Матрица: Перезагрузка

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

78

Хэролд Перрино
Harold Perrineau
Link
Дэниэл Бернхард
Daniel Bernhardt
Agent Johnson
Хьюго Уивинг
Hugo Weaving
Agent Smith
Моника Беллуччи
Monica Bellucci
Persephone
Энтони Вон
Anthony Wong
Ghost (в титрах: Anthony Wong)
Робин Невин
Robyn Nevin
Councillor Dillard
Келли Батлер
Kelly Butler
Ice
Джада Пинкетт Смит
Jada Pinkett Smith
Niobe
Стив Бастони
Steve Bastoni
Soren
Клэйтон Уотсон
Clayton Watson
Kid
Киану Ривз
Keanu Reeves
Neo
Кэрри-Энн Мосс
Carrie-Anne Moss
Trinity
Лоренс Фишбёрн
Laurence Fishburne
Morpheus
Рэндолл Дак Ким
Randall Duk Kim
The Keymaker
Кристин Ану
Christine Anu
Kali
Крис Митчелл
Chris Mitchell
Power Station Guard
Бернард Уайт
Bernard White
Rama-Kandra
Джина Торрес
Gina Torres
Cas
Гарри Дж. Ленникс
Harry J. Lennix
Commander Lock
Ли Уоннелл
Leigh Whannell
Axel (в титрах: Leigh Whannel)
Кристофер Кирби
Christopher Kirby
Mauser
Дэвид Килд
David Kilde
Agent Jackson (в титрах: David A. Kilde)
Нэтаниэл Лис
Nathaniel Lees
Mifune
Нэш Эдгертон
Nash Edgerton
Security Guard #5
Рой Джонс мл.
Roy Jones Jr.
Ballard
Корнел Уэст
Cornel West
Councillor West
Энтони Цербе
Anthony Zerbe
Councillor Hamann
Ник Скоггин
Nick Scoggin
Gidim Truck Driver
Ламбер Вильсон
Lambert Wilson
Merovingian
Эсси Дэвис
Essie Davis
Maggie
Мэтт МакКольм
Matt McColm
Agent Thompson
Малкольм Кеннард
Malcolm Kennard
Abel (в титрах: Malcom Kennard)
Стив Моррис
Steve Morris
Computer Room Guard
Колин Чоу
Collin Chou
Seraph
Скотт МакЛин
Scott McLean
Security Bunker Guard #2
Нона Гэй
Nona Gaye
Zee
Женевьев О’Рейли
Genevieve O'Reilly
Officer Wirtz
Джон Уолтон
John Walton
Security Bunker Guard
Йен Блисс
Ian Bliss
Bane
Дэвид Но
David Will No
Cain (в титрах: David No)
Стив Велла
Steve Vella
Malachi
Тони Линч
Tony Lynch
Computer Room Technician
Стоуни Бурк
Stoney Burke
Bike Carrier Driver
Дон Бейти
Don Battee
Vector (в титрах: Don Batte)
Шэйн С. Родриго
Shane C. Rodrigo
Ajax
Дэвид Франклин
David Franklin
Maitre D'
Остин Галуппо
Austin Galuppo
Young Thomas Anderson at 4
Хельмут Бакайтис
Helmut Bakaitis
The Architect
Глория Фостер
Gloria Foster
The Oracle
Дэвид Робертс
David Roberts
Roland
Валери Берри
Valerie Berry
Priestess
Руперт Рейд
Rupert Reid
Lock's Lieutenant
Роберт Маммоне
Robert Mammone
AK
Питер Ламб
Peter Lamb
Colt
Энди Арнесс
Andy Arness
Police #2
Тори Массет
Tory Mussett
Beautiful Woman at Le Vrai
Террелл Диксон
Terrell Dixon
Wurm
Фрэнки Стивенс
Frankie Stevens
Tirant
Сократис Отто
Socratis Otto
Operator
Тахей Симпсон
Tahei Simpson
Binary
Жозефин Бернс
Josephine Byrnes
Zion Virtual Control Operator
Рене Науфаху
Rene Naufahu
Zion Gate Operator
Рэй Энтони
Ray Anthony
Power Station Guard
Адриан Реймент
Adrian Rayment
Twin #2
Нил Реймент
Neil Rayment
Twin #1
Дэрил Хит
Daryl Heath
A.P.U. Escort
Норис Кампос
Noris Campos
Woman with Groceries
Аттила Дэвидхэйзи
Attila Davidhazy
Young Thomas Anderson at 12
Джошуа Мбакве
Joshua Mbakwe
Link's Nephew
Майкл Бадд
Michael Budd
Zion Controller
Алима Эштон-Шейбу
Alima Ashton-Sheibu
Link's Niece
Лилиана Богатко
Liliana Bogatko
Old Woman at Zion
Пол Коттер
Paul Cotter
Corrupt
Марлен Камминс
Marlene Cummins
Another Old Woman at Zion
Монтано Рэйн
Montaño Rain
Young Thomas Anderson at 8
Кевин Скотт
Kevin Scott
18 Wheel Trucker (в титрах: Kevin C. Scott)
Никандро Томас
Nicandro Thomas
Young Thomas Anderson at 2
Эндрю Валли
Andrew Valli
Police #1

Художники

3

Нэнси Ноблетт
Nanci Noblett
Хью Бэйтап
Hugh Bateup
Жуль Кук
Jules Cook

Композиторы

1

Дон Дэвис
Don Davis

Съёмочная группа

2

Шарен Беринжер
Shareen Beringer
Ким Барретт
Kym Barrett

Режиссёры

2

Лана Вачовски
Lana Wachowski
Лилли Вачовски
Lilly Wachowski

Монтажёры

1

Зак Стэнберг
Zach Staenberg

Операторы

1

Билл Поуп
Bill Pope

Продюсеры

10

Фил Устерхаус
Phil Oosterhouse
ассоциированный продюсер: EON
Стив Ричардс
Steve Richards
ассоциированный продюсер
Джоэл Силвер
Joel Silver
продюсер (produced by)
Лана Вачовски
Lana Wachowski
исполнительный продюсер
Лилли Вачовски
Lilly Wachowski
исполнительный продюсер
Брюс Берман
Bruce Berman
исполнительный продюсер
Грант Хилл
Grant Hill
исполнительный продюсер
Дэвид Форбс
David Forbes
исполнительный продюсер: Spectrum MoCap
Вики Попплуэлл
Vicki Popplewell
ассоциированный продюсер (в титрах: vicki poppelwell)
Эндрю Мэйсон
Andrew Mason
исполнительный продюсер

Съёмочная группа

1

Оуэн Патерсон
Owen Paterson

Режиссёры дубляжа

1

Ярослава Турылёва
Ярослава Турылёва

Актёры дубляжа

48

Владимир Еремин
Владимир Еремин
The Keymaker
Александр Рахленко
Александр Рахленко
Seraph
Александр Новиков
Александр Новиков
Councillor Hamann
Олег Куценко
Олег Куценко
Mauser
Александра Назарова
Александра Назарова
Old Woman at Zion
Всеволод Кузнецов
Всеволод Кузнецов
Neo
Ольга Кузнецова
Ольга Кузнецова
Cas
Людмила Шувалова
Людмила Шувалова
Zee
Сергей Быстрицкий
Сергей Быстрицкий
Ghost (в титрах: Anthony Wong)
Сергей Быстрицкий
Сергей Быстрицкий
Agent Jackson (в титрах: David A. Kilde)
Владимир Вихров
Владимир Вихров
Morpheus
Игорь Тарадайкин
Игорь Тарадайкин
Bane
Григорий Маликов
Григорий Маликов
Maitre D'
Григорий Маликов
Григорий Маликов
Zion Gate Operator
Рогволд Суховерко
Рогволд Суховерко
Soren
Владимир Антоник
Владимир Антоник
Agent Smith
Илья Бледный
Илья Бледный
Colt
Илья Бледный
Илья Бледный
Cain (в титрах: David No)
Андрей Градов
Андрей Градов
Merovingian
Алексей Мясников
Алексей Мясников
Agent Thompson
Алексей Мясников
Алексей Мясников
Security Bunker Guard #2
Дальвин Щербаков
Дальвин Щербаков
Roland
Марианна Шульц
Марианна Шульц
Officer Wirtz
Марианна Шульц
Марианна Шульц
Maggie
Алексей Рязанцев
Алексей Рязанцев
Commander Lock
Светлана Старикова
Светлана Старикова
The Oracle
Алексей Борзунов
Алексей Борзунов
Mifune
Ольга Плетнёва
Ольга Плетнёва
Persephone
Денис Беспалый
Денис Беспалый
Link
Ольга Гаспарова
Ольга Гаспарова
Councillor Dillard
Елена Борзунова
Елена Борзунова
Kali
Денис Яковлев
Денис Яковлев
Twin #2
Денис Яковлев
Денис Яковлев
Twin #1
Денис Яковлев
Денис Яковлев
Abel (в титрах: Malcom Kennard)
Денис Яковлев
Денис Яковлев
Axel (в титрах: Leigh Whannel)
Рудольф Панков
Рудольф Панков
The Architect
Игорь Копченко
Игорь Копченко
Михаил Бескаравайный
Михаил Бескаравайный
Councillor West
Михаил Бескаравайный
Михаил Бескаравайный
Lock's Lieutenant
Александр Комлев
Александр Комлев
Security Guard #5
Александр Комлев
Александр Комлев
Kid
Татьяна Весёлкина
Татьяна Весёлкина
Vector (в титрах: Don Batte)
Юрий Деркач
Юрий Деркач
AK
Юрий Деркач
Юрий Деркач
Agent Johnson
Юрий Деркач
Юрий Деркач
Power Station Guard
Жанна Никонова
Жанна Никонова
Niobe
Виктор Бохон
Виктор Бохон
Ballard
Елена Соловьева
Елена Соловьева
Trinity

Сценаристы

2

Лана Вачовски
Lana Wachowski
персонажи
Лилли Вачовски
Lilly Wachowski
персонажи