Невезучие

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

49

Жан Делл
Jean Dell
Le radiologue asile psychiatrique
Жерар Депардье
Gérard Depardieu
Quentin
Ребекка Поток
Rebecca Potok
Mme Lefevre
Людовик Бертийо
Ludovic Berthillot
Le gros taulard
Жоан Либеро
Johan Libéreau
Adolescent 2
Патрик Медиони
Patrick Médioni
Homme Vogel
Ришар Берри
Richard Berry
Vernet
Филипп Бриго
Philippe Brigaud
Le malade jardin asile
Андре Дюссолье
André Dussollier
Le psychiatre prison
Жан Рено
Jean Reno
Ruby
Мишель Труде
Michaël Troude
Le flic 2
Мишель Омон
Michel Aumont
Nosberg
Орельен Рекуан
Aurélien Recoing
Rocco
Мишель Качча
Michel Caccia
Vieillard hôpital prison
Арно Ле Бозек
Arnaud Le Bozec
Le flic camionnette banalisée
Эрик Ванзетта
Eric Vanzetta
Le caissier banque (в титрах: Vanzetta)
Венсан Москато
Vincent Moscato
Raffi
Тьерри Ненец
Thierry Nenez
Le consommateur bistrot
Лоран Гамелон
Laurent Gamelon
Mauricet
Армель Дойч
Armelle Deutsch
La fille au portable
Адриан Сен-Жоре
Adrien Saint-Joré
Adolescent 1 (в титрах: Adrien Saint-Jore)
Ален Фуре
Alain Fourès
Le conducteur Opel (в титрах: Alain Foures)
Норберт Аберлик
Norbert Haberlick
Le flic 3
Люк Бернар
Luc Bernard
L'infirmier secrétariat
Эдгар Живри
Edgar Givry
Visinet
Гийом де Тонкедек
Guillaume De Tonquedec
L'interne hôpital prison (в титрах: Guillaume de Tonquedec)
Ги Деламарш
Guy Delamarche
Lefevre
Тикки Ольгадо
Ticky Holgado
Martineau
Антуан Бланкфорт
Antoine Blanquefort
Le flic 4
Леонор Варела
Leonor Varela
Katia / Sandra
Стефан Буше
Stéphane Boucher
Le gardien chef
Арно Кассан
Arnaud Cassand
Bourgoin
Жан-Пьер Мало
Jean-Pierre Malo
Vogel
Жан-Мишель Нуари
Jean-Michel Noirey
Lambert
Валентен Мерле
Valentin Merlet
Le loubard 1
Франсуа Жамард
François Gamard
Le patron bistrot
Жюльен Кафаро
Julien Cafaro
Le conducteur voiture toît défoncé
Доминик Парент
Dominique Parent
L'employé bureau de change 1
Стефан Жако
Stéphane Jacquot
L'infirmier jardin asile
Тьерри Ашанти
Thierry René
Le taulard noir (в титрах: Thierry Ashanti)
Леон Клеменс
Léon Clémence
L'inspecteur de police
Ромейн Редлер
Romain Redler
Le loubard 2
Люк Брабан
Loic Brabant
Jambier
Люк Аме
Luq Hamet
L'employé bureau de change 2 (в титрах: Luq Hamett)
Пьер Русселье
Pierre Rousselle
Le flic 1
Петронилла Мосс
Pétronille Moss
L'infirmière hôpital prison
Жиль Консейль
Gilles Conseil
Homme Vogel
Жерар Рено
Gérard Renault
Le policier gradé
Фабрис Бусба
Fabrice Bousba
Le policier fourgonnette Banalisée

Композиторы

1

Марко Принц
Marco Prince

Съёмочная группа

1

Жаклин Бочар
Jacqueline Bouchard

Режиссёры

1

Франсис Вебер
Francis Veber

Монтажёры

1

Жорж Клотц
Georges Klotz

Операторы

1

Лучано Товоли
Luciano Tovoli

Продюсеры

2

Саид Бен Саид
Saïd Ben Saïd
Жерар Готье
Gérard Gaultier
исполнительный продюсер

Съёмочная группа

1

Доминик Андре
Dominique André

Съёмочная группа

3

Эрик Моро
Eric Moreau
Un malade mental
Патрис Колс
Patrice Cols
в титрах не указан
Пьер-Оливье Скотто
Pierre-Olivier Scotto
в титрах не указан

Режиссёры дубляжа

1

Леонид Белозорович
Леонид Белозорович

Актёры дубляжа

16

Александр Рахленко
Александр Рахленко
Lambert
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
L'interne hôpital prison (в титрах: Guillaume de Tonquedec)
Александр Клюквин
Александр Клюквин
Vernet
Олег Куценко
Олег Куценко
Vogel
Александр Рыжков
Александр Рыжков
Martineau
Борис Токарев
Борис Токарев
Nosberg
Игорь Тарадайкин
Игорь Тарадайкин
Ruby
Вадим Андреев
Вадим Андреев
Le psychiatre prison
Владимир Антоник
Владимир Антоник
Quentin
Борис Репетур
Борис Репетур
Jambier
Павел Сметанкин
Павел Сметанкин
Александр Груздев
Александр Груздев
Raffi
Вячеслав Баранов
Вячеслав Баранов
Mauricet
Александр Воеводин
Александр Воеводин
Lefevre
Денис Беспалый
Денис Беспалый
Rocco
Александр Гаврилин
Александр Гаврилин
Adolescent 2

Сценаристы

2

Серж Фридман
Serge Frydman
идея
Франсис Вебер
Francis Veber
адаптация