Виктория и Абдул

Джуди Денч

Judi Dench

Queen Victoria

Майкл Гэмбон

Michael Gambon

Lord Salisbury

Эдди Иззард

Eddie Izzard

Bertie

Оливия Уильямс

Olivia Williams

Lady Churchill

Джон Роу

John Rowe

Head Waiter

Робин Соанс

Robin Soans

Arthur Bigge

Саймон Кэллоу

Simon Callow

Puccini

Тим Пиготт-Смит

Tim Pigott-Smith

Sir Henry Ponsonby

Пол Хиггинс

Paul Higgins

Dr. Reid

Пенни Райдер

Penny Ryder

Grand Duchess Sophie

Джулиан Уэдэм

Julian Wadham

Alick Yorke

Джо Кэффри

Joe Caffrey

Sous Chef

Рут МакКейб

Ruth McCabe

Mrs. Tuck

Тревор Фокс

Trevor Fox

Head Chef

Джонатан Харден

Jonathan Harden

Kaiser

Тим Макмуллан

Tim McMullan

Tailor

Сэнди Грирсон

Sandy Grierson

Balmoral Waiter

Адиль Ахтар

Adeel Akhtar

Mohammed

Саймон Пэйсли Дэй

Simon Paisley Day

Mr. Tyler

Али Фазал

Ali Fazal

Abdul Karim

Фенелла Вулгар

Fenella Woolgar

Miss Phipps

Сэм Кенион

Sam Kenyon

Puccini Pianist

Сух Ойла

Sukh Ojla

Mrs. Karim

Джон Стал

John Stahl

Ghillie

Кемаал Дин-Эллис

Kemaal Deen-Ellis

Ahmed

Амани Зардо

Amani Zardoe

Princess Helena

Софи Тротт

Sophie Trott

Queen of Greece

Бенжамин Хэй

Benjamin Haigh

Little Page Boy

Алестер Петер

Alaistair Pether

Dancing Ghillie

Сэлли Джокан

Sally Jokhan

Mrs. Karim's Mother

Чарли Стюарт

Charlie Stewart

Fiddle Player

Уилли Кокрейн

Willie Cochrane

Piper

Джонатан Майер

Jonathan Mayer

Indian Musician 1

Мител Пурохит

Mitel Purohit

Indian Musician 2

Sam Stefan

Sam Stefan

Henchman (в титрах: Samuel Stefan)

Адам Сквайр

Adam Squires

Чхве Хо-ман

Choi Ho-man

Сара Финлэй

Sarah Finlay

Томас Ньюман

Thomas Newman

Консолата Бойл

Consolata Boyle

Стивен Фрирз

Stephen Frears

Мелани Оливер

Melanie Oliver

Дэнни Коэн

Danny Cohen

Тим Беван

Tim Bevan

продюсер (produced by)

Лиза Чейсин

Liza Chasin

исполнительный продюсер

Эрик Феллнер

Eric Fellner

продюсер (produced by)

Джо Оппенхаймер

Joe Oppenheimer

исполнительный продюсер

Трэйси Сиуорд

Tracey Seaward

продюсер (produced by)

Кристин Ланган

Christine Langan

исполнительный продюсер

Правеш Сахни

Pravesh Sahni

линейный продюсер: Индия

Ли Холл

Lee Hall

исполнительный продюсер

Амелия Грэйнджер

Amelia Granger

исполнительный продюсер

Бибан Кидрон

Beeban Kidron

продюсер (produced by)

Лукас Уэбб

Lucas Webb

ассоциированный продюсер

Алан МакДональд

Alan Macdonald

Сергей Козин

Сергей Козин

Ольга Клюшникова

Ольга Клюшникова

Джеймс Томас Скотт

James Thomas Scott

Undertaker

Ричард Бэнкс

Richard Banks

Beggar

Майкл Хеннесси

Michael Hennessy

Dinner Guest

Мартин Мейджер

Martyn Mayger

Yeoman of the Guard

Ласко Аткинс

Lasco Atkins

Queen's Footman

Дэвид Кромарти

David Cromarty

Beggar

Хью О’Брайен

Hugh O'Brien

Royal Footman

Марек Холланс

Marek Hollands

Footman

Стюарт Вилан

Stuart Whelan

Chef

Джон Бирн

John Byrne

House Staff

Робин Джордж

Robin George

Banquet Guest

Грант Крукс

Grant Crookes

Footman

Глин Энджелл

Glyn Angell

Jelly Chef

Шон Ньюнэм

Shaun Newnham

Royal Household Staff

Найджел Блэк

Nigel Black

Private Secretary

Дин Вейр

Dean Weir

Footman

Сара Лоу

Sarah Lowe

Queen Victoria Dinner

Рита МакДональд Дампер

Rita McDonald Damper

Ham House Guest

Кристофер МакКаллен

Christopher McMullen

Footman

Пол Редферн

Paul Redfern

Chef

Тим Бристоу

Tim Bristow

Deputy Parliamentary Secretary

Уилл Кристоферсон

Will Christopherson

Young Porter Boy

David Collicott

David Collicott

Dockside Worker

Андрей Ксолсим

Andrei Csolsim

Footman

Cliff Dutton

Cliff Dutton

Footman

Роберт Макланахан

Robert McLanachan

Balmoral Guest

Alastair Mitchell

Alastair Mitchell

Archbishop of Canterbury

Диано Бугатти

Deano Mitchison

Queen Victoria's Waiter

Бенжамин Мёрелл

Benjamin Murrell

Footman

Анита Поттер

Anita Potter

Senior Maid

Льюис Рейнольдс

Lewis Reynolds

Grave Digger

Lois Temel

Lois Temel

Nurse

Дэниэл Тревенна

Daniel Trevenna

Footman

Chris Eccles

Chris Eccles

Footman

Craig Duncan

Craig Duncan

Scottish Ghillie

Ярослава Турылёва

Ярослава Турылёва

Иван Агапов

Иван Агапов

Alick Yorke

Ольга Сирина

Ольга Сирина

Miss Phipps

Кирилл Туранский

Кирилл Туранский

Dr. Reid

Любовь Германова

Любовь Германова

Mrs. Tuck

Леонид Белозорович

Леонид Белозорович

Tailor

Даниил Эльдаров

Даниил Эльдаров

Mohammed

Олег Форостенко

Олег Форостенко

Arthur Bigge

Григорий Маликов

Григорий Маликов

Марьяна Спивак

Марьяна Спивак

Lady Churchill

Алексей Колган

Алексей Колган

Sir Henry Ponsonby

Юрий Сазонов

Юрий Сазонов

Софья Горшкова

Софья Горшкова

Степан Середа

Степан Середа

Ahmed

Степан Середа

Степан Середа

Little Page Boy

Юрий Меншагин

Юрий Меншагин

Андрей Казанцев

Андрей Казанцев

Bertie

Александр Дасевич

Александр Дасевич

Анна Каменкова

Анна Каменкова

Queen Victoria

Наталья Гребенкина

Наталья Гребенкина

Илья Исаев

Илья Исаев

Abdul Karim

Анна Киселёва

Анна Киселёва

Денис Строев

Денис Строев

Анатолий Пашнин

Анатолий Пашнин

Иван Жарков

Иван Жарков

Анастасия Жаркова

Анастасия Жаркова

Лариса Некипелова

Лариса Некипелова

Александра Курагина

Александра Курагина

Данила Ефремов

Данила Ефремов

Дмитрий Кошмин

Дмитрий Кошмин

Владимир Левашёв

Владимир Левашёв

Lord Salisbury

Ли Холл

Lee Hall

Шрабани Басу

Shrabani Basu

книга