Быть Джоном Малковичем

Уилли Гарсон

Willie Garson

Guy in Restaurant

У. Эрл Браун

W. Earl Brown

First J.M. Inc. Customer

Джон Кьюсак

John Cusack

Craig Schwartz

Кэмерон Диас

Cameron Diaz

Lotte Schwartz

Джон Малкович

John Malkovich

John Horatio Malkovich

Мэри Кэй Плэйс

Mary Kay Place

Floris

Октавия Спенсер

Octavia Spencer

Woman in Elevator (в титрах: Octavia L. Spencer)

Кевин Кэрролл

Kevin Carroll

Cab Driver

Мишель Мэдден

Michelle Madden

Featured Character Voice

Эрик Вайнштейн

Eric Weinstein

Father at Puppet Show

Ричард Фэнси

Richard Fancy

Johnson Heyward

Нед Беллами

Ned Bellamy

Derek Mantini

Грегори Спорледер

Gregory Sporleder

Drunk at Bar

Кэтрин Кинер

Catherine Keener

Maxine Lund

Уильям Бак

William Buck

Lester's Friend (в титрах: William N. Buck)

Чарли Шин

Charlie Sheen

Charlie

К.К. Доддс

K.K. Dodds

Wendy

Карлос Джекотт

Carlos Jacott

Larry the Agent

Джералд Эмерик

Gerald Emerick

Sad Man in Line

Нил Росс

Neil Ross

Featured Character Voice

Билл М. Рюисаки

Bill M. Ryusaki

Mr. Hiroshi

Памела Хейден

Pamela Hayden

Featured Character Voice

Дэниэл Хансен

Daniel Hansen

Boy Malkovich

Патти Типпо

Patti Tippo

Malkovich's Mother

Мэрайя О’Брайэн

Mariah O'Brien

Girl Creeped Out by Malkovich

Реджинальд С. Хэйес

Reginald C. Hayes

Don (в титрах: Reggie Hayes)

Джинн Дил

Jeanne Diehl

Lester's Friend

Орсон Бин

Orson Bean

Dr. Lester

Йетта Гинсбург

Yetta Ginsburg

Lester's Friend

Джеймс Мюррэй

James Murray

Student Puppeteer

Бирн Пивен

Byrne Piven

Captain Mertin

Сильвестр Дженкинс

Sylvester Jenkins

Lester's Friend

Мэдисон Лэнк

Madison Lanc

Daughter at Puppet Show

Джудит Уэцелл

Judith Wetzell

Tiny Woman

Келли Тичер

Kelly Teacher

Emily

Жаклин Бенуа

Jacqueline Benoît

Lester's Friend (в титрах: Jacqueline Benoit)

Кристин Д. Коулмэн

Christine D. Coleman

Lester's Friend

Одри Гелфунд

Audrey Gelfund

Lester's Friend (в титрах: Audrey Gelfand)

Рой С. Джонсон

Roy C. Johnson

Lester's Friend

Эдди Дж. Лоу

Eddie J. Low

Lester's Friend

Ральф В. Сполдинг

Ralph W. Spaulding

Lester's Friend

Дэвид Уайлер

David Wyler

Lester's Friend

Флори Уайлер

Flori Wyler

Lester's Friend

Кевин Ли

Kevin Lee

Ballet Dancer

Марлоу Бассетт

Marlowe Bassett

Ballet Dancer

Дженнифер Канзонери

Jennifer Canzoneri

Ballet Dancer

Кристи Кордл

Kristie Cordle

Ballet Dancer

Денис Дабровски

Denise Dabrowski

Ballet Dancer

Кристин Д’Андреа

Kristin Condon

Ballet Dancer (в титрах: Kristin D'Andrea)

Шарлин Гримсли

Charlene Grimsley

Ballet Dancer

Кристин Крейер

Christine Krejer

Ballet Dancer

Эрика Лонг

Erica Long

Ballet Dancer

Ивонн Монтелиус

Yvonne Montelius

Ballet Dancer

Джесика Нойбергер

Jessica Neuberger

Ballet Dancer

Сара Рифкин

Sara Rifkin

Ballet Dancer

Элизабет Ривера

Elizabeth Rivera

Ballet Dancer

Челса Сьорстром

Chelsa Sjostrom

Ballet Dancer

Джейн Хесс

Jayne Hess

Featured Character Voice

Грег О’Нилл

Greg O'Neill

Featured Character Voice

Билл Уиттман

Bill Wittman

Featured Character Voice

Питер Эндрус

Peter Andrus

Вайнона Райдер

Winona Ryder

играет саму себя, хроника, в титрах не указан

Энди Дик

Andy Dick

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Тейлор Хэнсон

Taylor Hanson

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Зак Хэнсон

Zac Hanson

играет самого себя, хроника, в титрах не указан

Исаак Хэнсон

Isaac Hanson

играет самого себя at Awards Ceremony, хроника, в титрах не указан

Картер Бёруэлл

Carter Burwell

Кэйси Сторм

Casey Storm

Джин Сердена

Gene Serdena

Спайк Джонс

Spike Jonze

Эрик Замбраннен

Eric Zumbrunnen

Лэнс Экорд

Lance Acord

Стив Голин

Steve Golin

produced by

Сэнди Штерн

Sandy Stern

produced by

Майкл Стайп

Michael Stipe

produced by

Винсент Ландэй

Vincent Landay

produced by

Чарли Кауфман

Charlie Kaufman

исполнительный продюсер

Майкл Кун

Michael Kuhn

исполнительный продюсер

К.К. Баррет

K.K. Barrett

Дастин Хоффман

Dustin Hoffman

Willy Loman

Шон Пенн

Sean Penn

Sean Penn

Брэд Питт

Brad Pitt

Brad Pitt

Гэри Синиз

Gary Sinise

Austin

Эдди Л. Фаурия

Eddie L. Fauria

Bartender

Спайк Джонс

Spike Jonze

Derek Mantini's Assistant for Emily Dickinson Puppet

Дэвид Финчер

David Fincher

Christopher Bing

Джестер Хэйрстон

Jester Hairston

Lester's Friend

Лэнс Бэнгс

Lance Bangs

Locker Room Bully

Каси Демаси

Kacee DeMasi

Cab Driver

Виктор Исаак

Victor Isaac

Student

Patrick Ryan

Patrick Ryan

Dancing Malkovich

Тревор Лоуренс Янг

Trevor Lawrence Young

Mr. Malkovich Sr.

Ярослава Турылёва

Ярослава Турылёва

Михаил Тихонов

Михаил Тихонов

Cab Driver

Олег Куценко

Олег Куценко

Александр Рыжков

Александр Рыжков

Никита Прозоровский

Никита Прозоровский

Craig Schwartz

Людмила Шувалова

Людмила Шувалова

Wendy

Ян Янакиев

Ян Янакиев

Dr. Lester

Юрий Саранцев

Юрий Саранцев

Captain Mertin

Дмитрий Полонский

Дмитрий Полонский

Дмитрий Полонский

Дмитрий Полонский

First J.M. Inc. Customer

Дальвин Щербаков

Дальвин Щербаков

John Horatio Malkovich

Марианна Шульц

Марианна Шульц

Lotte Schwartz

Юрий Меншагин

Юрий Меншагин

Андрей Казанцев

Андрей Казанцев

Guy in Restaurant

Андрей Казанцев

Андрей Казанцев

Larry the Agent

Ольга Плетнёва

Ольга Плетнёва

Maxine Lund

Борис Шувалов

Борис Шувалов

Charlie

Игорь Копченко

Игорь Копченко

Татьяна Весёлкина

Татьяна Весёлкина

Tiny Woman

Виктор Бохон

Виктор Бохон

Олег Вирозуб

Олег Вирозуб

Sad Man in Line

Чарли Кауфман

Charlie Kaufman