Гонка

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

30
  • Дидье Фламан

    Дидье Фламан

    Didier Flamand

    Lino

  • Омар Си

    Омар Си

    Omar Sy

    Sergent ONU

  • Морис Бартелеми

    Морис Бартелеми

    Maurice Barthélémy

    Momo

  • Марина Фоис

    Марина Фоис

    Marina Foïs

    La jeune nurse

  • Лоран Ольмедо

    Лоран Ольмедо

    Laurent Olmédo

    Le Yougo

  • Йин Бинг

    Йин Бинг

    Yin Bing

    Le Chinois

  • Паскаль Эльбе

    Паскаль Эльбе

    Pascal Elbé

    Mathias Morin

  • Жерар Жюньо

    Жерар Жюньо

    Gérard Jugnot

    Carlito

  • Элен де Фужроль

    Элен де Фужроль

    Hélène de Fougerolles

    Léonore de Segonzac

  • Жозиан Баласко

    Жозиан Баласко

    Josiane Balasko

    Madame Jo

  • Атмен Келиф

    Атмен Келиф

    Atmen Kelif

    Yaya (в титрах: Atmen Kélif)

  • Мусс Диуф

    Мусс Диуф

    Mouss Diouf

    Capitaine ONU

  • Лоран Дойч

    Лоран Дойч

    Lorànt Deutsch

    Tacchini

  • Франсуа Дюпуа

    Франсуа Дюпуа

    François Dupuy

    Le concierge

  • Чарли Фуке

    Чарли Фуке

    Charley Fouquet

    Paméla

  • Саша Бурдо

    Саша Бурдо

    Sacha Bourdo

    Le laveur de pare-brises

  • Жульен Курбе

    Жульен Курбе

    Julien Courbey

    Kader

  • Морис Лами

    Морис Лами

    Maurice Lamy

    Le tailleur de Carlito

  • Жиль Сегурель

    Жиль Сегурель

    Gilles Ségurel

    Bobby

  • Рошди Зем

    Рошди Зем

    Roschdy Zem

    Sami

  • Исаак Шарри

    Исаак Шарри

    Isaac Sharry

    L'émir du Qatar

  • Ив Ранье

    Ив Ранье

    Yves Rénier

    Colonel ONU

  • Алексей Маслов

    Алексей Маслов

    Алексей Маслов

    Le Russe (в титрах: Alexeï Maslov)

  • Жюли Дю Паж

    Жюли Дю Паж

    Julie Du Page

    Cécilia Gautier

  • Аксель Лафон

    Аксель Лафон

    Axelle Laffont

    Nathalie

  • Мишель Оуме

    Мишель Оуме

    Michel Ouimet

    Le commissaire

  • Кэрол Сэйбл

    Кэрол Сэйбл

    Carole Sable

    Équipière

  • Франсуа Троттье

    Франсуа Троттье

    François Trottier

    Le pilote

  • Луи Коффье

    Луи Коффье

    Louis Coeffier

    Le jumeau #1

  • Сезар Коффье

    Сезар Коффье

    César Coeffier

    Le jumeau #2

Художники

2
  • Тьерри Шавено

    Тьерри Шавено

    Thierry Chavenon

  • Беттина фон ден Штейнен

    Беттина фон ден Штейнен

    Bettina von den Steinen

Композиторы

1
  • Бэрри Адамсон

    Бэрри Адамсон

    Barry Adamson

Съёмочная группа

2
  • Карен Мюллер Серро

    Карен Мюллер Серро

    Karen Muller Serreau

  • Тьерри Делетр

    Тьерри Делетр

    Thierry Delettre

Съёмочная группа

1
  • Фрэнк Зито

    Фрэнк Зито

    Frank Zito

Режиссёры

1
  • Джамель Бенсала

    Джамель Бенсала

    Djamel Bensalah

Монтажёры

1
  • Фабрис Руа

    Фабрис Руа

    Fabrice Rouaud

Операторы

1
  • Паскаль Жаннесо

    Паскаль Жаннесо

    Pascal Gennesseaux

Продюсеры

3
  • Патрис Леду

    Патрис Леду

    Patrice Ledoux

  • Патрик Батто

    Патрик Батто

    Patrick Batteux

    исполнительный продюсер: Луизиана

  • Фабрис Гез

    Фабрис Гез

    Fabrice Guez

    исполнительный сопродюсер

Съёмочная группа

1
  • Тьерри Фламан

    Тьерри Фламан

    Thierry Flamand

Съёмочная группа

1
  • Остин Б. Черч

    Остин Б. Черч

    Austin B. Church

    Team White House

Актёры дубляжа

13
  • Михаил Тихонов

    Михаил Тихонов

    Михаил Тихонов

    Tacchini

  • Олег Куценко

    Олег Куценко

    Олег Куценко

  • Ольга Сирина

    Ольга Сирина

    Ольга Сирина

    Léonore de Segonzac

  • Александр Рыжков

    Александр Рыжков

    Александр Рыжков

    Carlito

  • Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

    Всеволод Кузнецов

    Yaya (в титрах: Atmen Kélif)

  • Никита Прозоровский

    Никита Прозоровский

    Никита Прозоровский

    Mathias Morin

  • Людмила Гнилова

    Людмила Гнилова

    Людмила Гнилова

    Madame Jo

  • Вадим Андреев

    Вадим Андреев

    Вадим Андреев

    Sami

  • Алексей Колган

    Алексей Колган

    Алексей Колган

  • Дальвин Щербаков

    Дальвин Щербаков

    Дальвин Щербаков

  • Ольга Плетнёва

    Ольга Плетнёва

    Ольга Плетнёва

    Cécilia Gautier

  • Александр Комлев

    Александр Комлев

    Александр Комлев

    Kader

  • Олег Вирозуб

    Олег Вирозуб

    Олег Вирозуб

Сценаристы

2
  • Жиль Лорен

    Жиль Лорен

    Gilles Laurent

  • Джамель Бенсала

    Джамель Бенсала

    Djamel Bensalah