Космические ковбои
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
50
Клинт Иствуд
Clint Eastwood
Frank Corvin
Кортни Б. Вэнс
Courtney B. Vance
Roger Hines
Тоби Стивенс
Toby Stephens
Young Frank
Марша Гей Харден
Marcia Gay Harden
Sara Holland
Александр Кузнецов
Александр Кузнецов
Russian Engineer (в титрах: Alexander Kuznetsov)
Томми Ли Джонс
Tommy Lee Jones
Hawk Hawkins
Лорен Дин
Loren Dean
Ethan Glance
Джон Хэмм
Jon Hamm
Young Pilot #2
Стив Монро
Steve Monroe
Waiter
Джеймс Гарнер
James Garner
Tank Sullivan
Уильям Дивэйн
William Devane
Eugene Davis
Джеймс Кромуэлл
James Cromwell
Bob Gerson
Раде Шербеджия
Rade Šerbedžija
General Vostov (в титрах: Rade Sherbedgia)
Джеймс МакДональд
James MacDonald
Capcom
Блэр Браун
Blair Brown
Dr. Anne Caruthers
Дональд Сазерленд
Donald Sutherland
Jerry O'Neill
Рик Скарри
Rick Scarry
State Department Official
Майкл Лауден
Michael Louden
Young Pilot #1
Эрика Грант
Erica Grant
Female Engineer
Стив Штапенхёрст
Steve Stapenhorst
Vice President
Энн Стедман
Anne Stedman
Jason's Girlfriend
Лорен Кон
Lauren Cohn
Teacher at NASA Tour
Джон Мэллори Ашер
John Mallory Asher
Young Jerry (в титрах: John Mallory Asher)
Купер Хукаби
Cooper Huckabee
Trajectory Engineer
Кейт МакНил
Kate McNeil
Female Astronaut #1
Джералд Эмерик
Gerald Emerick
T-38 Pilot
Хейден Тэнк
Hayden Tank
Boy at NASA Tour
Мэтт МакКольм
Matt McColm
Young Tank
Дон Микаэльсон
Don Michaelson
NASA Doctor
Крис Уайлд
Chris Wylde
Jason
Джок МакДональд
Jock MacDonald
Press Reporter (1958)
Тим Халлиган
Tim Halligan
Qualls
Барбара Бэбкок
Barbara Babcock
Barbara Corvin
Мэннинг Мпиндуци-Мотт
Manning Mpinduzi-Mott
Press Reporter #1
Нилс Аллен Стюарт
Nils Allen Stewart
Tiny
Дебора Джолли
Deborah Jolly
Cocktail Waitress
Илай Крэйг
Eli Craig
Young Hawk
Артур Цыбульски
Artur Cybulski
Press Reporter #2
Рени Олстэд
Renee Olstead
Little Girl
Джон Линтон
John Linton
Male Astronaut #1 (в титрах: John K. Linto)
Карен Мистал
Karen Mistal
Female Astronaut #2 (в титрах: Karen Mistal)
Билли Уорли
Billie Worley
Young Gerson
Джорджия Эмелин
Georgia Emelin
Jerry's Girlfriend
Пол Пендер
Paul Pender
JBC Security Guard
Горди Оуэнс
Gordy Owens
Simsupe (в титрах: Gordon Owens)
Стивен Уэст
Steven West
Construction Tech
Жан-Мишель Генри
Jean-Michel Henry
Centrifuge Tech (в титрах: J.M. Henry)
Марк Томасон
Mark Thomason
Mission Control Tech
Дебора Хоуп
Deborah Hope
Female Engineer
Ламонт Лофтон
Lamont Lofton
KSC Guard
Художники
1Съёмочная группа
1
Композиторы
1
Съёмочная группа
1
Съёмочная группа
1Режиссёры
1Монтажёры
1
Операторы
1
Продюсеры
3
Съёмочная группа
1Переводчики
1Съёмочная группа
9
Крэйг Хоскин
Craig Hosking
Pilot
Тоун Лок
Tone Loc
Photographer
Жанетт Папино
Jeannette Papineau
Bob's Secretary
Чип Чинери
Chip Chinery
Tom
Кристин Куик
Kristin Quick
Young Museum Attendant
Heather Ryon
Heather Ryon
Churchgoer
Майкл Сэттерфилд
Michael Satterfield
NASA Employee
Лиза Мэлоун
Lisa Malone
Lisa Malone
Денис Марек
Denise Marek-Plumb
Database Administrator
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
17
Владимир Ферапонтов
Владимир Ферапонтов
Tank Sullivan
Олег Куценко
Олег Куценко
Roger Hines
Борис Клюев
Борис Клюев
Борис Клюев
Борис Клюев
General Vostov (в титрах: Rade Sherbedgia)
Сергей Быстрицкий
Сергей Быстрицкий
Ethan Glance
Леонид Белозорович
Леонид Белозорович
Young Frank
Леонид Белозорович
Леонид Белозорович
Frank Corvin
Владимир Антоник
Владимир Антоник
Hawk Hawkins
Владимир Антоник
Владимир Антоник
Young Hawk
Наталья Казначеева
Наталья Казначеева
Sara Holland
Светлана Старикова
Светлана Старикова
Dr. Anne Caruthers
Светлана Старикова
Светлана Старикова
Barbara Corvin
Виктор Петров
Виктор Петров
Eugene Davis
Алексей Золотницкий
Алексей Золотницкий
Bob Gerson
Алексей Золотницкий
Алексей Золотницкий
Young Gerson
Рудольф Панков
Рудольф Панков
Young Jerry (в титрах: John Mallory Asher)
Рудольф Панков
Рудольф Панков
Jerry O'Neill
