Достучаться до небес
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
56
Тьерри Ван Вервеке
Thierry Van Werveke
Henk - der Belgier
Николя Бодо
Nicholas Bodeux
Bankangestellter
Ханнес Енике
Hannes Jaenicke
Motorrad-Polizist
Корнелия Фробёсс
Cornelia Froboess
Frau Brest - Martins Mutter
Тиль Швайгер
Til Schweiger
Martin Brest
Рутгер Хауэр
Rutger Hauer
Curtiz
Коринна Харфух
Corinna Harfouch
Schwester Labor B
Бернд Айхингер
Bernd Eichinger
Typ mit Geld
Кристоф Отт
Christoph Ott
Polizist am Fahrstuhl
Ральф Херфорт
Ralph Herforth
Assistent Keller
Томас Ян
Thomas Jahn
Taxifahrer
Ксения Зееберг
Xenia Seeberg
Polizistin im Hotel
Харк Бом
Hark Bohm
Polizeipsychologe
Клелия Сарто
Clelia Sarto
TV-Reporterin
Тайрон Рикеттс
Tyron Ricketts
2. Zivilpolizist
Владимир Вайгл
Vladimir Weigl
Harald Rohwitz
Кристиана Пауль
Christiane Paul
Verkäuferin Boutique
Вилли Томчик
Willi Thomczyk
Autoverkäufer (в титрах: Willy Thomczyk)
Маркус Нафкен
Markus Knüfken
1. Zivilpolizist
Янине Кунце
Janine Kunze
2. Frau Puff
Ева Манншотт
Eva Mannschott
Bankangestellte
Людвиг Беттгер
Ludwig Boettger
Apotheker
Хуб Стапель
Huub Stapel
Frankie 'Boy' Beluga
Мориц Бляйбтрой
Moritz Bleibtreu
Abdul - der Araber
Ян Йозеф Лиферс
Jan Josef Liefers
Rudi Wurlitzer
Антон Раттингер
Anton Rattinger
Polizist im Auto
Флориан Фиц
Florian Fitz
Polizist im Hotel
Зёнке Вортманн
Sönke Wortmann
Regisseur
Тобиас Шенке
Tobias Schenke
Junge
Леонард Лансинк
Leonard Lansink
Kommissar Schneider
Дэна Швайгер
Dana Schweiger
Junge Frau am Bahnhof
Анжелика Хоуланд
Angelika Howland
Tänzerin
Дженни Элверс
Jenny Elvers
Schwester Labor A
Мюриэль Баумейстер
Muriel Baumeister
Schwester Ambulanz
Валентин Швайгер
Valentin Schweiger
Baby im Bahnhof
Густав Адольф
Gustav Adolph
Carlos
Евангелос Пананос
Evangelos Pananos
3. Rodriguez Bruder
Георг Рот
Georg Roth
Hotelmanager
Вольфганг Кавен
Wolfgang Kaven
Dr. Graf
Сальваторе Паскаль
Salvatore Pascale
2. Rodriguez Bruder
Бернд Хоффманн
Bernd Hoffmann
Dr. Wortmann
Юрген Бекер
Jürgen Becker
Tankwart
Хелен Дювал
Helen Duval
Puffmutter
Генри Люпприан
Henry Lupprian
Hotel-Boy
Саша Кентч
Sascha Kentsch
3. Zivilpolizist
Ральф Хемпель
Ralf Hempel
4. Zivilpolizist
Мик Швайгер
Mick Schweiger
1. Rodriguez Bruder
Айман Ванелли
Ayhan Vanelli
Türke im Imbiss
Лорен Старк
Lauren Stark
Kleines Mädchen
Брунхильда Вирзбицки-Вестер
Brunhilde Wiersbitzky-Wester
Frau in Apotheke
Урсула Шрайбер
Ursula Schreiber
Frau mit Capri
Лайонел Джон Дент
Lionel John Dent
Notarzt
Коринна Флок
Corinna Flock
1. Frau Puff
Мелани Д. Сивернич
Melanie D. Sievernich
Tänzerin
Глория Хаддавэй
Gloria Haddaway
Tänzerin
Сабина Брандауер
Sabine Brandauer
Tänzerin
Композиторы
3Съёмочная группа
1Режиссёры
1Монтажёры
1Операторы
1
Продюсеры
7
Съёмочная группа
1Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
23
Александр Рахленко
Александр Рахленко
Harald Rohwitz
Олег Куценко
Олег Куценко
Kommissar Schneider
Александр Рыжков
Александр Рыжков
Junge
Никита Прозоровский
Никита Прозоровский
Autoverkäufer (в титрах: Willy Thomczyk)
Людмила Шувалова
Людмила Шувалова
Schwester Ambulanz
Ян Янакиев
Ян Янакиев
Dr. Wortmann
Вадим Андреев
Вадим Андреев
Abdul - der Araber
Сергей Чекан
Сергей Чекан
Hotel-Boy
Сергей Чекан
Сергей Чекан
Dr. Graf
Алексей Мясников
Алексей Мясников
Martin Brest
Софья Горшкова
Софья Горшкова
Verkäuferin Boutique
Софья Горшкова
Софья Горшкова
Puffmutter
Александр Груздев
Александр Груздев
Frankie 'Boy' Beluga
Виктор Незнанов
Виктор Незнанов
Motorrad-Polizist
Вадим Курков
Вадим Курков
Assistent Keller
Алексей Борзунов
Алексей Борзунов
Curtiz
Виктор Рождественский
Виктор Рождественский
Polizeipsychologe
Ольга Плетнёва
Ольга Плетнёва
Елена Борзунова
Елена Борзунова
Schwester Labor B
Борис Шувалов
Борис Шувалов
Regisseur
Алексей Иващенко
Алексей Иващенко
Rudi Wurlitzer
Андрей Ярославцев
Андрей Ярославцев
Polizist im Auto
Виктор Бохон
Виктор Бохон
Henk - der Belgier