Цепочка

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

39
  • Дэвид Тротон

    Дэвид Тротон

    David Troughton

    Dudley

  • Пэтси Смарт

    Пэтси Смарт

    Patsy Smart

    Old Lady

  • Кармен Манро

    Кармен Манро

    Carmen Munroe

    Des's Mum

  • Энн Тирар

    Энн Тирар

    Ann Tirard

    Homeless Old Lady

  • Найджел Хоторн

    Найджел Хоторн

    Nigel Hawthorne

    Mr. Thorn

  • Джуди Парфитт

    Джуди Парфитт

    Judy Parfitt

    Deidre

  • Уоррен Митчелл

    Уоррен Митчелл

    Warren Mitchell

    Bamber

  • Бернард Хилл

    Бернард Хилл

    Bernard Hill

    Nick

  • Анна Мэсси

    Анна Мэсси

    Anna Massey

    Betty

  • Лео МакКерн

    Лео МакКерн

    Leo McKern

    Thomas

  • Джон Роу

    Джон Роу

    John Rowe

    Alex

  • Джеймс Койл

    Джеймс Койл

    James Coyle

    2nd Removal Man

  • Филлис Логан

    Филлис Логан

    Phyllis Logan

    Alison

  • Джейд Магри

    Джейд Магри

    Jade Magri

    Tasha

  • Боб Холнесс

    Боб Холнесс

    Bob Holness

    Newsreader

  • Билли Уайтлоу

    Билли Уайтлоу

    Billie Whitelaw

    Mrs. Andreos

  • Кристофер Эттридж

    Кристофер Эттридж

    Christopher Ettridge

    Removal Man

  • Ben Onwukwe

    Ben Onwukwe

    Ben Onwukwe

    1st Removal Man

  • Морис Денэм

    Морис Денэм

    Maurice Denham

    Grandpa

  • Пэдди Джойс

    Пэдди Джойс

    Paddy Joyce

    Carpet Layer

  • Марк Дигнам

    Марк Дигнам

    Mark Dignam

    Ambrose

  • Рон Пембер

    Рон Пембер

    Ron Pember

    Stan

  • Дэнис Лосон

    Дэнис Лосон

    Denis Lawson

    Keith

  • Ким Клиффорд

    Ким Клиффорд

    Kim Clifford

    Dingy

  • Херберт Норвилл

    Херберт Норвилл

    Herbert Norville

    Des

  • Билл Томас

    Билл Томас

    Bill Thomas

    Postman

  • Грэм Джарвис

    Грэм Джарвис

    Graham Jarvis

    Foxx

  • Гари Уолдхорн

    Гари Уолдхорн

    Gary Waldhorn

    Tornado

  • Tony Westrope

    Tony Westrope

    Tony Westrope

    Paul

  • Рита Вульф

    Рита Вульф

    Rita Wolf

    Carrie

  • Робин Саммерс

    Робин Саммерс

    Robin Summers

    Policeman

  • Джордж Росси

    Джордж Росси

    George Rossi

    3rd Removal Man

  • Alex Tetteh-Lartey

    Alex Tetteh-Lartey

    Alex Tetteh-Lartey

    Edgar

  • Вики Ликориш

    Вики Ликориш

    Vicky Licorish

    Myra

  • Стивен Вудкок

    Стивен Вудкок

    Steven Woodcock

    Gary

  • Мэттью Блэкстад

    Мэттью Блэкстад

    Matthew Blakstad

    Mark

  • Michael Mulkerrin

    Michael Mulkerrin

    Michael Mulkerrin

    Clampsman

  • Шарлотта Лонг

    Шарлотта Лонг

    Charlotte Long

    Rosemary

  • Darliah Wood

    Darliah Wood

    Darliah Wood

    Bozo

Композиторы

1
  • Стенли Майерс

    Стенли Майерс

    Stanley Myers

Съёмочная группа

1
  • Тудор Джордж

    Тудор Джордж

    Tudor George

Съёмочная группа

1
  • Майкл Форд

    Майкл Форд

    Michael Ford

Режиссёры

1
  • Джек Голд

    Джек Голд

    Jack Gold

Монтажёры

1
  • Билл Бланден

    Билл Бланден

    Bill Blunden

Операторы

1
  • Вольфганг Сушицки

    Вольфганг Сушицки

    Wolfgang Suschitzky

Продюсеры

5
  • Виктор Глинн

    Виктор Глинн

    Victor Glynn

  • Джон Пол Чаппл

    Джон Пол Чаппл

    John Paul Chapple

    ассистент продюсера

  • Дэвид Дьютч

    Дэвид Дьютч

    David Deutsch

    исполнительный продюсер

  • Питер Мэнли

    Питер Мэнли

    Peter Manley

    ассоциированный продюсер

  • Киффер Вайсельберг

    Киффер Вайсельберг

    Kiffer Weisselberg

    сопродюсер

Съёмочная группа

1
  • Питер Мартон

    Питер Мартон

    Peter Murton

Переводчики

1
  • Мария Михелевич

    Мария Михелевич

    Мария Михелевич

Съёмочная группа

1
  • Колин Осборн мл.

    Колин Осборн мл.

    Colin Osborne Jr.

    SchoolBoy

Режиссёры дубляжа

1
  • Клеопатра Альперова

    Клеопатра Альперова

    Клеопатра Альперова

Актёры дубляжа

17
  • Алексей Сафонов

    Алексей Сафонов

    Алексей Сафонов

  • Андрей Мартынов

    Андрей Мартынов

    Андрей Мартынов

  • Андрей Гриневич

    Андрей Гриневич

    Андрей Гриневич

  • Нелли Витепаш

    Нелли Витепаш

    Нелли Витепаш

  • Ян Янакиев

    Ян Янакиев

    Ян Янакиев

  • Алексей Алексеев

    Алексей Алексеев

    Алексей Алексеев

  • Леонид Белозорович

    Леонид Белозорович

    Леонид Белозорович

  • Маргарита Корабельникова

    Маргарита Корабельникова

    Маргарита Корабельникова

  • Валерий Рыжаков

    Валерий Рыжаков

    Валерий Рыжаков

  • Олег Голубицкий

    Олег Голубицкий

    Олег Голубицкий

  • Николай Граббе

    Николай Граббе

    Николай Граббе

  • Лилия Захарова

    Лилия Захарова

    Лилия Захарова

  • Галина Булкина

    Галина Булкина

    Галина Булкина

  • Наталья Вавилова

    Наталья Вавилова

    Наталья Вавилова

  • Ольга Григорьева

    Ольга Григорьева

    Ольга Григорьева

  • Алексей Панькин

    Алексей Панькин

    Алексей Панькин

  • Андрей Тарасов

    Андрей Тарасов

    Андрей Тарасов

Сценаристы

1
  • Джек Розенталь

    Джек Розенталь

    Jack Rosenthal