Degryse

La marquise de Trinquelage

Лоранс Кордье

Laurence Cordier

La première élégante

Бенжамен Лаверн

Benjamin Lavernhe

Benjamin

Зази Делем

Zazie Delem

Félicie

Хелен Бабу

Hélène Babu

Madame Mangin

Кристин Пинье

Christine Pignet

La marchande de légumes

Juliette Hemono

Juliette Hemono

Lili

Тьерри Бойс

Thierry Bois

Le gardien de prison

Квентин Дармон

Quentin Darmon

Le palefrenier

Вероник Вольта

Véronique Volta

Julie

Флоран Жибассье

Florent Gibassier

Goulard

Франсуаз Жиллар

Françoise Gillard

Virginie Guillaume

Матильда Май

Mathilda May

Thérèse de Marsanne

Филипп Бас

Philippe Bas

Jean Colombel

Филипп Шевалье

Philippe Chevallier

Cordenbois

Одри Больё

Audrey Beaulieu

Delphine

Laurent Chandemerle

Laurent Chandemerle

Gandebois

Александр Руби

Alexandre Ruby

L'abbé Forestier

Denis Verbecelte

Denis Verbecelte

L'agent Batignolles

Рошелль Грегори

Rochelle Gregorie

La cuisinière

Бенуа Петре

Benoît Pétré

Horace Truchet

Франсуа Ростен

François Rostain

Rousseau

Adrienne Muniglia

Adrienne Muniglia

Marion - une servante des Savigny

Александр Злото

Alexandre Zloto

Girodet

Франсуа Морен

François Maurin

Le curé du marché

Роман Суарес-Пазос

Roman Suarez-Pazos

Le maître d'armes

Жиль Детруа

Gilles Détroit

Béchut

Гийем Гоммменди

Guilhem Gommendy

Dame Barbe

Анна Плюме

Anne Plumet

La concierge de Monistrol

Pierre Bertre

Pierre Bertre

Voyou 1

Marcia Frossard

Marcia Frossard

Constance

Венсан Примо

Vincent Primault

Louis

Françoise Legrée

Françoise Legrée

Madame Souplet

Джастин Эйнеманн

Justine Heynemann

La cliente

Эди Тилетт де Клермон-Тонерр

Hédi Tillette de Clermont-Tonerre

Camille

Кристоф Пау

Christophe Paou

Le gardien de la paix

Камилль Бардери

Camille Bardery

Suzette

Alexandre Donders

Alexandre Donders

Le gendarme

Лаура Стейнкрисер

Laura Stainkrycer

Victoire Flamant

Лорен Барито

Laurent Bariteau

Le gardien de la paix 2

Mathieu Beurton

Mathieu Beurton

Robin

Tony Le Guern

Tony Le Guern

Martin

Louise Petitrenaud

Louise Petitrenaud

La jeune domestique

Давид Капелле

David Capelle

L'agent de sûreté

Alexandre Laigner

Alexandre Laigner

Le journaliste

Эрик Томас

Eric Thomas

Goufrinet

Thomas Barbault-Mayen

Thomas Barbault-Mayen

Le petit garçon

Лорен Деспонд

Laurent Desponds

L'homme

Aurélien Cabat

Aurélien Cabat

Le nouveau marchand

Sarah Barbault-Mayen

Sarah Barbault-Mayen

Mathilde Gueux

Alexandre Borras

Alexandre Borras

Le sergent de ville

Эрик Поль

Eric Paul

Le gardien Victor