Папаши
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
33
Люк-Антуан Дикеро
Luc-Antoine Diquéro
Жерар Депардье
Gérard Depardieu
Jean Lucas
Пьер Ришар
Pierre Richard
François Pignon
Филипп Бриго
Philippe Brigaud
Патрис Меленнек
Patrice Melennec
Patron Star-Treck
Мишель Омон
Michel Aumont
Paul Martin
Жаклин Ноэль
Jacqueline Noëlle
Франсуа Бернейм
François Bernheim
L'interne
Жизель Паскаль
Gisèle Pascal
Louise
Робер Дальбан
Robert Dalban
Réceptionniste Riviera
Жак Франц
Jacques Frantz
Verdier
Ролан Бланш
Roland Blanche
Jeannot
Жак Мори
Jacques Maury
Julien
Анни Дюпере
Anny Duperey
Christine Martin
Морис Барье
Maurice Barrier
Raffart
Стефан Бьерри
Stéphane Bierry
Tristan Martin
Жан-Клод Мартин
Jean-Claude Martin
Пюльше Кастан
Pulcher Castan
Шарлотта Мори-Сентье
Charlotte Maury-Sentier
Mme Raffart (в титрах: Charlotte Maury)
Патрик Блондел
Patrick Blondel
Stéphane
Филипп Хорсан
Philippe Khorsand
Milan
Клод Россиньоль
Claude Rossignol
Жан-Жак Шеффер
Jean-Jacques Scheffer
Ralph
Кристиан Бьянки
Christian Bianchi
Жерар Камп
Gérard Camp
Патрик Лоран
Patrick Laurent
Патрик Ле Барз
Patrick Le Barz
Бруно Эллейн
Bruno Allain
Ги Мачоро
Guy Matchoro
Соня Лароз
Sonia Laroze
Наташа Гинодо
Natacha Guinaudeau
Флоренс Моро
Florence Moreau
Michèle
Филипп Рибе
Philippe Ribes
Композиторы
1
Съёмочная группа
1Режиссёры
1
Монтажёры
1Операторы
1Продюсеры
3Съёмочная группа
1Переводчики
1Съёмочная группа
1Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
12
Юрий Леонидов
Юрий Леонидов
Milan
Игорь Ясулович
Игорь Ясулович
Jeannot
Александр Рыжков
Александр Рыжков
Tristan Martin
Александр Белявский
Александр Белявский
François Pignon
Алексей Алексеев
Алексей Алексеев
Julien
Даниил Нетребин
Даниил Нетребин
Raffart
Николай Граббе
Николай Граббе
Réceptionniste Riviera
Тамара Сёмина
Тамара Сёмина
Mme Raffart (в титрах: Charlotte Maury)
Сергей Мартынов
Сергей Мартынов
Verdier
Вадим Спиридонов
Вадим Спиридонов
Jean Lucas
Рудольф Панков
Рудольф Панков
Paul Martin
Нонна Терентьева
Нонна Терентьева
Christine Martin