Хеллбой II: Золотая армия

Юдит Варга

Judit Varga

Питер Френсис

Peter Francis

Джон Франкиш

John Frankish

Марк Суэйн

Mark Swain

Чаба Шторк

Csaba Stork

Энтони Кэрон-Делион

Anthony Caron-Delion

Пол Легьер

Paul Laugier

Дэнни Элфман

Danny Elfman

Сэмми Шелдон

Sammy Sheldon

Элли Грифф

Elli Griff

Жужа Михалек

Zsuzsa Mihalek

Гарри Човик

Harry Szovik

Гильермо дель Торо

Guillermo del Toro

Бернат Вилаплана

Bernat Vilaplana

Гильермо Наварро

Guillermo Navarro

Майк Ричардсон

Mike Richardson

Майк Миньола

Mike Mignola

исполнительный сопродюсер

Крис Симес

Chris Symes

исполнительный продюсер

Ллойд Левин

Lloyd Levin

Ларри Гордон

Lawrence Gordon

Джон Суоллоу

John Swallow

сопродюсер

Стивен Скотт

Stephen Scott

Павел Силенчук

Павел Силенчук

Гильермо дель Торо

Guillermo del Toro

Creature Vocals

Оршойя Юлия Папп

Orsolya Júlia Papp

Reporter

Тим Ларсен

Tim Larsen

Street Thug

Гэвин МакКензи

Gavin McKenzie

Auction Room Steward

Вячеслав Баранов

Вячеслав Баранов

Михаил Тихонов

Михаил Тихонов

Prince Nuada

Владимир Зайцев

Владимир Зайцев

Johann Krauss

Владимир Герасимов

Владимир Герасимов

Tom Manning

Сергей Бурунов

Сергей Бурунов

Илья Бледный

Илья Бледный

Пётр Иващенко

Пётр Иващенко

Agent Marble

Юлия Черкасова

Юлия Черкасова

Liz Sherman

Рудольф Панков

Рудольф Панков

Professor Broom

Михаил Георгиу

Михаил Георгиу

Hellboy

Томас Шлеккер

Томас Шлеккер

Young Hellboy

Гильермо дель Торо

Guillermo del Toro

история

Майк Миньола

Mike Mignola

история / комикс