Крестный отец 3

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

65

Джон Абинери
John Abineri
Hamilton Banker
Аль Пачино
Al Pacino
Michael Corleone
Хельмут Бергер
Helmut Berger
Frederick Keinszig
Раф Валлоне
Raf Vallone
Cardinal Lamberto
София Коппола
Sofia Coppola
Mary Corleone
Бретт Хэлси
Brett Halsey
Douglas Michelson
Илай Уоллак
Eli Wallach
Don Altobello
Витторио Дузе
Vittorio Duse
Don Tommasino
Роберт Чиккини
Robert Cicchini
Lou Pennino
Ремо Ремотти
Remo Remotti
Cardinal Sistine
Дайан Китон
Diane Keaton
Kay Adams
Дон Новелло
Don Novello
Dominic Abbandando
Никки Блэр
Nicky Blair
Nicky the Casino Host
Бриджит Фонда
Bridget Fonda
Grace Hamilton
Джессика ДиЧикко
Jessica DiCicco
Child (в титрах: Jessica Di Cicco)
Энтони Гуидера
Anthony Guidera
Anthony
Энди Гарсиа
Andy Garcia
Vincent Mancini
Уилли Браун
Willie Brown
Party Politician
Джо Мантенья
Joe Mantegna
Joey Zasa
Джордж Хэмилтон
George Hamilton
B.J. Harrison
Марино Мазе
Marino Masé
Lupo
Аль Руссо
Al Ruscio
Leo Cuneo
Майкл Боуэн
Michael Bowen
Mask #2
Джинни Линеро
Jeannie Linero
Lucy Mancini
Джон Сэвэдж
John Savage
Andrew Hagen
Ричард Брайт
Richard Bright
Al Neri
Донал Доннелли
Donal Donnelly
Archbishop Gilday
Дон Костильо
Don Costello
Frank Romano
Талия Шайр
Talia Shire
Connie Corleone Rizzi
Мишель Руссо
Michele Russo
Spara
Миммо Кутиккьо
Mimmo Cuticchio
Puppet рассказчик
Кармине Кариди
Carmine Caridi
Albert Volpe
Дэвид Хьюм Кеннерли
David Hume Kennerly
Party Photographer
Эл Мартино
Al Martino
Johnny Fontane
Франко Читти
Franco Citti
Calo
Вито Антуофермо
Vito Antuofermo
Anthony 'The Ant' Squigliaro
Энцо Робутти
Enzo Robutti
Licio Lucchesi
Карлос Миранда
Carlos Miranda
Twin Bodyguard Francesco
Микки Нокс
Mickey Knox
Matty Parisi
Габриэль Торрей
Gabriele Torrei
Enzo the Baker
Валерия Сабел
Valeria Sabel
Sister Vincenza
Пако Реконти
Paco Reconti
Gesu
Дадо Располи
Dado Ruspoli
Vanni
Рик Авилес
Rick Aviles
Mask #1
Грегори Корсо
Gregory Corso
Unruly Stockholder
Диана Агостини
Diana Agostini
Woman with Child at Street Fair (в титрах: Diane Agostini)
Брайан Фрейлино
Brian Freilino
Stockholder
Катрин Скорсезе
Catherine Scorsese
Woman in Café
Джо Драго
Joe Drago
Party Security (в титрах: Joseph Drago)
Марио Донатоне
Mario Donatone
Mosca
Ида Бернардини
Ida Bernardini
Woman in Café
Фрэнк Тарсия
Frank Tarsia
Frankie
Луиджи Лаэцца
Luigi Laezza
Keinszig Killer
Роберт Венто
Robert Vento
Father John
Беппе Пьянвити
Giuseppe Pianviti
Keinszig Killer (в титрах: Beppe Pianviti)
Тере Ливрано
Tere Livrano
Teresa Hagen (в титрах: Tere L. Baker)
Фрэнк Д’Амброзио
Franc D'Ambrosio
Anthony Corleone
Роджерио Миранда
Rogerio Miranda
Twin Bodyguard Armand
Джинн Саварино Пеш
Jeanne Savarino Pesch
Francesca Corleone
Джанет Саварино Смит
Janet Savarino Smith
Kathryn Corleone
Санто Инделикато
Santo Indelicato
Guardia del Corpo
Франческо Паоло Белланте
Francesco Paolo Bellante
Autista di Don Tommasino
Ричард Хонигман
Richard Honigman
Party Reporter
Джеймс Д. Дамиано
James D. Damiano
Son Playing Soccer
Майкл Боччио
Michael Boccio
Father of Soccer Player

Художники

1

Алекс Тавуларис
Alex Tavoularis

Композиторы

1

Кармине Коппола
Carmine Coppola

Съёмочная группа

1

Милена Канонеро
Milena Canonero

Режиссёры

1

Фрэнсис Форд Коппола
Francis Ford Coppola

Монтажёры

3

Лиза Фрухтман
Lisa Fruchtman
Уолтер Мёрч
Walter Murch
Бэрри Малкин
Barry Malkin

Операторы

1

Гордон Уиллис
Gordon Willis

Продюсеры

7

Чарльз Малвехилл
Charles Mulvehill
сопродюсер
Грэй Фредериксон
Gray Frederickson
сопродюсер
Фрэнсис Форд Коппола
Francis Ford Coppola
продюсер (produced by)
Фред Рус
Fred Roos
сопродюсер
Фред Фукс
Fred Fuchs
исполнительный продюсер
Николас Гейдж
Nicholas Gage
исполнительный продюсер
Марина Гефтер
Marina Gefter
ассоциированный продюсер

Съёмочная группа

1

Дин Тавуларис
Dean Tavoularis

Переводчики

1

Павел Силенчук
Павел Силенчук

Съёмочная группа

37

Омеро Капанна
Omero Capanna
Guard at Meeting
Пьетро Торризи
Pietro Torrisi
Guard at Meeting
Сальваторе Боргезе
Sal Borgese
Lucchesi's Door Guard
Рон Джереми
Ron Jeremy
Man Chewing Toothpick in Crowd - at 1:16:34
Анджело Рагуса
Angelo Ragusa
Guard at Meeting
Серджо Смакки
Sergio Smacchi
Guard at Meeting
Анджело Боскариоль
Angelo Boscariol
Man at Meeting
Кармине Коппола
Carmine Coppola
Bandleader
Тони Девон
Tony Devon
Mob Family Lawyer at Church
Дэвид Л. Томпсон
David L. Thompson
Party Guest
Р. Эмметт Фицсиммонс
R. Emmett Fitzsimmons
Mob Guy
Симонетта Стефанелли
Simonetta Stefanelli
Apollonia
Энрико Цесаретти
Enrico Cesaretti
Stockholder at Meeting
Людовико Кальдереда
Ludovico Caldereda
Young Priest
Gianluca Petrazzi
Gianluca Petrazzi
Guard at Meeting
Клаудио Пачифико
Claudio Pacifico
Guard at Meeting
Сальваторе Билла
Salvatore Billa
Lucchesi Bodyguard
Лучано Фоти
Luciano Foti
Audience Member
Джефри Коплстон
Geoffrey Copleston
Priest
Фрэнк Феррара
Frank Ferrara
Zasa's Bodyguard
Ф. Витоло
F.X. Vitolo
Pasquale
Клаудио Зуччет
Claudio Zucchet
Guard at Meeting
Альдо Формизано
Aldo Formisano
Mafia Lord
Ричард Мэлдон
Richard Maldone
Zasa's Bodyguard
Мэдлин Рене Монти
Madelyn Renée Monti
Lola / Santuzza in 'Cavalleria Rusticana'
Анджело Ромеро
Angelo Romero
Alfio in 'Cavalleria Rusticana'
Джиа Коппола
Gia Coppola
Connie's Granddaughter
Фрэнк Альбанезе
Frank Albanese
Grand Marshall at St. Gennaro Feast
Dennis Cabrini
Dennis Cabrini
Car Buyer
Умберто Де Люка
Umberto De Luca
Guard at Meeting
Джо Фонтана
Joe Fontana
St. Gennaro Feast Mob Guy
Sal Lioni
Sal Lioni
Joe Zaza's Bodyguard
Джон Казале
John Cazale
Fredo Corleone
Мэрили Альберт
Marilee Albert
Regina Corleone
Энтон Коппола
Anton Coppola
Conductor of 'Cavalleria Rusticana'
Паоло Гаванелли
Paolo Gavanelli
Alfio in 'Cavalleria Rusticana'
Mitchell Shaw
Mitchell Shaw
Mick Maitre D'

Режиссёры дубляжа

1

Александр Новиков
Александр Новиков

Актёры дубляжа

28

Владимир Еремин
Владимир Еремин
Michael Corleone
Александр Новиков
Александр Новиков
Hamilton Banker
Олег Куценко
Олег Куценко
Cardinal Lamberto
Олег Куценко
Олег Куценко
Mosca
Константин Карасик
Константин Карасик
Al Neri
Константин Карасик
Константин Карасик
Matty Parisi
Любовь Германова
Любовь Германова
Kay Adams
Василий Стоноженко
Василий Стоноженко
Albert Volpe
Леонид Белозорович
Леонид Белозорович
Archbishop Gilday
Людмила Ильина
Людмила Ильина
Lucy Mancini
Людмила Ильина
Людмила Ильина
Teresa Hagen (в титрах: Tere L. Baker)
Олег Форостенко
Олег Форостенко
Григорий Маликов
Григорий Маликов
Enzo the Baker
Олег Новиков
Олег Новиков
Владимир Антоник
Владимир Антоник
B.J. Harrison
Сергей Чихачёв
Сергей Чихачёв
Leo Cuneo
Алексей Мясников
Алексей Мясников
Vincent Mancini
Алексей Мясников
Алексей Мясников
Frederick Keinszig
Алексей Мясников
Алексей Мясников
Johnny Fontane
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко
Joey Zasa
Екатерина Семенова
Екатерина Семенова
Grace Hamilton
Олег Щербинин
Олег Щербинин
Mask #1
Александр Дзюба
Александр Дзюба
Licio Lucchesi
Михаил Данилюк
Михаил Данилюк
Andrew Hagen
Михаил Данилюк
Михаил Данилюк
Pasquale
Александр Дасевич
Александр Дасевич
Lou Pennino
Рамиля Искандер
Рамиля Искандер
Connie Corleone Rizzi
Владимир Левашёв
Владимир Левашёв
Don Altobello

Сценаристы

2

Фрэнсис Форд Коппола
Francis Ford Coppola
Марио Пьюзо
Mario Puzo