Граф Монте-Кристо
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
25
Роже Пиго
Roger Pigaut
Fernand de Morcerf
Жак Кастело
Jacques Castelot
Gérard de Villefort
Жан Маре
Jean Marais
Comte de Monte-Cristo [1] - [2]
Ноэль Роквер
Noël Roquevert
Le colonel Noirtier de Villefort
Фолько Люлли
Folco Lulli
Jacopo [1] - [2]
Даниэль Коши
Daniel Cauchy
Bruno
Клод Жениа
Claude Génia
La Carconte [1]
Франс Асслен
France Asselin
Renée de Villefort [1]
Жан Темерсон
Jean Témerson
Le roi Louis XVIII [1]
Паоло Стоппа
Paolo Stoppa
Bertuccio [2]
Андре Бруно
André Brunot
L'armateur Morel [1]
Луи Сенье
Louis Seigner
Le bijoutier Joannès [1]
Жан-Пьер Моки
Jean-Pierre Mocky
Albert de Morcerf [2]
Пьер Флуран
Pierre Flourens
Фредерик Вальмэн
Frédéric Valmain
Симона Пари
Simone Paris
Émilienne de Beaugency [2]
Жюльен Берто
Julien Bertheau
L'empereur Napoléon I
Марсель Журне
Marcel Journet
Le président de la chambre des Pairs [2]
Люсьен Блондо
Lucien Blondeau
Dantès père [1]
Даниэль Ивернель
Daniel Ivernel
Gaspard Caderousse [1] - [2]
Гуальтьеро Тумиати
Gualtiero Tumiati
L'abbé Faria [1]
Андре Вар
André Var
Геника Атанасиу
Genica Athanasiou
Fatima [2]
Лия Аманда
Lia Amanda
Mercédès Herrera [1] - [2]
Кристин Градо
Cristina Grado
Haydée [2]
Композиторы
1Съёмочная группа
1Режиссёры
1
Монтажёры
1Операторы
1Продюсеры
2Съёмочная группа
1Съёмочная группа
23
Марсель Делэтр
Marcel Delaître
Le geôlier [1]
Поль Азаис
Paul Azaïs
Un argousin
Мад Сиаме
Made Siamé
La marquise [1]
Поль Барж
Paul Barge
Un policier
Роже Венсан
Roger Vincent
Un curieux
Эдуар Франкомм
Édouard Francomme
Un homme aux fiançailles
Бернар Мюссон
Bernard Musson
Un avocat [2]
Шарль Байяр
Charles Bayard
Un assesseur de la chambre des pairs [2]
Франк Морис
Franck Maurice
Un homme au bouge
Жюльен Мафр
Julien Maffre
Un Marseillais [1]
Филипп Ришар
Philippe Richard
L'inspecteur [1] - [2]
Жанин Зорелли
Janine Zorelli
La Picard [2]
Мариз Пайе
Maryse Paillet
Valentine [1]
Жозе Каза
José Casa
L'aubergiste [1] - [2]
Раймон Жирар
Raymond Girard
Un pair de France [2]
Поль Вилле
Paul Villé
Le gouverneur [1]
Натали Нерваль
Nathalie Nerval
La femme élégante
Леон Бертон
Léon Berton
Le secrétaire de l'inspecteur
Пьер Морин
Pierre Morin
Le grand maréchal [1]
Марсель Лош
Marcel Loche
L'huissier à la chambre des Pairs [2]
Фернан Жильбер
Fernand Gilbert
Le 'professeur' [2]
Леон Вальтер
Léon Walther
Un courtisan
Жак Кутюрье
Jacques Couturier
Un gentilhomme
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
23
Михаил Глузский
Михаил Глузский
Un avocat [2]
Нина Гребешкова
Нина Гребешкова
Haydée [2]
Татьяна Пельтцер
Татьяна Пельтцер
La Picard [2]
Сергей Мартинсон
Сергей Мартинсон
Dantès père [1]
Мария Виноградова
Мария Виноградова
Émilienne de Beaugency [2]
Марина Фигнер
Марина Фигнер
La Carconte [1]
Иван Рыжов
Иван Рыжов
Le geôlier [1]
Владимир Емельянов
Владимир Емельянов
L'abbé Faria [1]
Марк Бернес
Марк Бернес
Gérard de Villefort
Олег Голубицкий
Олег Голубицкий
Bruno
Вадим Грачев
Вадим Грачев
Albert de Morcerf [2]
Константин Тыртов
Константин Тыртов
Gaspard Caderousse [1] - [2]
Георгий Милляр
Георгий Милляр
Le roi Louis XVIII [1]
Виктор Хохряков
Виктор Хохряков
Comte de Monte-Cristo [1] - [2]
Антонина Кончакова
Антонина Кончакова
Mercédès Herrera [1] - [2]
Виктор Файнлейб
Виктор Файнлейб
L'empereur Napoléon I
Виктор Файнлейб
Виктор Файнлейб
L'aubergiste [1] - [2]
Яков Беленький
Яков Беленький
Bertuccio [2]
Яков Беленький
Яков Беленький
Le colonel Noirtier de Villefort
Борис Кордунов
Борис Кордунов
Fernand de Morcerf
Аркадий Толбузин
Аркадий Толбузин
L'inspecteur [1] - [2]
Алексей Добронравов
Алексей Добронравов
L'armateur Morel [1]
Александр Юрьев
Александр Юрьев
Jacopo [1] - [2]
