Гордость и предубеждение

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

28

Джуди Денч
Judi Dench
Lady Catherine de Bourg
Пенелопа Уилтон
Penelope Wilton
Mrs. Gardiner
Питер Уайт
Peter Wight
Mr. Gardiner
Келли Райлли
Kelly Reilly
Caroline Bingley
Кира Найтли
Keira Knightley
Elizabeth Bennet
Джена Мэлоун
Jena Malone
Lydia Bennet
Кэри Маллиган
Carey Mulligan
Kitty Bennet
Мэттью Макфэдиен
Matthew Macfadyen
Mr. Darcy
Пип Торренс
Pip Torrens
Netherfield Butler
Бренда Блетин
Brenda Blethyn
Mrs. Bennet
Розамунд Пайк
Rosamund Pike
Jane Bennet
Джей Симпсон
Jay Simpson
Meryton Milliner
Дональд Сазерленд
Donald Sutherland
Mr. Bennet
Руперт Френд
Rupert Friend
Mr. Wickham
Талула Райли
Talulah Riley
Mary Bennet
Рой Холдер
Roy Holder
Mr. Hill
Том Холландер
Tom Hollander
Mr. Collins
Сильвестр Моранд
Sylvester Morand
Sir William Lucas
Джанет Уайтсайд
Janet Whiteside
Mrs. Hill
Мойя Брэди
Moya Brady
Lambton Maid
Мэг Винн Оуэн
Meg Wynn Owen
Mrs. Reynolds
Шинед Мэтьюз
Sinead Matthews
Betsy
Клоди Блейкли
Claudie Blakley
Charlotte Lucas
Тэмзин Мёрчант
Tamzin Merchant
Georgiana Darcy
Корнелиус Бут
Cornelius Booth
Colonel Fitzwilliam
Саймон Вудс
Simon Woods
Mr. Bingley
Саманта Блум
Samantha Bloom
Rosings Governess
Розамунд Стивен
Rosamund Stephen
Miss de Bourg

Художники

3

Ник Готтшалк
Nick Gottschalk
Марк Суэйн
Mark Swain
Иэн Бэйли
Ian Bailie

Композиторы

1

Дарио Марианелли
Dario Marianelli

Съёмочная группа

1

Жаклин Дюрран
Jacqueline Durran

Съёмочная группа

1

Кэти Спенсер
Katie Spencer

Режиссёры

1

Джо Райт
Joe Wright

Монтажёры

1

Пол Тотхилл
Paul Tothill

Операторы

1

Роман Осин
Roman Osin

Продюсеры

6

Тим Беван
Tim Bevan
продюсер (produced by)
Лиза Чейсин
Liza Chasin
исполнительный продюсер
Эрик Феллнер
Eric Fellner
продюсер (produced by)
Пол Уэбстер
Paul Webster
продюсер (produced by)
Дебра Хейуорд
Debra Hayward
исполнительный продюсер
Джейн Фрейзер
Jane Frazer
сопродюсер

Съёмочная группа

1

Сара Гринвуд
Sarah Greenwood

Переводчики

1

Павел Силенчук
Павел Силенчук

Съёмочная группа

8

Арнольд Монти
Arnold Montey
Soldier
Билли Берк
Billy Burke
Lydia's Dance Partner
Марк Арендс
Mark Arends
Dancer
Лайам Томас
Liam Thomas
Gentleman
Стефен Хамби
Stephen Humby
Soldier
Кейт Коуплэнд
Kate Copeland
Dancer
Брэт Джонс
Bret Jones
Specialist Period Dancer
Edward Hayes-Neary
Edward Hayes-Neary
Military Ball Dancer

Режиссёры дубляжа

1

Алла Гончарова
Алла Гончарова

Актёры дубляжа

20

Александр Рахленко
Александр Рахленко
Mr. Darcy
Александра Назарова
Александра Назарова
Mrs. Gardiner
Никита Прозоровский
Никита Прозоровский
Mr. Collins
Ольга Зверева
Ольга Зверева
Jane Bennet
Вероника Саркисова
Вероника Саркисова
Mary Bennet
Ольга Голованова
Ольга Голованова
Elizabeth Bennet
Екатерина Виноградова
Екатерина Виноградова
Kitty Bennet
Илья Бледный
Илья Бледный
Mr. Bingley
Валентина Рубцова
Валентина Рубцова
Lydia Bennet
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко
Netherfield Butler
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко
Colonel Fitzwilliam
Юрий Меншагин
Юрий Меншагин
Meryton Milliner
Александр Воеводин
Александр Воеводин
Sir William Lucas
Светлана Старикова
Светлана Старикова
Lady Catherine de Bourg
Виктор Петров
Виктор Петров
Mr. Bennet
Василий Дахненко
Василий Дахненко
Маргарита Струнова
Маргарита Струнова
Mrs. Bennet
Жанна Никонова
Жанна Никонова
Caroline Bingley
Лариса Некипелова
Лариса Некипелова
Charlotte Lucas
Олег Вирозуб
Олег Вирозуб
Mr. Wickham

Сценаристы

3

Эмма Томпсон
Emma Thompson
дополнительные диалоги, в титрах не указан
Джейн Остин
Jane Austen
роман
Дебора Моггак
Deborah Moggach