Игрушка

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

36

Роже Мюни
Roger Muni
Maître d'hôtel (в титрах: Roger Muny)
Пьер Ришар
Pierre Richard
François Perrin
Ив Барсак
Yves Barsacq
Robert
Мишель Буке
Michel Bouquet
Pierre Rambal-Cochet
Даниэль Чеккальди
Daniel Ceccaldi
Le père de famille
Мишель Омон
Michel Aumont
Le directeur du magasin
Жак Франсуа
Jacques François
Blénac
Жерар Жюньо
Gérard Jugnot
Pignier
Жаклин Ноэль
Jacqueline Noëlle
Une secrétaire
Серж Берри
Serge Berry
Maître d'hôtel
Пьер Негре
Pierre Negre
Directeur usine
Мишель Робен
Michel Robin
Le domestique
Мишель Руль
Michel Ruhl
Le banquier
Шарль Жерар
Charles Gérard
Le photographe
Ева Дарлан
Éva Darlan
L'attachée de presse (в титрах: Eva Darlan)
Андре Нэйдер
André Nader
Un jardinier
Роже Риффар
Roger Riffard
Un jardinier
Лин Шардонне
Lyne Chardonnet
Mlle Blond
Жан-Пьер Эльбер
Jean-Pierre Helbert
Le barbu
Аликс Махье
Alix Mahieux
La gouvernante
Жан Ланье
Jean Lanier
Un maître d'hôtel
Жаклин Жако-Мика
Jacqueline Jako-Mica
Un domestique
Бернар Боронн
Bernard Bauronne
Pilote
Мишель Сэнд
Michèle Sand
Nicole Perrin
Бернар Суффле
Bernard Soufflet
Le cycliste
Ги Жербо
Guy Gerbaud
Un domestique
Ливия Д’Альше
Lyvia D'Alche
L'hôtesse
Фабрис Греко
Fabrice Greco
Eric Rambal-Cochet
Сьюзи Дайсон
Suzy Dyson
Madame Rambal-Crochet
Фред Дешам
Fred Descamp
Le portier
Оскар Факкино
Oscar Facchino
Un domestique
Мари Фрэй
Marie Frey
Une domestique
Пол Хорн
Paul Horn
Indien
Катерин Идабу
Catherine Idabou
La dactylo
Шанталь Жоли
Chantal Jolis
Une domestique
Анри Лоран
Henri Laurent
Un chauffeur

Композиторы

1

Владимир Косма
Vladimir Cosma

Съёмочная группа

1

Мишель Эрф
Michèle Cerf

Съёмочная группа

1

Андре Лабюсьер
André Labussière

Режиссёры

1

Франсис Вебер
Francis Veber

Монтажёры

1

Жерар Поликан
Gérard Pollicand

Операторы

1

Этьен Беккер
Étienne Becker

Продюсеры

1

Пьер Ришар
Pierre Richard
в титрах не указан

Съёмочная группа

1

Бернард Эвейн
Bernard Evein

Переводчики

1

Зинаида Целиковская
Зинаида Целиковская

Съёмочная группа

1

Рене Морар
René Morard
Un homme dans un restaurant

Режиссёры дубляжа

1

Майя Мирошкина
Майя Мирошкина

Актёры дубляжа

12

Александра Назарова
Александра Назарова
Eric Rambal-Cochet
Всеволод Ларионов
Всеволод Ларионов
François Perrin
Роман Ткачук
Роман Ткачук
Le directeur du magasin
Серафима Холина
Серафима Холина
L'attachée de presse (в титрах: Eva Darlan)
Александр Белявский
Александр Белявский
Blénac
Борис Иванов
Борис Иванов
Pierre Rambal-Cochet
Олег Голубицкий
Олег Голубицкий
Le banquier
Алексей Инжеватов
Алексей Инжеватов
Pignier
Николай Граббе
Николай Граббе
Le photographe
Константин Тыртов
Константин Тыртов
Le domestique
Ольга Гаспарова
Ольга Гаспарова
Nicole Perrin
Феликс Яворский
Феликс Яворский
Robert

Сценаристы

1

Франсис Вебер
Francis Veber