Забавная ферма

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

46

Дэкин Мэтьюз
Dakin Matthews
Marion Corey Jr.
Сара Мишель Геллар
Sarah Michelle Gellar
Elizabeth's Student (scenes deleted)
Уильям Северс
William Severs
Newspaper Editor
Уильям Дюэл
William Duell
Old Character
Майк Старр
Mike Starr
Crocker
Чеви Чейз
Chevy Chase
Andy Farmer
Джек Гилпин
Jack Gilpin
Bud Culbertson
Брэд Салливан
Brad Sullivan
Brock
Рег Ю. Кэти
Reg E. Cathey
Reporter
Несбитт Блэйсделл
Nesbitt Blaisdell
Hank
Рейнор Шайни
Raynor Scheine
Oates
Билл Фагербакки
Bill Fagerbakke
Lon Criterion
Гленн Пламмер
Glenn Plummer
Mickey
Джозеф Маэр
Joseph Maher
Michael Sinclair
Одри Дж. Нинан
Audrie J. Neenan
Ivy (в титрах: Audrie J. Neenan)
МакИнтайр Диксон
MacIntyre Dixon
Mayor Barclay (в титрах: Macintye Dixon)
Уильям Ньюман
William Newman
Gus Lotterhand
Кэрис Корфмен
Caris Corfman
Betsy Culbertson
Дэн Десмонд
Dan Desmond
Reporter
Хелен Ллойд Брид
Helen Lloyd Breed
Old Operator
Кевин О’Моррисон
Kevin O'Morrison
Sheriff Ledbetter
Элис Драммонд
Alice Drummond
Mrs. Ethel Dinges
Мэдолин Смит-Осборн
Madolyn Smith Osborne
Elizabeth Farmer (в титрах: Madolyn Smith)
Питер Бойден
Peter Boyden
Reporter
Николас Уаймэн
Nick Wyman
Dirk Criterion (в титрах: Nicholas Wyman)
Дэвид Уильямс
David Williams
Marcus
Кит Ле Фивер
Kit Le Fever
Young Operator (в титрах: Le Fevre)
Джордж Бак
George Buck
Peterbrook
Дон Пламли
Don Plumley
Reporter
Бретт Миллер
Brett Miller
Teenager
Джэми Мейер
Jamie Meyer
Teenager
Дэвид Вудберри
David Woodberry
Ike
Кевин Мерфи
Kevin Murphy
Ewell
Дэннис Барр
Dennis Barr
First Base Coach
Барбара Бэйкер
Barbara Baker
Woman in Stands
Стив Йонас
Steve Jonas
Driving Instructor
Расселл Блецер
Russell Bletzer
Councilman
Эвелин МакЛин
Evelyn McLean
Caroler
Стивен Джон
Steven John
Caroler
Роберт Коннер
Robert Conner
Caroler
Джадсон Дункан
Judson Duncan
Caroler
Элисон Ханнас
Alison Hannas
Caroler
Роберт Ингрэм
Robert Ingram
Caroler
Мэри Джонсон
Mary Johnson
Caroler
Кристин Келлом
Kristin Kellom
Caroler
Пол Линк
Paul Link
Caroler

Композиторы

1

Элмер Бернстайн
Elmer Bernstein

Съёмочная группа

1

Энн Рот
Ann Roth

Съёмочная группа

1

Джеймс В. Пэйн
James W. Payne

Режиссёры

1

Джордж Рой Хилл
George Roy Hill

Монтажёры

1

Алан Хайм
Alan Heim

Операторы

1

Мирослав Ондржичек
Miroslav Ondrícek

Продюсеры

3

Роберт Кроуфорд мл.
Robert Crawford Jr.
продюсер (в титрах: robert l. crawford)
Брюс Боднер
Bruce Bodner
исполнительный продюсер
Патрик Келли
Patrick Kelley
исполнительный продюсер

Съёмочная группа

1

Генри Бамстед
Henry Bumstead

Съёмочная группа

6

Кевин Конуэй
Kevin Conway
Crum Petree
Robert Roessel
Robert Roessel
Softball Player
Ханс Коззенс
Hans Cozzens
Christmas Caroler
Дайан Янг
Diane Yang Kirk
Elizabeth's Student
Даррен Хиггинс
Darren Higgins
Boy with Deer
Фабио Мэй
Fabio May
Townie

Режиссёры дубляжа

1

Ирина Кротик-Короткевич
Ирина Кротик-Короткевич

Актёры дубляжа

10

Александр Новиков
Александр Новиков
Andy Farmer
Ольга Голованова
Ольга Голованова
Betsy Culbertson
Александр Вдовин
Александр Вдовин
Олег Голубицкий
Олег Голубицкий
Наталья Казначеева
Наталья Казначеева
Elizabeth Farmer (в титрах: Madolyn Smith)
Вадим Курков
Вадим Курков
Bud Culbertson
Вадим Курков
Вадим Курков
Mickey
Светлана Харлап
Светлана Харлап
Борис Быстров
Борис Быстров
Crocker
Рудольф Панков
Рудольф Панков
Michael Sinclair

Сценаристы

2

Джеффри Боум
Jeffrey Boam
Джей Кронли
Jay Cronley
книга