Хранители

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

129

Карла Гуджино
Carla Gugino
Sally Jupiter / Silk Spectre
Джон Дестри Адамс
John Destry
Happy Harry's Bartender
Уолтер Эддисон
Walter Addison
Lee Iacocca
Джон Шоу
John Shaw
Doug Roth
Майкл Эклунд
Michael Eklund
Man in Riot Crowd
Дэн Пэйн
Dan Payne
Dollar Bill
Лаура Меннелл
Laura Mennell
Janey Slater
Гленн Эннис
Glenn Ennis
Hooded Justice
Стивен Макхэтти
Stephen McHattie
Hollis Mason
Мэтт Фрюэр
Matt Frewer
Moloch
Мэттью Харрисон
Matthew Harrison
Foreign Newscaster
Соня Саломяа
Sonya Salomaa
Adrian Veidt's Assistant
Доун Чубай
Dawn Chubai
Keene Act Anchor
Агам Дарши
Agam Darshi
On Location Reporter
Крис Готье
Chris Gauthier
Seymour (в титрах: Christopher Gauthier)
Джон Р. Тейлор
John R. Taylor
Priest
Марк Эчесон
Mark Acheson
Large Man At Happy Harry's
Джей Бразо
Jay Brazeau
News Vendor
Кармен Лавин
Carmen Lavigne
Anti War Protester
Джеки Эрл Хейли
Jackie Earle Haley
Rorschach
Кевин Макналти
Kevin McNulty
News Anchor
Джейсон Шомбинг
Jason Schombing
NY SWAT
Том Макбет
Tom McBeath
News Analyst
Джесси Рейд
Jesse Reid
Teenager at Newsstand
Брюс Кроуфорд
Bruce Crawford
Bank Robber
Кэрри Гензел
Carrie Genzel
Jackie Kennedy
Рон Фасслер
Ron Fassler
Ted Koppel
Малкольм Скотт
Malcolm Scott
Fat Thug
Кен Тремблетт
Ken Tremblett
Keene Act Anchor
Колин Лоуренс
Colin Lawrence
Officer Kirkpatrick
Парм Сур
Parm Soor
Foreign Newscaster
Марк Дочерти
Mark Docherty
Newscaster
Сахар Биньяз
Sahar Biniaz
Foreign Newscaster (в титрах: Sahar)
Фульвио Чечере
Fulvio Cecere
Agent Forbes
Уильям С. Тейлор
William S. Taylor
Prison Psychiatrist (в титрах: William Taylor)
Билли Крудап
Billy Crudup
Dr. Manhattan / Jon Osterman
Гари Чок
Gary Chalk
NORAD General
Патрик Сабонгуй
Patrick Sabongui
Knot Top Gang Leader
Малин Акерман
Malin Åkerman
Laurie Jupiter / Silk Spectre II
Майкл Копса
Michael Kopsa
Paul Klein
Эли Снайдер
Eli Snyder
Young Rorschach
Изабель Чампу
Isabelle Champeau
Foreign Newscaster
Даррен Шалави
Darren Shahlavi
NY SWAT
Салли Саффиоти
Salli Saffioti
Annie Leibovitz
Найл Мэттер
Niall Matter
Mothman
Леа Гибсон
Leah Gibson
Silhouette's Girlfriend
Джерри Вассерман
Jerry Wasserman
Detective Fine
Дон Томпсон
Don Thompson
Detective Gallagher
Крис Вебер
Chris Weber
Officer O'Brien
Бретт Стаймли
Brett Stimely
John F. Kennedy
Фрэнк Новак
Frank Novak
Henry Kissinger
Патрик Уилсон
Patrick Wilson
Dan Dreiberg / Nite Owl
Стефани Белдинг
Stephanie Belding
Janet Black
Джон Тенч
John Tench
Knot Top Gang Member
Дэнни Уоттли
Danny Wattley
Huge Prisoner
Роб ЛаБелль
Rob LaBelle
Wally Weaver
Луис Чирилло
Louis Chirillo
Face to Face TV Producer
Гэри Хьюстон
Gary Houston
John McLaughlin
Грег Трэвис
Greg Travis
Andy Warhol
Дэрил Шаттлворф
Daryl Shuttleworth
Jon's Father
Тед Френд
Ted Friend
Larry Culpeper
Роберт Уизден
Robert Wisden
Richard Nixon
Джеффри Дин Морган
Jeffrey Dean Morgan
Edward Blake / Comedian
Мэттью Гуд
Matthew Goode
Adrian Veidt / Ozymandias
Алессандро Джулиани
Alessandro Juliani
Rockefeller Military Base Technician
Клэй Ст. Томас
Clay St. Thomas
Newscaster
Александр Мандра
Alexander Mandra
Foreign Newscaster (в титрах: Alexander Sasha Mandra)
Крис Барнс
Chris Burns
Dumb Thug
Тайлер МакКлендон
Tyler McClendon
Veidt Enterprises Security Guard
Элисон Арая
Alison Araya
Foreign Newscaster
Кит Горди
Keith Gordey
Auto CEO
Аполлония Ванова
Apollonia Vanova
Silhouette
Джеймс М. Коннор
James M. Connor
Pat Buchanan (в титрах: James Micheal Connor)
Марша Режис
Marsha Regis
Face to Face TV Receptionist
Фрэнк Кассини
Frank Cassini
Sally's Husband
Линн Коллиар
Lynn Colliar
Foreign Newscaster
Джеффри Флилер
Jeffrey Flieler
Tenement Fire Policeman
Теренс Келли
Terence Kelly
General West
Курт Эванс
Kurt Evans
Tenement Fire News Reporter
Маршалл Вирту
Marshall Virtue
NY SWAT
Дебора Финкел
Deborah Finkel
Woman in Riot Crowd
Л. Харви Голд
L. Harvey Gold
New Frontiersman Editor
Маной Суд
Manoj Sood
Karnak Scientist
Дэйл Вульф
Dale Wolfe
Keene Act Anchor
Mark Gash
Mark Gash
On Location Reporter
Сэл Сортино
Sal Sortino
1940 Watchmen Photographer (в титрах: Salvatore Sortino)
Дэвид МакКэй
David MacKay
Child Murderer (в титрах: David Mackay)
Тед Коул
Ted Cole
Dick Cavett
Ли Ми-джон
Lee Mi-jeong
A Bomb Test Anchorwoman
Рон Чартьер
Ron Chartier
Carnival Photographer
Кит Коон
Kit Koon
Foreign Newscaster
Лори Уотт
Lori Watt
Rorschach's Mother
Шон Аллан
Sean Allan
NORAD General
Тамара Станнерс
Tamara Stanners
Vietnam 51st State Anchor
Кэлвин Ли
Calvin Lee
Foreign Newscaster
Сильвеста Стюарт
Sylvesta Stuart
Destruction Firefighter
Дэррил Шилар
Darryl Scheelar
Captain Metropolis
Йен Фартинг
Ian Farthing
Foreign Newscaster
Карли Бенталл
Carly Bentall
Wally's Girlfriend
Дэйв Хоспес
Dave Hospes
Tenement Fire Child (в титрах: Danny Hospes)
Ни До
Nhi Do
Vietnamese Girl
Санто Ломбардо
Santo Lombardo
Knot Top Gang Member
Клинт Карлтон
Clint Carleton
Young Hollis Mason
Тони Али
Tony Ali
Foreign Newscaster
Хайди Иро
Heidi Iro
Foreign Newscaster
Майк Карпентер
Mike Carpenter
Young Moloch
Бернадета Вробель
Bernadeta Wrobel
Foreign Newscaster
Нил Шелл
Neil Schell
Man in Riot Crowd
Кристина Менц
Cristina Menz
Foreign Newscaster
Али Данн
Ali Dunn
Tenement Fire Child
Мэтт Дрэйк
Matt Drake
Older Boy Bully
Эшли О’Коннелл
Ashley O'Connell
Foreign Newscaster
Мэри Энн Бюргер
Mary Ann Burger
Eleanor Clift
Хэйли Гуил
Hayley Guiel
Laurie - 13 Years (в титрах: Haley Adrianna Guiel)
Эндрю Колтхарт
Andrew Colthart
Naked Man At Warhol Party
Тара Фредерик
Tara Frederick
Aggressive Hooker
Грег Армстронг-Моррис
Greg Armstrong-Morris
Truman Capote
Тони Бардач
Tony Bardach
John With Rorschach's Mother
Джон Кобилка
John Kobylka
Fidel Castro
Дж. Р. Киллигрю
J.R. Killigrew
David Bowie
Стивен Стойкович
Steven Stojkovic
Mick Jagger
Мартин Рейсс
Martin Reiss
Brezhnev
Джаред Хейдрик
Jaryd Heidrick
Young Jon
Юрий Обрывченко
Youri Obryvtchenko
Foreign Newscaster
Кэти Беннисон
Katie Bennison
Foreign Newscaster
Сюзанн Клементс
Suzanne Clements
On Location Reporter (в титрах: Suzanne Clements-Smith)
Мануэлита Кинсли
Manuelita Kinsey
Keene Riot Reporter (в титрах: Manuelita Kinsley)
Сахара Дэвис
Sahara Davis
Young Tenement Fire Child (в титрах: Sahara xOasis Ashanti Davis)
Грег Хоспес
Greig Hospes
Tenement Fire Child

Художники

3

Хелен Джарвис
Helen Jarvis
Франсуа Одуи
François Audouy
Джеймс Стюарт
James Steuart

Композиторы

1

Тайлер Бейтс
Tyler Bates

Съёмочная группа

1

Майкл Уилкинсон
Michael Wilkinson

Съёмочная группа

1

Джим Эриксон
Jim Erickson

Режиссёры

1

Зак Снайдер
Zack Snyder

Монтажёры

1

Уильям Хой
William Hoy

Операторы

1

Ларри Фон
Larry Fong

Продюсеры

6

Томас Тулл
Thomas Tull
исполнительный продюсер
Уэсли Коллер
Wesley Coller
сопродюсер
Дебора Снайдер
Deborah Snyder
продюсер (produced by)
Херб Гейнс
Herbert W. Gains
исполнительный продюсер
Ллойд Левин
Lloyd Levin
продюсер (produced by)
Ларри Гордон
Lawrence Gordon
produced by

Съёмочная группа

1

Алекс Макдауэлл
Alex McDowell

Переводчики

1

Андрей Водостой
Андрей Водостой

Съёмочная группа

17

Luke Burnyeat
Luke Burnyeat
Doomsday Clock Scientist #2
Майкл Адамуэйт
Michael Adamthwaite
Bar Knot Top
Майкл Стивенс
Michael Stevens
Doomsday Clock Scientist #1
Дэнни Вудберн
Danny Woodburn
Big Figure Prisoner
Зак Снайдер
Zack Snyder
Commando in Vietnam
Гари А. Хэккер
Gary A. Hecker
Special Voices
Дэйв Коте
Dave Cote
Man at Club
Дуглас Чэпман
Douglas Chapman
Roy Chess
Дэймон Каро
Damon Caro
U.S. Soldier
Эд Мецгер
Ed Metzger
Prof. Albert Einstein
Тревор Коппола
Trevor Coppola
NY Swat #4
Кеннит Оверби
Kennith Overbey
Village People Cop
Тиффани Барнс
Tiffany Burns
News Reporter
Юсик Оум
Yoosik Oum
Scientist
Андрес Маркуорт
Andres Markwart
Man In Riot Crowd
Сайла де Гёде
Sayla de Goede
Girl at Club
Клэй Инос
Clay Enos
Soldier

Режиссёры дубляжа

1

Вячеслав Баранов
Вячеслав Баранов

Актёры дубляжа

50

Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Seymour (в титрах: Christopher Gauthier)
Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
Doug Roth
Александр Новиков
Александр Новиков
Richard Nixon
Борис Токарев
Борис Токарев
Happy Harry's Bartender
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
Прохор Чеховской
Older Boy Bully
Александр Хошабаев
Александр Хошабаев
Сергей Чонишвили
Сергей Чонишвили
Rorschach
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Child Murderer (в титрах: David Mackay)
Владимир Зайцев
Владимир Зайцев
Edward Blake / Comedian
Михаил Лукашов
Михаил Лукашов
Auto CEO
Олег Форостенко
Олег Форостенко
Detective Fine
Сергей Бурунов
Сергей Бурунов
Adrian Veidt / Ozymandias
Александр Коврижных
Александр Коврижных
Huge Prisoner
Илья Бледный
Илья Бледный
Dr. Manhattan / Jon Osterman
Владимир Никитин
Владимир Никитин
Алексей Мясников
Алексей Мясников
Dan Dreiberg / Nite Owl
Дальвин Щербаков
Дальвин Щербаков
Hollis Mason
Дальвин Щербаков
Дальвин Щербаков
Young Hollis Mason
Марианна Шульц
Марианна Шульц
Laurie Jupiter / Silk Spectre II
Александр Груздев
Александр Груздев
Detective Gallagher
Александр Груздев
Александр Груздев
Officer O'Brien
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко
Prison Psychiatrist (в титрах: William Taylor)
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко
Pat Buchanan (в титрах: James Micheal Connor)
Юрий Меншагин
Юрий Меншагин
Артем Маликов
Артем Маликов
Елена Войновская
Елена Войновская
Андрей Казанцев
Андрей Казанцев
Paul Klein
Андрей Казанцев
Андрей Казанцев
Ted Koppel
Катерина Африкантова
Катерина Африкантова
Вячеслав Баранов
Вячеслав Баранов
Wally Weaver
Юлия Черкасова
Юлия Черкасова
Наталья Фищук
Наталья Фищук
Андрей Бархударов
Андрей Бархударов
Big Figure Prisoner
Борис Шувалов
Борис Шувалов
John McLaughlin
Василий Дахненко
Василий Дахненко
Moloch
Михаил Белякович
Михаил Белякович
NORAD General
Николай Маликов
Николай Маликов
Александр Гаврилин
Александр Гаврилин
Андрей Ярославцев
Андрей Ярославцев
Henry Kissinger
Григорий Шевчук
Григорий Шевчук
NORAD General
Нина Тобилевич
Нина Тобилевич
Василиса Воронина
Василиса Воронина
Михаил Георгиу
Михаил Георгиу
Large Man At Happy Harry's
Елена Соловьева
Елена Соловьева
Sally Jupiter / Silk Spectre
Михаил Исхаков
Михаил Исхаков
Karnak Scientist
Галина Исхакова
Галина Исхакова
Пётр Тобилевич
Пётр Тобилевич
Lee Iacocca
Пётр Тобилевич
Пётр Тобилевич
New Frontiersman Editor

Сценаристы

3

Дэвид Хэйтер
David Hayter
Дэйв Гиббонс
Dave Gibbons
роман
Алекс Цэ
Alex Tse