Дети войны

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

74

Карлос Карелла
Carlos Carella
Padre
Исабель Сарли
Isabel Sarli
Isabel Sarli
Эктор Альтерио
Héctor Alterio
Padre de Pablo
Эмилио Барди
Emilio Bardi
Cabo Ramírez
Бой Ольми
Boy Olmi
Jefe de preceptores
Тина Серрано
Tina Serrano
Mirta Cárdenas
Хуан Лейрадо
Juan Leyrado
Hombre violento 1
Enrique Otranto
Enrique Otranto
Capitán
Мигель Анхель Сола
Miguel Ángel Solá
Profesor de gimnasia
Эмилия Мазер
Emilia Mazer
Andrea Marino
Хосе Фабио Санчинетто
José Fabio Sancinetto
Soldado Mosquito (в титрах: José Sancinetto)
Мария Сокас
María Socas
Chica T.V.
Марта Гонсалес
Marta González
Madre de Pablo
Чани Малло
Chany Mallo
Vicedirectora
Улис Дюмон
Ulises Dumont
Alberto
Норберто Пагани
Norberto Pagani
Director escuela
Лоренсо Кинтерос
Lorenzo Quinteros
Coordinador grupo de padres
Альфонсо Де Грасия
Alfonso De Grazia
Juan Cárdenas
Хесус Беренгер
Jesús Berenguer
Periodista T.V.
Анхела Рагно
Ángela Ragno
Maestra patio (в титрах: Angela Ragno)
Леонардо Регунага
Leandro Regúnaga
Santiago
Вера Чемерински
Vera Czemerinski
Abanderada
Густав Белатти
Gustavo Belatti
Fabián Cárdenas
Лита Фуэнтес
Lita Fuentes
Mujer reunión de padres
Нестор Ружиери
Néstor Ruggieri
Soldado depósito 1
Jorge Baza de Candia
Jorge Baza de Candia
Administrador cine
Эльвира Викарио
Elvira Vicario
Srta. María Esther
Адриан Феррарио
Adrián Ferrario
Chirola
Эдуардо Павловски
Eduardo Pavlovsky
Coronel Esteban
Габриэль Ровито
Gabriel Rovito
Pablo
Хавьер Гарсия
Javier García
Marcelo
Гильермо Бернардо
Guillermo Bernardo
Fabián
Osvaldo Carreia
Osvaldo Carreia
Niño 1
Надир Хаусман
Nadir Housman
Niño 2
Джизелла Боначи
Gisella Bonacci
Nancy
Victoria Larroza
Victoria Larroza
Escolta 1
Пабло Гуццо
Pablo Guzzo
Escolta 2
Габриэль Гонсалес
Gabriel González
Chico potrero 1
Nicolas Kuncher
Nicolas Kuncher
Chico potrero 2
Miguel Erglis
Miguel Erglis
Pablo
Verónica Gargani
Verónica Gargani
Chica iglesia
Luis Agustoni
Luis Agustoni
Sacerdote
Gustavo Vignozzi
Gustavo Vignozzi
Fabián
Густаво Монтальво
Gustavo Montalvo
Martín
Guillermo Sharp
Guillermo Sharp
Pelirrojo
Carlos Bertrand
Carlos Bertrand
Capelli
Fabio Ricci
Fabio Ricci
Zunino
Hugo Nievas
Hugo Nievas
Muchacho moto
Норма Чаплин
Norma Chaplin
Muchacha moto
Мигель Мойано
Miguel Moyano
Profesor Poncino
Мариса Чарни
Marisa Charny
Valeria
Miriam Ortiz
Miriam Ortiz
Chorny
Марсело Перальта
Marcelo Peralta
Hombre violento 2
Луис Али
Luis Alí
Hombre violento 3
Daniel Galarza
Daniel Galarza
Chico T.V. 1
Carlos Podestá
Carlos Podestá
Chico T.V. 2
Alfredo Borenstein
Alfredo Borenstein
Concertista
Хосе Мария Карбальо
José María Carballo
Oyente Teatro Colón
Марио Иглесиас
Mario Iglesias
Parga
Ramón Pizarro
Ramón Pizarro
Peón caceria
Marcelo Lorenzo
Marcelo Lorenzo
Soldado de anteojos
Ariel Suárez
Ariel Suárez
Soldado Juan José
Рикардо Манетти
Ricardo Manetti
Soldado de las bombas
José Cerqueiro
José Cerqueiro
Soldado clase 63
Juan Manuel
Juan Manuel
Sargento estaqueada
Пабло Де Санти
Pablo De Santi
Soldado de dulce
Чали Менди
Chalie Mendi
Sargento depósito
Julián Ezquerro
Julián Ezquerro
Osvaldo (в титрах: Julián Esquerro)
Oscar Ferrara
Oscar Ferrara
Soldado patrulla
Julián Howard
Julián Howard
Oficial inglés
Lisardo Laphitz
Lisardo Laphitz
Tío Fabián (в титрах: Lizardo Laphitz)
Gabriela Giardino
Gabriela Giardino
Tía Fabián
Leandro Travaini
Leandro Travaini
Primito Fabián
Pablo Macharowsky
Pablo Macharowsky
Joven de barba

Съёмочная группа

1

Juan Carlos Baglietto
Juan Carlos Baglietto
играет самого себя

Композиторы

1

Луис Мария Серра
Luis María Serra

Съёмочная группа

1

Марта Альбертинацци
Marta Albertinazzi

Режиссёры

1

Бебе Камин
Bebe Kamin

Монтажёры

1

Луис Мутти
Luis Mutti

Операторы

1

Yito Blanc
Yito Blanc

Продюсеры

1

Кико Тененбаум
Kiko Tenenbaum
исполнительный продюсер

Съёмочная группа

1

María de los Ángeles Favale
María de los Ángeles Favale

Переводчики

1

Михаил Северин
Михаил Северин

Съёмочная группа

5

Хосе Андрада
José Andrada
в титрах не указан
Карлос Эббейт
Carlos Abbate
в титрах не указан
Бебе Камин
Bebe Kamin
Cameo (joven en discoteca)
Osvaldo Omar Gómez
Osvaldo Omar Gómez
Colectivero
Dolly Pussi
Dolly Pussi
в титрах не указан

Режиссёры дубляжа

1

Елена Лунина
Елена Лунина

Актёры дубляжа

20

Алексей Сафонов
Алексей Сафонов
Артем Карапетян
Артем Карапетян
Padre de Pablo
Борис Токарев
Борис Токарев
Игорь Тарадайкин
Игорь Тарадайкин
Юлия Тархова
Юлия Тархова
Юлия Тархова
Юлия Тархова
Valeria
Валерий Рыжаков
Валерий Рыжаков
Даниил Нетребин
Даниил Нетребин
Владимир Басов мл.
Владимир Басов мл.
Дмитрий Полонский
Дмитрий Полонский
Pablo
Владимир Антоник
Владимир Антоник
Наталья Рычагова
Наталья Рычагова
Вячеслав Баранов
Вячеслав Баранов
Marcelo
Алексей Золотницкий
Алексей Золотницкий
Лариса Данилина
Лариса Данилина
Владимир Прокофьев
Владимир Прокофьев
Алексей Иващенко
Алексей Иващенко
Рудольф Панков
Рудольф Панков
Василий Маслаков
Василий Маслаков
Santiago
Мария Володина
Мария Володина
Andrea Marino

Сценаристы

3

Бебе Камин
Bebe Kamin
Дэниэл Кон
Daniel Kon
книга
María Teresa Ferrari
María Teresa Ferrari