Узел

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

39
  • Гойя Толедо

    Гойя Толедо

    Goya Toledo

    Silvia

  • Хоан Кросас

    Хоан Кросас

    Joan Crosas

    Julián

  • Франсеск Орелья

    Франсеск Орелья

    Francesc Orella

    Mario

  • Эктор Альтерио

    Эктор Альтерио

    Héctor Alterio

    Cipriano Mera

  • Санти Мильян

    Санти Мильян

    Santi Millán

    Gabino

  • Пепа Лопес

    Пепа Лопес

    Pepa López

    Encarna

  • Чаро Лопес

    Чаро Лопес

    Charo López

    Lola

  • Тереле Павес

    Тереле Павес

    Terele Pávez

    Marga

  • Иван Массаге

    Иван Массаге

    Ivan Massagué

    Antonio

  • Вальтер Котс

    Вальтер Котс

    Walter Cots

    Mendigo (в титрах: Walter Cots Wanguemert)

  • Ариадна Сивит

    Ариадна Сивит

    Ariadna Civit

    Cartera

  • Микель Хелаберт

    Микель Хелаберт

    Miquel Gelabert

    Padre Pep

  • Хоан Серратс

    Хоан Серратс

    Joan Serrats

    Hombre

  • Даниэль Медран

    Даниэль Медран

    Daniel Medrán

    Conductor

  • Хоан Куссо

    Хоан Куссо

    Joan Cussó

    Maratón

  • Мигель Бордой

    Мигель Бордой

    Miquel Bordoy

  • Хосе Мария Доменеч

    Хосе Мария Доменеч

    José María Doménech

    Pedro

  • Ферран Лаос

    Ферран Лаос

    Ferran Lahoz

    Barman

  • Джозеп Манча

    Джозеп Манча

    Josep Mancha

    Operario

  • Ева Либертен

    Ева Либертен

    Eva Lyberten

    Violetera

  • Карлос Альварес-Новоа

    Карлос Альварес-Новоа

    Carlos Álvarez-Nóvoa

    Pep Grau

  • Олайя Эскрибано

    Олайя Эскрибано

    Olalla Escribano

    Ana

  • Пако Фарре

    Пако Фарре

    Paco Farré

    Javier

  • Даниэль Сасаделья

    Даниэль Сасаделья

    Daniel Casadellà

    Tito (в титрах: Daniel Casadellas)

  • Карлота Фрисон

    Карлота Фрисон

    Carlota Frisón

    Hija Julián

  • Хосе Адель

    Хосе Адель

    José Adell

    Chiapa (в титрах: Joe Adell)

  • Иоланда Боу

    Иоланда Боу

    Yolanda Bou

    Mujer

  • Хорди Падроса

    Хорди Падроса

    Jordi Padrosa

    Omar

  • Аманда Бакуе

    Аманда Бакуе

    Amanda Baqué

    Luisa

  • Хуан Педро Фернандез

    Хуан Педро Фернандез

    Juan Pedro Fernández

  • Эудженио Рамос

    Эудженио Рамос

    Eugenio Ramos

    Maitre (в титрах: Eugeni Ramos)

  • Давид Баузо

    Давид Баузо

    David Bauzó

    Joven del bar

  • Антонио Руис

    Антонио Руис

    Antonio Ruiz

    Pep niño

  • Хуан Б. Перез

    Хуан Б. Перез

    Juan B. Pérez

    Pianista

  • Лидия Альваро

    Лидия Альваро

    Lídia Álvaro

    Secretaria

  • Маурицио Веласкез

    Маурицио Веласкез

    Mauricio Velázquez

    Camarero

  • Моника Матеу

    Моника Матеу

    Mònica Mateu

    Tendedera

  • Санти Де Надаль

    Санти Де Надаль

    Santi de Nadal

    Cipriano niño

  • Герман Хосе

    Герман Хосе

    Germán José

    Sagrada Familia Sculptor

Композиторы

1
  • Антони-Олаф Сабатер

    Антони-Олаф Сабатер

    Antoni-Olaf Sabater

Съёмочная группа

1
  • Мария Хиль

    Мария Хиль

    María Gil

Режиссёры

1
  • Льюис Мария Гуэль

    Льюис Мария Гуэль

    Lluís Maria Güell

Монтажёры

1
  • Франк Гутьеррес

    Франк Гутьеррес

    Frank Gutiérrez

Операторы

1
  • Марио Монтеро

    Марио Монтеро

    Mario Montero

Продюсеры

1
  • Куике Камин

    Куике Камин

    Quique Camín

    исполнительный продюсер

Актёры дубляжа

13
  • Александр Рахленко

    Александр Рахленко

    Александр Рахленко

    Mario

  • Олег Куценко

    Олег Куценко

    Олег Куценко

  • Ольга Сирина

    Ольга Сирина

    Ольга Сирина

    Encarna

  • Борис Токарев

    Борис Токарев

    Борис Токарев

  • Владимир Антоник

    Владимир Антоник

    Владимир Антоник

    Gabino

  • Вячеслав Баранов

    Вячеслав Баранов

    Вячеслав Баранов

    Cipriano Mera

  • Светлана Старикова

    Светлана Старикова

    Светлана Старикова

    Lola

  • Виктор Петров

    Виктор Петров

    Виктор Петров

    Pep Grau

  • Наталья Гурзо

    Наталья Гурзо

    Наталья Гурзо

    Marga

  • Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

    Андрей Бархударов

    Antonio

  • Татьяна Весёлкина

    Татьяна Весёлкина

    Татьяна Весёлкина

    Tito (в титрах: Daniel Casadellas)

  • Юрий Маляров

    Юрий Маляров

    Юрий Маляров

  • Нина Тобилевич

    Нина Тобилевич

    Нина Тобилевич

    Silvia

Сценаристы

2
  • Ткселл Бонет

    Ткселл Бонет

    Txell Bonet

  • Анхель Алонсо

    Анхель Алонсо

    Ángel Alonso