Par où t'es rentré? On t'a pas vu sortir

Конни Нильсен

Connie Nielsen

Eva (в титрах: Connie Nielson)

Джерри Льюис

Jerry Lewis

Clovis Blaireau

Анри Атталь

Henri Attal

Ben Burger

Филипп Кастелли

Philippe Castelli

Grégori

Бертран Де Отефорт

Bertrand De Hautefort

Джесс Хан

Jess Hahn

Mac Douglas

Жан-Пьерр Эльга

Jean-Pierre Elga

Джеки Сарду

Jackie Sardou

Pauline

Филипп Клэр

Philippe Clair

Prosper de Courtaboeuf

Марта Вильялонга

Marthe Villalonga

Nadège de Courtaboeuf / Rosette Cioccolini

Филипп Каруа

Philippe Caroit

Patrick

Софи Бержер

Sophie Berger

Алексис Селлан

Alexis Sellan

Жак Тибо

Jacques Thébault

озвучка

Энн Бергер

Anne Berger

Eliane Cioccolini

Даниэль Перш

Daniel Perche

Майкл Клэр

Estéban

Le gamin qui mord les fesses de Clovis (в титрах: Michaaël Clair)

Мустафа Адоуани

Mustapha Adouani

Изабель Страва

Isabelle Strawa

Тарак Харби

Tarak Harbi

Эрик Битун

Eric Bitoun

Джералд Моралес

Gerald Morales

Бернард Пине

Bernard Pinet

Жорж Бланесс

Georges Blaness

Кэтерин Баррези

Katherine Barrese

Роберт Бар

Robert Bahr

Бернар Атлан

Bernard Atlan

Мириам Пизакане

Myriam Pisacane

(в титрах: Myriam Salvodi)

Мохамед Бен Слиман

Mohamed Ben Slimane

Mahmoud Benyacoub

Mahmoud Benyacoub

Lamine Nahdi

Lamine Nahdi

Sliman

Slim Mahfoudh

Slim Mahfoudh

Abdessalem Chikhaoui

Abdessalem Chikhaoui

Pierre Ghighi

Pierre Ghighi

Хамади Язири

Hamadi Jaziri

André Soussan

André Soussan

Фабрис Верне

Fabrice Vernet