Монстры на каникулах 2
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
82
Стив Бушеми
Steve Buscemi
Wayne
Джеки Гонно
Jackie Gonneau
дополнительные голоса
Одри Василевски
Audrey Wasilewski
дополнительные голоса
Миа Синклер Дженнесс
Mia Sinclair Jenness
дополнительные голоса
Дебра Уилсон
Debra Wilson
дополнительные голоса
Мэл Брукс
Mel Brooks
Vlad
Адам Сэндлер
Adam Sandler
Dracula
Джим Уайз
Jim Wise
дополнительные голоса
Роб Риггл
Rob Riggle
Bela
Стивен Блум
Steven Jay Blum
дополнительные голоса
Джессика Ги
Jessica Gee-George
дополнительные голоса
Кари Уолгрен
Kari Wahlgren
дополнительные голоса
Андре Робинсон
Andre Robinson
дополнительные голоса
Селена Гомес
Selena Gomez
Mavis
Меган Маллалли
Megan Mullally
Grandma Linda
Николас Гест
Nicholas Guest
дополнительные голоса
Фред Таташиор
Fred Tatasciore
дополнительные голоса
Алексис Лэнг
Lex Lang
дополнительные голоса
Грант Джордж
Grant George
дополнительные голоса
Кирк Торнтон
Kirk Thornton
дополнительные голоса
Фрэн Дрешер
Fran Drescher
Eunice
Энди Сэмберг
Andy Samberg
Jonathan
Дэвид Спейд
David Spade
Griffin
Ник Офферман
Nick Offerman
Grandpa Mike
Мэттью Вульф
Matthew Wolf
дополнительные голоса
Брайан Т. Делани
Brian T. Delaney
дополнительные голоса
Тодд Хаберкорн
Todd Haberkorn
дополнительные голоса
Дэвид Кауджилл
David Cowgill
дополнительные голоса
Стивен Апостолина
Steve Apostolina
дополнительные голоса
Джон Ловиц
Jon Lovitz
Phantom of the Opera
Мона Маршалл
Mona Marshall
дополнительные голоса
Бриджит Хоффман
Bridget Hoffman
дополнительные голоса
Кевин Джеймс
Kevin James
Frankenstein
Логан Киши
Logan Kishi
дополнительные голоса
Линнанн Загер
Lynnanne Zager
дополнительные голоса
Аллен Коверт
Allen Covert
Candle Cake Monster
Крис Парнелл
Chris Parnell
Fly
Джесс Харнелл
Jess Harnell
дополнительные голоса
Ава Акрес
Ava Acres
дополнительные голоса
Ник Свардсон
Nick Swardson
Kelsey
Кигэн-Майкл Ки
Keegan-Michael Key
Murray
Аарон ЛаПланте
Aaron LaPlante
дополнительные голоса
Меленди Бритт
Melendy Britt
дополнительные голоса
Роберт Шмигель
Robert Smigel
Marty / Harry Three-Eye / Navigator
Роуз Абду
Rose Abdoo
Ticket Agent
Крис Кэттэн
Chris Kattan
Kakie
Молли Шеннон
Molly Shannon
Wanda
Картер Хатингс
Carter Hastings
дополнительные голоса
Даг Дэйл
Doug Dale
Kal
Луэнелль
Luenell
Shrunken Heads
Мейра Блинкофф
Meira Blinkoff
дополнительные голоса
Ева Белла
Eva Bella
дополнительные голоса
Коул Сэнд
Cole Sand
дополнительные голоса
Дэна Карви
Dana Carvey
Dana
Гуннар Сайзмор
Gunnar Sizemore
дополнительные голоса
Меган Б. Ричи
Megan Richie
дополнительные голоса
Майкл-Леон Вули
Michael-Leon Wooley
дополнительные голоса
Джаред Сэндлер
Jared Sandler
Tourist Driver
Джаэден Беттенкурт
Jaeden Bettencourt
дополнительные голоса
Мишель Мурдокка
Michelle Murdocca
дополнительные голоса
Джонни Соломон
Jonny Solomon
Blobby
Керри Гутьеррез
Kerry Gutierrez
дополнительные голоса
Сэди Сэндлер
Sadie Sandler
Winnie
Санни Сэндлер
Sunny Sandler
Baby Dennis / Vampire Kid
Рэйчел Сэйдак
Rachel Saydak
дополнительные голоса
Кэйтлин МакКенна
Caitlin McKenna
дополнительные голоса
Пол Бриттейн
Paul Brittain
Pandragora
Джозеф Санфелиппо
Joseph Sanfelippo
дополнительные голоса
Вилбур Залдивар
Wilber Zaldivar
дополнительные голоса
Эшер Блинкофф
Asher Blinkoff
Dennis
Патрик Харпин
Patrick Harpin
дополнительные голоса
Хантер Маки
Hunter Maki
дополнительные голоса
Мелисса Штурм
Melissa Sturm
Jogger #1 / Tourist Passenger / Caren
Дженнифер Лайтер
Jennifer Lyter
Jogger #2
Этан Шмигель
Ethan Smigel
Troy
Рои Шмигель
Roey Smigel
Yoga Monster Kid
Лорел Карини
Laurel Carini
дополнительные голоса
La'ren Kimble
La'ren Kimble
дополнительные голоса
Ava Tartakovsky
Ava Tartakovsky
дополнительные голоса
Jacob Tartakovsky
Jacob Tartakovsky
дополнительные голоса
Лайла Тартаковский
Lilah Tartakovsky
дополнительные голоса
Allen Zyler
Allen Zyler
дополнительные голоса
Художники
1Композиторы
1
Режиссёры
1
Монтажёры
1Продюсеры
7Адам Сэндлер
Adam Sandler
исполнительный продюсер
Бен Уайсбрен
Ben Waisbren
исполнительный продюсер
Аллен Коверт
Allen Covert
исполнительный продюсер
Роберт Шмигель
Robert Smigel
исполнительный продюсер
Лиза Бечард
Lisa Bechard
digital продюсер (в титрах: Lisa Jacqueline Bechard)
Мишель Мурдокка
Michelle Murdocca
продюсер (produced by) (p.g.a.)
Скай Лайонс
Skye Lyons
сопродюсер
Съёмочная группа
1Переводчики
1
Съёмочная группа
3
Режиссёры дубляжа
1Актёры дубляжа
35
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Александр Новиков
Александр Новиков
Ольга Зверева
Ольга Зверева
Ольга Кузнецова
Ольга Кузнецова
Shrunken Heads
Людмила Шувалова
Людмила Шувалова
Валентин Гафт
Валентин Гафт
Vlad
Даниил Эльдаров
Даниил Эльдаров
Даниил Эльдаров
Даниил Эльдаров
Kal
Сергей Бурунов
Сергей Бурунов
Dracula
Ирина Киреева
Ирина Киреева
Ticket Agent
Александр Пушной
Александр Пушной
Jonathan
Дмитрий Полонский
Дмитрий Полонский
Wayne
Владимир Антоник
Владимир Антоник
Frankenstein
Сергей Чихачёв
Сергей Чихачёв
Bela
Алексей Колган
Алексей Колган
Murray
Диомид Виноградов
Диомид Виноградов
Dana
Дмитрий Филимонов
Дмитрий Филимонов
Полина Гагарина
Полина Гагарина
Mavis
Андрей Казанцев
Андрей Казанцев
Мария Борисова
Мария Борисова
Василий Зотов
Василий Зотов
Ирина Савина
Ирина Савина
Eunice
Стася Кудякова
Стася Кудякова
Winnie
Алексей Иващенко
Алексей Иващенко
Griffin
Илья Исаев
Илья Исаев
Grandpa Mike
Василиса Эльдарова
Василиса Эльдарова
Павел Степанов
Павел Степанов
Леонид Каганов
Леонид Каганов
Kakie
Анастасия Жаркова
Анастасия Жаркова
Лариса Некипелова
Лариса Некипелова
Grandma Linda
Александр Суханов
Александр Суханов
Phantom of the Opera
Владимир Войтюк
Владимир Войтюк
дополнительные голоса
Данила Ефремов
Данила Ефремов
Ольга Мажара
Ольга Мажара
Wanda
Фёдор Шувалов
Фёдор Шувалов
